Книга
Тысяча и одна ночь
-
Авторы:
- Эпосы, легенды и сказания
-
Серия:
-
Жанр:
- Зарубежные детские книги Сказки Зарубежная старинная литература Древневосточная литература
-
ISBN:
- 978-5-4467-2989-0
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Арабский
-
Город:
- Москва
-
Издательство:
- ФТМ
Цены
Описание
Книга сказок и историй 1001 ночи некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских чаш.
«1001 ночь» – сборник сказок на арабском языке, объединенных тем, что их рассказывала жестокому царю Шахрияру прекрасная Шахразада. Эти сказки не имеют известных авторов, они собирались в сборники различными компиляторами на протяжении веков, причем объединялись сказки самые различные – от нравоучительных, религиозных, волшебных, где героями выступают цари и везири, до бытовых, плутовских и даже сказок, где персонажи – животные.
Книга выдержала множество изданий, переводов и публикаций на различных языках мира.
В настоящем издании представлен восьмитомный перевод 1929–1938 годов непосредственно с арабского, сделанный Михаилом Салье под редакцией академика И. Ю. Крачковского по калькуттскому изданию.
Отзывы
Эти сказки для взрослых, конечно. Чтение не для детей, а для молодых супружеских пар. Увлекательно и ярко. Несомненная и проверенная веками классика мировой литературы.
Отвратительное качество издания. Отсутствуют куски текста, на каждой пятой странице по несколько опечаток. Не тратьте деньги. Скорее всего, то же относится ко всем книгам из этой серии от ФТМ.
Интересная книга, но для любителей такого жанра. Сказки очень отличаются от русских/украинских, и они скорее для взрослых, чем детей, но для общего развития советую почитать.
ностальгия детства.эта книга полна сюрпризов и прочих историй.где добро бориться со злом,где правда побеждает ложь.прочитав эту книжку получите массу положительной энергии .