Книга
Sister Carrie / Сестра Кэрри. Книга для чтения на английском языке
-
Авторы:
- Драйзер Теодор
-
Серия:
- Чтение в оригинале (Каро)
-
Жанр:
- Зарубежная классика Английский язык
-
ISBN:
- 978-5-9925-0150-6
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Английский
-
Город:
- Санкт-Петербург
-
Издательство:
- Антология, КАРО
-
Год:
- 1900
Скачать
Цены
Описание
Роман "Сестра Керри" известного американского писателя и общественного деятеля Теодора Драйзера (1871–1945) – одно из нескольких произведений, которые создали ему имя.
В основу романа положены эпизоды из жизни сестры Драйзера Эммы. Эта житейская мелодрама когда-то была расценена американской критикой как аморальная…
В книге представлен неадаптированный сокращенный текст на языке оригинала.
Отзывы
Эта книжка немного сокращена по сравнению с оригиналом, но, как мне показалось, не адаптирована. Читать легко и увлекательно. Драйзер рассказчик, мастер сюжета: он много и подробно рассказывает, но редко и не очень развернуто показывает. Художественный язык Драйзера не изобразителен, не цветист, к тому же некоторые избыточно описательные отрывки вырезаны. Линия главной героини изложена схематично, шаблонно, такая универсальная биография. Всё это делает книгу очень удачным пособием для изучения иностранного языка.