Книга "Повесть о Хаййе ибн Йакзане" представляет собой сборник комментированных научных переводов трех версий классического сюжета, принадлежащих Ибн Сине, ас-Сухраварди и Ибн Туфайлу. В них представлены три различных взгляда средневековых исламских философов на то, кем является человек.
Эти сочинения оказали влияние не только на мусульманский мир, но и на европейскую литературу. Известна также версия этой истории, написанная на иврите. Настоящее издание снабжено научным предисловием и аналитическими статьями, данными в приложении.
Книга призвана заинтересовать широкий круг читателей, интересующихся историей философии, культурой и литературой.
Отзывы
Данная книга является хорошим сборником, включающим в себя несколько важнейших текстов арабской культуры.
Один из текстов, представленных в сборнике, принадлежит авторству Ибн Сины, известного в европейском мире под именем Авиценна. Этот философ был выдающимся средневековым ученым и врачом. Ознакомление с миром средневековой культуры не будет полным без прочтения его сочинений.
А «Повесть о Хайе, сыне Якзана» философа Ибн Туфайла повлияла на европейскую литературу. Например, следы влияния этого произведения исследователи замечают в знаменитом произведении Даниэля Дэфо «Робинзон Крузо».
Сборник весьма удобен и полезен. В него включен ряд комментариев к текстам, но стоит отметить, что для человека, еще не знакомого с особенностями времени и культуры, в которых появились тексты, данный сборник может быть не всегда простым для прочтения и понимания. Поэтому лучше начать чтение после ознакомления с эпохой и биографиями философов.