Роман турецкой писательницы, который вы держите в руках, переиздавался на родине автора около сорока раз. История любви царского офицера и молодой дворянки впечатлила читателей не только в Турции – книга переведена практически на все европейские языки и по ее мотивам снят сериал «Курт Сеит и Александра».
Конечно, многие страницы романа, повествующие о России, могут вызвать у отечественного читателя невольную улыбку, но, с другой стороны, мы не можем не испытывать симпатии к турецкой писательнице, создавшей на основе реальных событий эту удивительную сагу.
Раскроем тайну: Нермин Безмен далеко не случайно повествует о нашей стране с таким теплом и такой доброжелательностью: одним из главных героев книги является ее родной дед.
Отзывы
Одна из лучших книг, что я когда-либо читала. Повышенный интерес к ней был отчасти из-за того, что основана она на реальных событиях. В книге действительно много исторических повествований, где-то целые главы посвящены определенным событиям конца 19 - начала 20 в.в., но читать их легко и интересно.
К началу прочтения книги я знала о существовании турецкого сериала, снятого по мотивам этого произведения, но не смотрела принципиально, зная, что сценаристы многое пропускают или намеренно изменяют. Но теперь, прочитав реальную историю, можно посмотреть ее экранизацию.
Сначала посмотрела сериал, почти каждую серию плакала.. Книга хорошая, интересная, охватывает разные стороны жизни. Мне полюбилась и Шура, и Сеид, и их друзья. Раньше не любила имя Пëтр, а теперь вообще =)))
Мне книга понравилась. Воспринимала ее не как художественное произведение, а как рассказ о любви двух людей и о событиях тех дней. Поэтому читалось легко и интересно. Как роман, это произведение очень слабое. Тем кто привык к классической литературе , думаю читать не стоит. Сама история любви интересна, но трагична с самого начала. Жаль Шуру, которая положила на алтарь любви свою жизнь. Жаль Сеита, у которого не зватило смелости жениться на любимой женщине
Это не роман. Это повествование разрозненных, иногда совершенно несовместимых факто, которые автору удалось восстановить. Главный герой, в отличии от одноименного сериала, не вызывает симпатии. Но и с точки зрения литературного произведения, вряд ли можно получить удовольствие. Автор, явно не является писателем, максимум хроникером. Возмодно, в оригинале, произведение выглядит богаче.
Интересно читать исторический роман, но высокохудожественным произведением его считать нельзя.Интересно, что создатели сериала "Курт Сеит и Александра", очень сильно отошли от сюжета книги, очень много фантазии, наряду с любовной историей история крайней непорядочности их друга Петра, от которого зависела судьба главных героев, что делает их крайне наивными и глупыми, что нельзя сказать про них в самой книги.