Книга
Навколо світу за вісімдесят днів
-
Авторы:
- Верн Жуль
-
Серия:
-
Жанр:
- Зарубежные приключения Книги о путешествиях Литература 19 века
-
ISBN:
- 978-966-424-190-5
-
Язык:
- Украинский
-
Язык оригинала:
- Французский
-
Город:
- К.:
-
Издательство:
- Країна Мрій
-
Год:
- 1872
Отзывы
Оскільки я не спромоглася згадати свої дитячі враження від цього твору, вирішила перечитати… Висновки неоднозначні: з однієї сторони – розумієш, що це класика дитячої літератури, з іншої – дуже конспективне викладення. Читається, як нотатник – сухо, скупо, лаконічно… Може це вада українського перекладу? Хоча до якості самого переклада, зауважень не має…
Як завжди у виданнях «Країни мрій», порадували ілюстрації.
На мою думку, книга розрахована на дітей не старше 10-12 років, хоча видавництво наголошує на середньому і старшому шкільному віці.