Книга
Илиада

Это просто моя любовь.

Очень простая история, но притом рассказанная с таким размахом, как, наверное, ни одна другая в человеческой истории.

И, конечно же, гениальный перевод Николая Гнедича: да, архаичный, да, предъявляющий к читателю высокие требования в части языкового чутья, но… Просто вслушайтесь в это словосочетание:

ЗВУКОНОГИЕ КОНИ!

Отличная озвучка, игра по ролям вполне сносная, некоторые трояне, правда, звучат как кретины. В остальном остался доволен. Прослушивание каждой главы лучше сочитать с кратким пересказом на википедии. Мне это помогало не путаться в именах.

Это великое произведение! Мне очень понравилась «Илиада». По сути-это произведение всех веков и поколений. Там описываются чувства, эмоции, которые люди даже в наше время считают константой. Это прекрасно!

Важность Иллиады для деревней греции и вообще для всей европейской литературы нельзя переоценить. Для всех тех кто хочет прочувствовать дух, понять обычаи, взглянуть на мирощущение эллинов медного века, высоко рекомендую.

Здесь вы познакомитись с некоторыми деталям жертовоприношений и сможете оценить их неотьемленеость в жизни древних. Подробные описания сражений, восхваление ратной мужественности героев, нравственный выбор.. многое есть в иллидае.

Некоторые части текста может быть сложно читать и воспринимать, в переводе используется множество старорусских слов давно вышедших из употребления, так что предед вами открывается отличная возможность пополнить свой словарный запас.

Монументальное произведение, читать непросто, но оно того стоит, любовь, политика и кровь. Интересные подробности оьраща жизни и боевых искусств древних греков. Кладезь знаний. Рекомендуется к прочтению.