Книга
Путешествие белой медведицы
-
Авторы:
- Флетчер Сьюзан
-
Серия:
- Золотой компас (АСТ)
-
Жанр:
- Зарубежные детские книги
-
ISBN:
- 978-5-17-112419-9
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Английский
-
Город:
- Москва
-
Издательство:
- АСТ
-
Год:
- 2018
Отзывы
Давным давно король Норвегии преподнес королю Англии необычный дар – белую медведицу. Её ожидало долгое путешествие по большой воде, но, запертая в клетке, она не подпускала к себе никого и была обречена на несчастную смерть от грусти и тоски. И так бы и было, если бы рядом с клеткой не оказался мальчик Артур, сбежавший из дома от грозного отчима и жестоких братьев. Артур смог успокоить медведицу своими песнями и вместе с ней отправился в опасное путешествие.
Шли дни. Чем дальше уходила ладья от родных мест, тем больше тосковали по воле одинокий мальчик и несчастная медведица. Смогут ли они ещё раз почувствовать запах свободы и готовы ли они к приключениям, которые их очень ждут?
Это была бы замечательная и очень трогательная история, если бы меня не смутила фраза «основана на реальных событиях». Прочитав всю книгу на одном дыхании, испытывая радость и волнение за героев, я ждала в конце историю о том, что же было на самом деле.
Но в послесловии меня ждал облом и разочарование.
Ощущение было такое, словно ваш друг рассказал вам историю о невероятном приключении, которое с ним произошло, так живо всё описал, заставил вас в это все поверить, а затем сказал фразу: «А потом я проснулся».
Как по мне, исторический факт этой истории надо было поместить в предисловии, а не после. Атмосфера сказочности не пропала бы точно!
Сама история мне очень понравилась, несмотря на то, что у автора или переводчиков не получилось создать атмосферу средневековья.
Хотя… чего я цепляюсь, книга-то для детей рассчитана
«Медведи могут быть совершенно свободны, а вот люди – если они не короли – должны подчиняться чужой воле.»
Очень интересная история, а главное, что автор не пытается смягчить её для детей: медведица – не милое существо из диснеевских мультиков, команда корабля – не добродушные весельчаки, да и доктор (который и предложит взять Артура) – хоть и хороший человек, но преследует свои цели.
Единственное но: я не прочувствовала атмосферу XIII века.