Посвящаю своему внуку Арику.
Я буду там, где все живут иначе,
Не те обычаи, и боги, и обеты,
Там, как и мы, рожают, любят, плачут,
На многое я там ищу ответы.
(из стихотворения посвященного сыну).
– Sorry, can you help me? (простите, вы можете помочь мне?) – спросила Кэт у первого встречного молодого парня со смартфоном в руке.
– Yes, pleasе (да, пожалуйста), – ответил он приветливой азиатской улыбкой, я слушаю вас.
– Как мне пройти к Чао Прайя? (река в центре Бангкока)
– Это совсем близко. Давайте, я провожу вас?
Кэт давно знала одну простую закономерность: чем богаче страна, тем более доброжелательны люди.
– Спасибо, с удовольствием.
– Вам на берегу реки нужно какое-то определенное место?
– Да, пирс.
– Давайте, я угадаю: вы хотите увидеть Ват Арун?
– А как вы догадались?