© Кузилин А.А., 2019
© Издательство ИТРК, издание и оформление, 2019
Корабль «Звёздный скиталец» летел с околосветовой скоростью к чёрной дыре, в которую превратилась звезда Антарес в созвездии Скорпиона.
Он стартовал с околоземной орбиты в 3250 году и сразу взял курс на созвездие Скорпиона, находящееся на расстоянии 600 световых лет от Земли.
На корабле было два астронавта – Боб и его жена Алиса – оба синтетические подобия людей. Они питались энергией, как и сам корабль и его двигатели от силовой установки – рычажного квазидвигателя, который выдавал несколько мегаватт электроэнергии.
Большую часть этой энергии потреблял миниускоритель, который производил антиматерию, за счёт которой корабль и перемещался. Чтобы долететь до Антареса и вернуться назад на Землю, требовалось примерно пять килограммов антивещества.
Целью экспедиции было исследование метрики пространства возле чёрной дыры. Связь с Землёй осуществлялась ежемесячно с помощью мгновенной квантовой телепортации.
Всё шло по плану: когда Боб отдыхал, Алиса следила за системами корабля, и, наоборот, когда Алиса отдыхала – Боб бодрствовал.
Время на корабле текло медленно и вяло и, согласно специальной теории относительности, время сжалось.
И вот однажды квантовый суперкомпьютер показал, что до конечной точки маршрута осталось несколько световых лет и поэтому пора тормозить.
Боб разбудил Алису, и они стали готовить корабль к торможению, разворачивая его двигателями в сторону конечной точки путешествия.
Однако прошло какое-то время, а корабль все не притормаживал. Боб отправил сообщение на Землю и стал искать причину неисправности на корабле.