Книга
Наследство последнего императора

До сих пор не читала что-либо более интересное о:

1 революции и гражданской войне – борьба, трагедия и любовь

2 о судьбе царской семьи, отправленной в Сибирь – быт, обстоятельства, люди, психологческие столкновения, яркие характеры, напряженный сюжет

2а о тайнах русской православной церкви – давних и современных

3 о ельцинской России и самом Ельцине – художественный портрет и, удивительно, все правда

4 о жестокой драке за екатеринбургские останки, о тайне их появления и огромных политических и финансовых бонусах для тех, кто ими владеет

5 просто замечательный текст, в который погружаешься, словно в ванную из шампанского, а на закуску – кусочек горького шоколада. Так не пишут уже. Вернее, есть сегодня 5-6 писателей, которые пишут прекрасным русским языком, используя его бесконечную палитру выразительности. У остальных весь словарный запас – 30-50 слов и половина из них матерные. «Наследство последнего императора» – русская литература, сложный жанр, где сосуществуют трагическое и комическое, а некоторые страницы перечитываешь еще раз и еще… Спасибо!

Гамбургское литературное обозреватель «Die moderne Weltliteratur» в мартовском выпуске за 2009 год опубликовал

разверную рецензиию на книгу Н. Волынского «Наследство последнего императора». Статья автора B. Hirsch длинная, преисполнена, как у немцев водится, философскими длиннотами, но есть в ней абзац, который хорошо объясняет суть дела. Вот он.

Книга Николая Волынского совершенно нетипична для литературы современной России. В ней нет смакования насилия, нет потоков крови, нет порнографии, без чего нынешние сочинители тонно-километров текстов, которые они называют книгами, обойтись не могут – для них это, пожалуй, единственный способ привлечь читателей, точнее, покупателей. Напротив же, своим простым, но в то же время изящным стилем, великолепным русским языком, драматизмом повествования «Наследство последнего императора» заставляет нас вспомнить о великой русской литературе XIX-XX веков..."

Bruno Hirsch,

"Die moderne Weltliteratur"

Hamburg

По-моему, вполне достаточно.

Удивляюсь, прежде всего тому, что в наших условиях практического полного литературного одичания еще можно найти образец настоящей русской литературы.

Замечательная вещь! Диалоги многих героев – как современных, так и дореволюционных – просто шедевр, несмотря на чёрный утрированный юмор… вплоть до знаменитых «русских слухов» - как это похоже на наше криминально-псевдокапиталистическое государство!

Московские разоблачения наших псевдодемократов, которые на самом деле оказались ворами и убийцами, - потрясающие и как никогда вовремя сказанные. Великолепен переход от прекрасного русского языка девятнадцатого столетия к современному языку наших «новых» русских, соскочивших с тюремных нар в начале 90-х годов.

Чувствуется прекрасное знание автором исторического материала – как дореволюционного, так и современного, - умело переплетённого с тонким художественным вымыслом и тысячелетним «русским менталитетом» (особенно в разговорной речи, вплоть до всех членов царской семьи). А портреты Ельцина, Горбачёва, Собчака, Чубайса, Невзорова, Немцова и многих других современных исторических личностей – подлинные литературного и художественного искусства!!!

Я никогда не сомневался в том, что в Мире нет больших и малых людей – в этом мы все одинаковы (особенно в смысле повторяемости наших биографий после 60-ти лет).

Я также прекрасно знал о том, что литературная «пена», правящая в России на протяжении двух десятилетий (в виде династических авторов, издателей, издательств и т.д., выпускающих свои миллионные «шедевры», посвящающие нас в личные гардеробные, кулинарные, криминальные и прочие «сопли», от которых «плачут только богатые» - прошу извинить меня за столь «изысканное» сравнение) наконец-то, начнёт «смываться», и из тени выйдут настоящие литературные мастера, прекрасные писатели России, – как видно, для настоящих писателей, таких как Волынский, время не прошло даром, и они сумели с удовольствием отточить свои прекрасные произведения. А как Вы прекрасно знаете: самые великие произведения пишутся (как в прозе, так и в стихах) в самые трудные времена. Правда, если быть более откровенным: а когда эти времена были в России лёгкими?

Хочется многое сказать, но боюсь быть излишне навязчивым.

СПАСИБО.

Желаю Вам, Н. Волынский, здоровья, больших творческих успехов и постоянной удачи!