Читать онлайн
Дефлоресы
Дефлоресы
Действующие лица
ХОЛЛИ РОБИ, семнадцать лет
БАРТОЛОМЕО ДЕФЛОРЕС, 20 лет
ТЕРЕЗА ДЕФЛОРЕС, 23 года
РОБЕСПЬЕР ДЕФЛОРЕС, 60 лет
БЕЛЛАДОННА ДЕФЛОРЕС, 80 лет
КИНГ ДЖОРДЖ ДЕФЛОРЕС, 88 лет
НАПОЛЕОН ДЕФЛОРЕС. 58 лет
Декорация
Лагерь в лесу у реки ранней осенью 1865 г. неподалеку от Мэрис-Гроув, штат Мэриленд. Семья ДЕФЛОРЕСОВ путешествует в цыганских фургонах. Фургон для них – дом на колесах. Мы видим только торец одного из фургонов, в котором есть дверь, и старый сундук, он используется, как ступенька, чтобы залезть в фургон. Рядом с фургоном несколько других сундуков и бочек, которые во время стоянки становятся столами и стульями.
(Лагерь ДЕФЛОРЕСОВ, ранняя осень 1865 г., под вечер. Мы видим один фургон, деревянную дверь и сундук-ступеньку, тут же другие сундуки и бочки. На сцену выходит ХОЛЛИ, следом за ней БАРТОЛОМЕО, он несет ведро с молоком).
ХОЛЛИ. Удивительно. Никогда ничего такого не видела. Эти фургоны такие старые. Вы действительно в них живете?
БАРТОЛОМЕО (ставит на землю тяжелое ведро). Действительно. Я – так всю жизнь.
ХОЛЛИ. Так вы цыгане или кто?
БАРТОЛОМЕО. Нет, строго говоря, мы не цыгане. И мой тебе совет, не упоминай цыган в присутствии моего деда. Он расстроится, если ты упомянешь.
ХОЛЛИ. Почему?
БАРТОЛОМЕО. Потому что мы не цыгане. Может, раньше и были цыганами. Я думаю, из цыган нас выгнали.
ХОЛЛИ. Не знала, что из цыган могут выгнать.