Книга
Собор Парижской Богоматери

Авторы:
Гюго Виктор Мари
Серия:
Жанр:
Зарубежная классика Литература 19 века
ISBN:
978-5-699-60697-9
Возрастное ограничение:
1+
Язык:
Русский
Язык оригинала:
Французский
Город:
Москва
Издательство:
Эксмо
Год:
1831

Скачать

Цены

Магазин Автор Название Цена
Литрес (эл. книги) Виктор Мари Гюго Собор Парижской Богоматери (адаптированный пересказ) 79 руб. 99 руб.
Лабиринт Гюго Виктор Собор Парижской Богоматери: Роман 61 руб.
Литрес (эл. книги) Виктор Мари Гюго Собор Парижской Богоматери 143 руб. 179 руб.
Литрес (эл. книги) Виктор Мари Гюго Собор парижской Богоматери (сокращенный пересказ) 127 руб. 159 руб.

Описание

Великий Гюго построил свой «Собор Парижской Богоматери» из образов и слов, он даровал нам удивительную возможность утолить жажду времени, воплощенную в камне, постичь смысл собственного немого изумления перед лицом застывшего совершенства.

Это произведение погружает читателя в мир живых страстей, движимых противостоянием добра и зла, к неизбежному обращению в прах. Увлекательный сюжет, глубокий философский подтекст и колоритная атмосфера Парижа XIX века делают эту книгу классикой мировой литературы.

Гюго Виктор Мари с лёгкостью описывает архитектурные шедевры и духовные кризисы героев, раскрывает тайны средневековой Франции и дарит нам новый взгляд на вечные ценности человечества.

Отзывы

sdariya
25 January 2024
Отзыв

Притворится и Забыть. Да, может где-то было и скучновато, но в целом напряжение есть и это разбавляет рассказ. С начала немного затянут сюжет, немного читала между строк, но с где-то 130 станицы было уже не оторваться. Герои очень яркие, характеры сильные.

Diplomat_Elena
20 January 2024
Отзыв

Первый исторический роман на французском языке, написанный Виктором Гюго про Париж 1482 года, подробно описывающий выраженные в архитектуре исторические события. Подробные описания плана Парижа, даже с высоты птичьего полёта, философские рассуждения о религии, появлении первого печатного станка и его влиянии на религиозные писания, про особую касту бродяг, их быт, про сам собор Нотр-Дам де Пари, который строился почти 200 лет.


И, конечно же, про любовь, неравную, но страстную, толкающую на разнообразные поступки.

Любовь Левшинова
19 January 2024
Отзыв

Книга, которая разбила мне сердце

Сравнить ощущения боли и опустошения после прочтения я могу разве что с утратой человека. Меня разорвало по шву бытия и ничего уже не было, как раньше.

Язык Гюго считаю самым красивом на белом свете. Но от того он не становится легким. Это и было моей мотивацией прочитать Собор – за «Человек который смеется» я бралась раз десять и все разы роман мне не давался – очень красиво, но слишком тяжело. Красота текста, как тяжелый канделябр резной люстры, придавливал меня к земле. Но Гюго осилить хотела. Решила, что раз сюжет Собора я примерно знаю, будет легче.

Сюжет, оказалось, я думала, что знаю. Мультик «Горбун из Нотр-Дама» не дал мне и половину представления по итогу.

Потому что в романе сюжет сложнее. Беспощаднее. Сильнее. Этот роман – действительно титан классики. Во время его прочтения я прошла все стадии принятия – был даже гнев.

Меня бесконечно выводили из себя главы, где в мельчайших подробностях описывается архитектура собора, глава, где идет долгое философствование на тему того, что архитектура превосходит книгопечатание. Основной сюжет, где появляется Эсмеральда, начинается чуть ли не во второй половине объемного романа.

И только после того, как я прочла, зачем были те странные, не влияющие на сюжет главы, я поняла, зачем они. Гюго изначально писал роман ради того, чтобы повлиять на решение о сносе Собора. Именно благодаря книге Собор Парижской Богоматери остался нетронутым. Представляете? Сила слова наглядно. И если это знать, читать о книгопечатании с мыслью о том, что каждая из этих строчек в итоге имела историческое влияние… приятно. Хочется даже перечитать.

А теперь к истории Все же знают, что у романа есть так называемый «саундтрек»? Самая известная песня «Белль» из оперы. (Признаю лучшим русскую версию, голоса персонажам книги подходят идеально). Я с детства ее слышала и исходя из нее и мультика, была в курсе, что это история о безответной любви троих человек. Трех мужчин: Квазимодо, Фролло и Феба.

Но после прочтения книги поняла, что это совсем не так. Это действительно история трагичной любви, одержимости троих человек, но… третий голос в песне нужно отдать самой Эсмеральде. Потому что Феб в романе… не второстепенный персонаж, но и не входит в главную тройку. Дело вообще не в нем. И это меня разбило на миллиард осколков – то, что на самом деле творилось с Эсмеральдой и как она поплатилась за любовь.

Но главное… действительно, самое главное – момент, на котором я начала рыдать еще дочитывая книгу. То, чего я, даже примерно зная сюжет, не ожидала – одна из линий в романе, которая убивает наповал. Не буду говорить, какая, чтобы, если вы еще не читали, удивились также, как и я. Скажу – это связано косвенно с появлением Квазимодо в Соборе, с его усыновлением. Без спойлеров не получится, так что придется поверить на слово.

Сюжет. Интересный ход с разными фокальными персонажами. Историю не ведет только автор – поступки некоторых героев мы видим как бы издалека и только много после, когда «голос» дается ему, мы понимаем, что это значило. Очень правдоподобно, как в жизни, где мы для себя играем главную роль и часто не задумываемся, что для других они сами тоже герои. Когда для нас «да не помню, чет упал, поднялся на гололеде» в то время как для человека это трагедия.

Начинается роман с того, что в соборе дают спектакль. И читателям очень фактурно показывается толпа: школьники, мужчины и женщины, нервничающий режиссер спектакля. Гюго погружает нас в мир средневековья и про это интересно читать. Он магией слов заколдовывает нас и ведет по нужной автору линии.

Спектакль прерывается несколько раз, его не доигрывают, поэт в отчаянии. Последние люди, которые, как он думал, остались потому, что являются настоящими ценителями искусства – и те сбегают поглазеть на цыганку с козочкой, показывающей фокусы. Поэт бедный и голодный бредет по улице и неосознанно идет вслед за цыганкой, оказываясь в воровском районе – поле чудес. Так, как он чужак, его хотят повесить, но спасает поэта Эсмеральда – взяв его в «мужья» на три года по обычаю. Здесь я лично смеялась над типичным мужским мышлением. Когда поэт подумал: «Надо же, один раз меня видела, а так влюбилась, что от виселицы спасла». И дальше начинается история.

Персонажи. Оказались намного глубже и сильнее, чем я себе их представляла до этого.

Эсмеральда. Молодая, удочеренная табором девушка, которая не теряет надежды найти биологических родителей, от которых остался лишь кулон. По преданию – ей надо хранить невинность, чтобы их найти. Зарабатывает на жизнь, помогает сородичам, сострадательная, веселая и по-детски наивная. Именно из-за всего этого и влюбляется с первого взгляда в рыцаря, Феба, спасшего ее от нападения. И когда тот приглашает ее ночью на свидание, делая это максимально пренебрежительно и плотоядно, она соглашается. Ведь для нее любовь – это нечто чистое, светлое и сильное. И когда он буквально уламывает (честно, ничего не изменилось с того времени, даже фразы те же) на секс в мотеле, она почти соглашается, несмотря на желание найти родителей. Потому что он ее спас. Он – та мужская фигура, которую она искала с детства. Он становится для нее всем. Его желание – закон. И Эсмеральда готова отдать всю себя лишь за кусачек его внимания, о чем она и говорит Фебу. Готова быть его любовницей, а когда потеряет красоту с возрастом, и прислугой, но лишь бы быть с ним.


И размышляя о таких чувствах, я не могу назвать это чистой наивностью и незнанием жизни. Далеко не только этим. Это действительно те чувства (сейчас бы это назвали кармическим партнером), против которых невозможно идти. Героине не хочется сказать: «Окстись! Самооценку подними»! Ты лишь с болью в сердце наблюдаешь за ее путем, не смея вмешиваться даже мысленно, и понимаешь – все так, как должно быть.


Потому что наивная не она. А время. Все человечество в том веке – пубертатные подростки. Еще нет психотерапии, финансовой грамотности, нет быстроразвивающейся промышленности. Есть только вопрос, как заработать на кусок хлеба и за кого выйти замуж. И это – все. Деньги, власть и секс. Примитивно, гормонально, ярко и черно-бело. Без оттенков. Поэтому в этом мире чистая душа Эсмеральды утопает именно в таких чувствах – беспощадных, бесповоротных и готовых на все.


Квазимодо. Гюго замечательно описал этого персонажа. Сделал его не по-детски наивным, а особенным. Рассказал, почему Квазимодо такой – потому что из-за своего уродства и глухоты в четырнадцать лет от колоколов, он и мир воспринимает иначе.


Сейчас, смотря на персонажа, я думаю, у него было расстройство аутистического спектра – в целом, Гюго описывает именно это.


Представьте: вы рождаетесь под куполом. Этот купол прозрачный, через него все слышно, вы живете, как все, общаетесь. Но если вас касаются – вы это понимаете, но не чувствуете, прижимая ладонь к стеклу. Понимаете, что существуете иначе. Смотрите, как ведут себя другие, выстраиваете внутри купола свою экологию, копируете поведение окружающих, но не чувствуете этого. Не все и не так, как те, кто снаружи.


Купол бывает и из тонкой пленки, когда вы почти как все. Максимум в голове без остановки играет радио (привет сдвг) и вы дергаете ногой под столом, чтобы выпустить энергию.


А иногда купол бывает темным. Сквозь него вообще ничего не видно и не слышно, даже подражать некому.


Этот купол – аутистический спектр. И кажется, Квазимодо был именно в нем. Он был человеком, но чувствовал и понимал мир иначе – знал, как надо себя вести, но напрямую все, что происходит снаружи, внутрь не попадало. От того он был особенным. От того не был похож на людей того времени, что идеально описывает первая строчка песни «Белль». «Свет… озарил мою больную душу, нет… твой покой я страстью не нарушу…»


Потому что мне кажется, что это отсылка на эпизод, когда Эсмеральда жила месяц в Соборе, в убежище, и священник Фролло пытался два раза ее изнасиловать… А Квазимодо – не посмел даже пальцем тронуть. Он был другим.


Фролло. Самый интересный для меня персонаж в романе. Потому что до этого я и толики представления о нем, оказывается, не имела.


Образованнейший человек – за свои сорок лет изучил буквально все науки, что были доступны на тот момент, стал в них профессионалом, но ум требовал большего и он подался… в чернокнижную алхимию. Из-за его поведения, холодного образа и этих слухов, священника боялись и уважали все.


В девятнадцать лет его родители погибли и он взял младенца брата на воспитание. Давал ему все. Тот вырос обаятельным раздолбаем, и Фролло это печалило. И удивительно описано, почему священник стал тем, кем стал. Сначала воспитание маленького ребенка – ему не было дела ни до женщин, ни до жизни, параллельно обучение всему, что могло сделать из него человека со статусом. И в итоге… он просто замкнулся. А религия добавила искры: «Прелюбодеяние и даже мысли об этом – грех».


А потом… он увидел Эсмеральду. И такая же, как у нее душа, не знавшая до этого ни страсти не любви (как поется в песне «греховных мыслей мне сладка слепая власть, безумец, прежде я не знал, что значит страсть»), он сходит с ума под гнетом мощнейших чувств. Но только если у Эсмеральды они наложились на «свежую» жизнь, у Фролло – на тяжелый опыт и лишения. И превратились в нечто иное. В одержимость.


Как она прописана в романе… невероятно. Болезненная, разрушающая, не спрашивающая разрешения, бесконечно порочная и при этом наивно святая. Чувства, ради которых Фролло, признавался, готов был бросить церковь и бежать, чувства, ради которых он был готов и убить и умереть. Но они взяли свое начало в темном уголке его души. В собственническом, эгоистичном и обиженном. На жизнь, погибших родителей, раздолбая брата, власти города. На все. И если Эсмеральда готова была отдаться этим чувствам во служение, Фролло, на другом конце меридиана, хотел подавлять и требовать. Взаимности, признания, ответа. Хоть и не имел на все это права – просил.


А она… имела волю. Поэтому даже пол пытками желаемого священнику не дала. И сохраняла душевную верность своему рыцарю.


Феб. Красивый, обрученный с богатой наследницей, военный-повеса. Знает, как общаться с дамами, про себя закатывает глаза на их трёп и любит получать то, что хочет. И увидев на улице цыганку – хочет ее. Просит привести. Отдает невесте и ее подружкам на растерзание, впечатляется тем, как Эсмеральда держится. Назначив свидание, хочет добиться своего, а потом, когда их прерывают тем, что ранят Феба ножом (кто – непонятно, поэтому сажают в темницу Эсмеральду), после этого… появляется лишь на две строчки. Когда Квазимодо в ночи просит его прийти, потому что видит, как цыганка страдает по любимому. Квазимодо переступает через себя и идет к Фебу, ведь хочет, чтобы Эсмеральда была счастлива, говорит рыцарю: «Она вас любит»! На что Феб лишь отмахивается: «Меня много кто любит». И уходит.


Они еще встретятся в конце. Всего на мгновение. Но этого молодой, отчаянно любящей цыганке хватит, чтобы разрушить свою жизнь.


Другие сюжетные повороты и линии, о которых если не читали, точно не знаете, так как их там много, говорить не буду, но поверьте, здесь не описано и десяти процентов.

И сам финал… финал линии каждого из героев, и у каждого свой… даже второстепенных персонажей, за которыми мы следили… заставил меня час бесперебойно рыдать и еще час пялиться в пустоту на скамейке в парке.

Не знаю, что еще сказать.

Но 2023 год я запомню именно этим. Это был год, когда я прочитала «Собор парижской богоматери». И мое сердце уже никогда не будет целым.

Игорь Кропивницкий
18 January 2024
Отзыв

Мировая классика. Шедевр от Гюго.

Прочитал с большим удовольстаием. Давно хотел попасть на мюзикл. Обязательно посмотрю фильм и мультфильм. Книга очень интересная. С основной моралью КРАСОТА-УРОДСТВО это и про внешность и про начинку человека


Интересная сюжетная линия. Неожиданная развязка


Первые 50 стр. для меня не интересными оказались.


И по традиция из множество полезностей -мудростей которые находятся в этой книге напишу одну:

"Я предпочитаю быть головкой мухи, чем хвостом льва!"

vdiamed
17 January 2024
Отзыв

В общем 5 из 5. Отличная книга, читается на одном дыхании. Советую к прочтению. Книга-супер. Спасибо за потрясающие книги.

Оставить отзыв

Вы оставите сообщение как гость, email будет скрыт