Книга
Еврипид и его трагедийное творчество: научно-популярные статьи, переводы
-
Авторы:
- Зелинский Фаддей
-
Жанр:
- История Древнего мира Культурология Литературоведение
-
ISBN:
- 978-5-906910-92-9
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
Цены
Описание
Книга "Еврипид и его трагедийное творчество: научно-популярные статьи, переводы", написанная Зелинским Фаддеем, является сборником статей, комментариев и материалов, связанных с творчеством великого древнегреческого драматурга. Основой для книги послужил перевод трагедий Еврипида И. Ф. Анненским, а также статьи автора, посвященные этому тематическому кругу.
Читателю предлагается возможность погрузиться в мир античной мифологии, ощутить атмосферу трагических событий через переводы и отрывки из произведений Еврипида. Книга призвана расширить представление о мифологическом контексте каждой трагедии и показать его взаимосвязь с современной литературой.
Автор обращается к широкой аудитории, заинтересованной в изучении древнегреческой культуры и литературы. Книга поможет расширить знания о творчестве Еврипида, его влиянии на развитие трагедии и откроет новые грани его гениальности. Под редакцией и с комментарием Зелинского книга становится ценным источником информации о трагедиях и творческом наследии великого древнегреческого поэта.
Отзывы
Несмотря на внушительный объём текста (фактически, представляющего из себя компиляцию различных статей), далеко не все пьесы Еврипида были разобраны. К примеру, отсутствует анализ «Троянок», «Просительниц», «Электры» и прочие.
Однако прекрасно разобраны «Медея», «Геракл» и другие важные работы, трагедия «Вакханки» же дана целиком в переводе самого Зелинского. Работы Зелинского считаются классическими и хорошо известными всем, кто хоть сколько-нибудь всерьёз интересуется античностью, но даже в наше время они впечатляют своей глубиной и комплексностью. Этимология топонимов, описания древних обрядов, значение имён, культы и обряды, и пр., всё, с чем только связаны мифы, находят отражение в его исследованиях.