Роман "Сторона Германтов" является третьим томом знаменитого цикла "В поисках утраченного времени" Марселя Пруста. В отличие от предыдущих книг, где рассказывалось о детстве и отрочестве главного героя, здесь уделено внимание его юности. Рассказчик вступает в общество родовой аристократии, где открывает для себя тайны и тайственность истинных человеческих имен и городов.
Великолепный перевод Елены Баевской преображает произведение и показывает, как велик и увлекателен мир, созданный Прустом. Читатель узнает о двойном зрении главного героя, который видит как обычных, так и выдающихся людей, сохраняя связь с прекрасной и загадочной поэзией, скрытой в именах.
Отзывы
Идеально, читается на одном дыхании. История о том как можно любить и делать все для этого, не смотря ни на что, хотя начиналось все с небольшой авантюры. Боже, это была фантастическая история. Выбрав эту книгу, вы не пожалеете.
Классный, новый сюжет. Очень чувственно,вкусно и интересно. Глубокая, чувственная история любви, пронесённая и сохранённая сквозь года. С увлечением следила за героями.
На эпилоге я плакала. Автор молодец, легко написано приятно читать. Как всегда, всë в стиле автора. Рекомендую к прочтению.
Очень хотелось это сделать, но я почему-то не стала. ОТПУСКНОЕ ЧТИВО ИЛИ КОГДА ПРЯМ НУЖНО ОТВЛЕЧЬСЯ И С ГОЛОВОЙ НЫРНУТЬ В КНИГУ – 100% РЕКОМЕНДУЮ. Огромное спасибо, продолжаю читать следующие книги. Писать такие книги, такие многоходовки.
Захватывающая история, эмоциональная. Было бы интересно. Душа успокоилась за героев. Одна и та же фраза в таком тексте сообщает о событии и демонстрирует отношение к нему героя.