Книга
Искусство воскрешения

1 отзыв
Авторы:
Ривера Летельер Эрнан
Серия:
Жанр:
Современная зарубежная литература
ISBN:
978-5-89059-301-6
Возрастное ограничение:
1+
Язык:
Русский
Язык оригинала:
Испанский
Город:
Санкт-Петербург
Издательство:
Издательство Ивана Лимбаха
Год:
2010

Скачать

Цены

Отзывы

Alexander Kasatov
19 August 2020
Отзыв

Так и не понял, зачем я это все читал. Может, просто потому, что в принципе люблю читать, а особенно – латиноамериканскую литературу. Мне кажется, что проникнуться книгой сможет тот читатель, который всё-таки хоть как-то знаком с историей Латинской Америки.

Забавная композиция: все эти перепрыгивания из прошлого в настоящее. Забавная стилистика: все эти смены повествователя – от третьего лица к первому от «он» к "я". Колоритные персонажи. да и пампа – тоже персонаж. В итоге: как на карусели покатался. Зачем, непонятно. Можно было не кататься? Можно. Но когда катвлся, было весело? Было. А, кстати, перевод хороший

Оставить отзыв

Вы оставите сообщение как гость, email будет скрыт