Читать онлайн
Жизнь махасиддхи Тилопы
Марпа Чоки Лодро
Переводчик Юрьева Н.В.
Дизайнер обложки Юрьева Н.В.
© Марпа Чоки Лодро, 2020
© Юрьева Н.В., перевод, 2020
© Юрьева Н.В., дизайн обложки, 2020
ISBN 978-5-0051-5665-5
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
ЖИЗНЬ МАХАСИДДХИ ТИЛОПЫ1
– 0-
За пределами всех слов, в пространстве существуют три тела, танцующие девять танцев2. Они освобождают преданного. От них расходится безбрежное море без единого дефекта, волны которого – дакини этих трех тел.
Из этих вод появляется лотос – великое блаженство – это манифестации Праджнябхадры3, защитника живых существ, и махапандиты Наропы, который прошел через двенадцать тяжелых испытаний, – им я кланяюсь.
Сокровищница трех тел предназначена тому,
Кто запечатает ее без невежества
И узрит код к шифру дакинь
И Три Драгоценности.
Драгоценность введения, исполняющая желания,
Покажет дхармакаю,
Драгоценность состояния сна, исполняющая желания,