Собрание сочинений М. Л. Гаспарова во втором томе раскрывает его научные интересы и основные направления деятельности. Автор известен античными исследованиями, но также уделял внимание Средним векам и переводам. В этом томе собрания представлены работы о литературе древнего Рима и латинской литературе средневековья. Тексты разного жанра – от панорамных картин историко-литературных периодов до аналитических разборов отдельных произведений.
Основной темой тома стала история античной риторики и интерес к поэзии, начиная от древнеримских поэтов до средневековых вагантов. Работы сопровождаются художественными переводами, которые Гаспаров создавал параллельно с научными исследованиями. Собрание сочинений позволяет читателю окунуться в мир талантливого ученого и литературного переводчика, расширить свои знания о литературе и культуре Рима и средневековья.
Отзывы
За обложку, для привлечения внимания, специально стилизованную под текущие, довольно спорные и неоднозначные события, что не имеет никакого отношения к автору и содержанию книги!