Книга
Учебник испанского языка. Интенсивный практический курс письменного и устного перевода с испанского языка на русский, с русского языка на испанский с текстами-ключами (А1 – В2)

Простенько, для начинающих. В одиночку может быть скучно проходить эти упражнения, а вот в группе, где можно обсудить с колегами-самое то.

Не знаю, соглашаться или нет с предыдущим отзывом.

С одной стороны - да, текстов с ключами нет, но и эти небольшие деньги выброшенными я тоже не считаю. Для только начинающих - самое то.

Где его найти, тот идеальный практикум?

просто отвратительно, выброшенные деньги. если вы надеетесь что там есть русские тексты для перевода на испанский с ответами, состоящими из самих переводов – не надейтесь.