Прочтя цитаты, захотелось прочесть и всю книгу, однако это одно сплошное разочарование. Задумано хорошо – при минимуме слов и описаний сюжетных линий в фантазии читателя это должно выглядеть как кино, этакий нуар, сотканный из образов и сцен. Сюжет обсуждать не будем, это жизнь, всякое бывает )))) А сам текст крайне перегружен метафорами и образами, выбор которых кажется порой ну очень странным, например «метры и километры кожи под… платьем» – как представишь, так и вздрогнешь )) Прилагательные часто стилистически неверно подобраны, а «авторская» пунктуация порой настолько авторская, что это уже обыкновенные синтаксические ошибки. Роман похож на скверный перевод неплохой иноязычной книги. Хорошо, что текст относительно небольшой – всего 60 страниц, не больше часа потраченного времени, однако и тот не в самых приятных ощущениях. В общем, идея у автора хорошая, но исполнено скверно – хочется посоветовать писать ещё, но только после того, как сам автор прочтёт достаточно, чтобы писалось качественнее. А то замах, как говорится, на рубль, а удар на копейку ))
Отзывы
Прочтя цитаты, захотелось прочесть и всю книгу, однако это одно сплошное разочарование. Задумано хорошо – при минимуме слов и описаний сюжетных линий в фантазии читателя это должно выглядеть как кино, этакий нуар, сотканный из образов и сцен. Сюжет обсуждать не будем, это жизнь, всякое бывает )))) А сам текст крайне перегружен метафорами и образами, выбор которых кажется порой ну очень странным, например «метры и километры кожи под… платьем» – как представишь, так и вздрогнешь )) Прилагательные часто стилистически неверно подобраны, а «авторская» пунктуация порой настолько авторская, что это уже обыкновенные синтаксические ошибки. Роман похож на скверный перевод неплохой иноязычной книги. Хорошо, что текст относительно небольшой – всего 60 страниц, не больше часа потраченного времени, однако и тот не в самых приятных ощущениях. В общем, идея у автора хорошая, но исполнено скверно – хочется посоветовать писать ещё, но только после того, как сам автор прочтёт достаточно, чтобы писалось качественнее. А то замах, как говорится, на рубль, а удар на копейку ))