Прочла "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле" Я. Канявского, и это было потрясающе!Сначала я предположила, что это будут личные биографические зарисовки автора, не ждала чего-то особенного. Но, по мере повествования они стали складываться в яркую и реалистичную картину жизни отдельной вымышленной семейной пары. Легкость восприятия текста, яркий, эмоциональный язык автора, его удивительный стиль повествования-несомненные достоинства прозы Канявского, это его емкие размышления и отражение своего опыта переезда и адаптации на новом месте. Отмечу богатый, кругозор писателя. Его произведение не было бы настолько притягательным, если бы автор не пояснял отдельные фрагменты происходящего особенностями израильской культуры, религии, политики, менталитета. Эта книга для меня -макет страны в миниатюре. Вместе с автором мы посетим достопримечательности Израиля, местами произведение как-будто перетекает в своего рода уникальное культурологическое эссе. Вся информация подана с интересной точки зрения, часто через призму юмора. Необычная задумка книги, непредвзятый взгляд автора, свежая тема-мне кажется, не оставят равнодушным ни одного желающего прочесть эту книгу.
vernitskaya.olga
28 November 2022
Отзыв
Книга читается легко, потому что интересная! Много ли вы знаете о судьбе переехавших в Израиль? То, что в итоге им там хорошо, это мы знаем, а вот через что им приходится пройти, об этом знаем мало… Автор восполняет пробелы в наших знаниях и показывает, как и что происходит в новой стране, за что приходится платить, кого бояться и чего избегать. Какое положение занимают женщины и дети, как трудно строить карьеру если ты репатриант, даже их детям, которые там родились и выросли. Что мы знаем о судопроизводстве? Что мы знаем о полиции? О государственных конфликтах и как это отражается на гражданах? О, да много чего мы не знаем. Обратная сторона есть у любой медали. Но все-таки почти никто не вернулся обратно) Мне очень симпатичны главные герои. Они НАШИ, они настоящие, простые люди, с простой широкой душой, которые в немолодом возрасте начинают новую жизнь. Я рекомендую данную книгу, а автору хочу сказать: «Большое Спасибо»!
Дмитрий Шевченко
23 November 2022
Отзыв
Я никогда не был в Израиле, эта страна меня заинтересовала и увлекла именно благодаря книге Якова Канявского «Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле». Ранее я нигде не сталкивался с таким художественным восприятием этой страны, как у этого автора! И забавно, и философски, и реалистично. О своем эмигрантском житье-бытье Канявский пишет без приукрашений, без лишних восторгов, все как есть на духу, только преподносит это посредством вымышленных персонажей. Местами смешно, местами грустно, местами больно. Думаю, подлинная эмиграция – всегда драма. Рвется все— сердце,связи, воспоминания, сама личность проходит непростую ломку, полную смену всех привычных моделей. Все, чем ты жил, в чем был уверен, сметается подчистую. Потому что на новом месте все совершенно иначе. Увлекательный сюжет этой книги то уводит нас в советское прошлое, то в современные Россию и Израиль, петляет и закручивается. Мы вместе с Аркадием (гл. героем) вспоминаем, тяжкие советские годы, сравниваем уклады жизни в двух странах, везде ищем плюсы и минусы.Но ты всем сердцем понимаешь главных героев книги. Они родителей, болевая точка которых -их дети. Ради блага дочери и внуков которых они готовы на свершения и перемены, может быть, в ущерб себе.Действительно достойная книга: читается легко, нет пропаганды и агитации, только четко разложенная по полочкам реальная история. Понравилось, что это книга реально про репатриацию, а не очередная популярная психология.Советую!
m.rubiu
18 November 2022
Отзыв
Я давно переехал и Израиль и мне было интересно почитать книгу на данную тему, для меня такую знакомую. Автору удалось поднять многие вопросы относительно репатриации и на писать это в самом интересном ключе, с абсолютно не скучным сюжетом. Художественная составляющая на высоте, как и правдивость всего изложенного. Было трудно, не привычно, но интересно. Новая страна, новые возможности, остается дело за малым – найти себя в этоq стране возможностей. А возможности были – главное их распознать, не упустить и не упасть. Все сложилось хорошо и у меня, и у героев – я даже не сомневался, по-другому быть не могло!
Автору жму руку!
Татьяна Ринейская
14 November 2022
Отзыв
Хочу оставить краткий отзыв о понравившейся мне книге Якова Канявского "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле". Она даёт возможность читателю совершить путешествие в Израиль,ощутить аспекты жизни в этой стране, увидеть его глазами героев книги, которые выведены как живые.
Произведение наполнено эмоциями под завязку.Язык книги мегавыразительный, окрашенный разными чувствами. Автор, думаю, на своем примере показал, с чем могут столкнуться репатрианты на исторической родине.Мы видим, как главные герои Аркадий и его жена, несут с собой в новую действительность опыт своей прошлой жизни, привычное ранее видение мира, подстраиваются к новому укладу. Мне показалось, что тут больше человеческая тематика, а не репатриантская, показалось, что автор пишет о себе, своей жизни, откровенно и автобиографично.Понять и принять героев в этой книге было просто.Я. Канявский передал реальные их чувства, напитав книгу воздухом Израиля, наполнил книгу душевной открытостью. Давно такую книгу искала. Вроде, про обычные будни обычных людей в новых для них условиях, но с яркими, сочными и значимыми деталями. Очень понравилась и отозвалась книга! Советую к прочтению, не пожалеете!
Отзывы
Прочла "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле" Я. Канявского, и это было потрясающе!Сначала я предположила, что это будут личные биографические зарисовки автора, не ждала чего-то особенного. Но, по мере повествования они стали складываться в яркую и реалистичную картину жизни отдельной вымышленной семейной пары. Легкость восприятия текста, яркий, эмоциональный язык автора, его удивительный стиль повествования-несомненные достоинства прозы Канявского, это его емкие размышления и отражение своего опыта переезда и адаптации на новом месте. Отмечу богатый, кругозор писателя. Его произведение не было бы настолько притягательным, если бы автор не пояснял отдельные фрагменты происходящего особенностями израильской культуры, религии, политики, менталитета. Эта книга для меня -макет страны в миниатюре. Вместе с автором мы посетим достопримечательности Израиля, местами произведение как-будто перетекает в своего рода уникальное культурологическое эссе. Вся информация подана с интересной точки зрения, часто через призму юмора. Необычная задумка книги, непредвзятый взгляд автора, свежая тема-мне кажется, не оставят равнодушным ни одного желающего прочесть эту книгу.
Книга читается легко, потому что интересная! Много ли вы знаете о судьбе переехавших в Израиль? То, что в итоге им там хорошо, это мы знаем, а вот через что им приходится пройти, об этом знаем мало… Автор восполняет пробелы в наших знаниях и показывает, как и что происходит в новой стране, за что приходится платить, кого бояться и чего избегать. Какое положение занимают женщины и дети, как трудно строить карьеру если ты репатриант, даже их детям, которые там родились и выросли. Что мы знаем о судопроизводстве? Что мы знаем о полиции? О государственных конфликтах и как это отражается на гражданах? О, да много чего мы не знаем. Обратная сторона есть у любой медали. Но все-таки почти никто не вернулся обратно) Мне очень симпатичны главные герои. Они НАШИ, они настоящие, простые люди, с простой широкой душой, которые в немолодом возрасте начинают новую жизнь. Я рекомендую данную книгу, а автору хочу сказать: «Большое Спасибо»!
Я никогда не был в Израиле, эта страна меня заинтересовала и увлекла именно благодаря книге Якова Канявского «Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле». Ранее я нигде не сталкивался с таким художественным восприятием этой страны, как у этого автора! И забавно, и философски, и реалистично. О своем эмигрантском житье-бытье Канявский пишет без приукрашений, без лишних восторгов, все как есть на духу, только преподносит это посредством вымышленных персонажей. Местами смешно, местами грустно, местами больно. Думаю, подлинная эмиграция – всегда драма. Рвется все— сердце,связи, воспоминания, сама личность проходит непростую ломку, полную смену всех привычных моделей. Все, чем ты жил, в чем был уверен, сметается подчистую. Потому что на новом месте все совершенно иначе. Увлекательный сюжет этой книги то уводит нас в советское прошлое, то в современные Россию и Израиль, петляет и закручивается. Мы вместе с Аркадием (гл. героем) вспоминаем, тяжкие советские годы, сравниваем уклады жизни в двух странах, везде ищем плюсы и минусы.Но ты всем сердцем понимаешь главных героев книги. Они родителей, болевая точка которых -их дети. Ради блага дочери и внуков которых они готовы на свершения и перемены, может быть, в ущерб себе.Действительно достойная книга: читается легко, нет пропаганды и агитации, только четко разложенная по полочкам реальная история. Понравилось, что это книга реально про репатриацию, а не очередная популярная психология.Советую!
Я давно переехал и Израиль и мне было интересно почитать книгу на данную тему, для меня такую знакомую. Автору удалось поднять многие вопросы относительно репатриации и на писать это в самом интересном ключе, с абсолютно не скучным сюжетом. Художественная составляющая на высоте, как и правдивость всего изложенного. Было трудно, не привычно, но интересно. Новая страна, новые возможности, остается дело за малым – найти себя в этоq стране возможностей. А возможности были – главное их распознать, не упустить и не упасть. Все сложилось хорошо и у меня, и у героев – я даже не сомневался, по-другому быть не могло!
Автору жму руку!
Хочу оставить краткий отзыв о понравившейся мне книге Якова Канявского "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле". Она даёт возможность читателю совершить путешествие в Израиль,ощутить аспекты жизни в этой стране, увидеть его глазами героев книги, которые выведены как живые.
Произведение наполнено эмоциями под завязку.Язык книги мегавыразительный, окрашенный разными чувствами. Автор, думаю, на своем примере показал, с чем могут столкнуться репатрианты на исторической родине.Мы видим, как главные герои Аркадий и его жена, несут с собой в новую действительность опыт своей прошлой жизни, привычное ранее видение мира, подстраиваются к новому укладу. Мне показалось, что тут больше человеческая тематика, а не репатриантская, показалось, что автор пишет о себе, своей жизни, откровенно и автобиографично.Понять и принять героев в этой книге было просто.Я. Канявский передал реальные их чувства, напитав книгу воздухом Израиля, наполнил книгу душевной открытостью. Давно такую книгу искала. Вроде, про обычные будни обычных людей в новых для них условиях, но с яркими, сочными и значимыми деталями. Очень понравилась и отозвалась книга! Советую к прочтению, не пожалеете!