Книга
Бортпроводница

Ужасный перевод, замечательного автора, даже не стану ставить звезды, автору 5, переводчику -5

Классическое лёгкое, развлекательное чтиво для женской аудитории, которое проглатывается за пару вечеров, и в данной плоскости трудно удержаться от параллелей с настроением и стилистикой сериала. Ну и без диковинных русских тут, конечно, не обошлось.

Начало интересное а дальше начинаются фантазии автора на тему злых, страшных сотрудников русских спецслужб, которых в итоге успешно побеждают добрые американцы. «Просто хрень». Не советую.

Купил книгу, перед просмотром сериала с участием Кейли Куоко.

Детектив слабый, сюжет классический, персонажи плоские, «русский след»,не хватает глубины, или я грешу на автора, когда виноват переводчик.

Если собираетесь смотреть сериал, книгу лучше прочитать.