Книга "Искажение" рассказывает о миротворческом контингенте из государства Рамма, который поддерживает порядок в стране Ремарке, недавно пережившей войну. Люди изначально приветствовали рамманцев как освободителей, но теперь видят их как врагов. Капрал Маркус Трент оказывается в центре событий и сталкивается с загадочными явлениями в пустыне Саладх, где его подразделение отправлено для разведки. Солдаты сталкиваются с необъяснимыми происшествиями: исчезновениями, синдромом Котара, мерцающими светами и механическим голосом в голове Маркуса.
Никто из командования или солдат не подозревает, что им придется столкнуться с нечеловеческим разумом. Столкновение с ним принесет им самый страшный выбор в жизни, и мало кто сможет выйти из этой ситуации живым. Книга увлекательно погружает читателя в мир таинственных явлений, где граница между реальностью и иллюзией постоянно размывается.
Отзывы
Бытовой военно-полевой роман, перетекающий в лавкрафтовские ужасы. Читается с интересом и содержит много деталей, делающих мир и быт героя очень реалистичными. Тяжелый саспенс нарастает к финалу, где в конце-концов интрига раскрывается, а книга становится тошнотворно жестокой и страшной. Тяжело оторваться, хоть здесь читатель и не найдёт глубокой философии (кроме философии войны и военного братства, кому она интересна) и интересных концепций. Однако мир настолько реалистичен, а финал так рвёт сердце, что книгу скорее хочется рекомендовать… таким же любителям душевного мазохизма как я.
Для меня книга оказалась страшно скучной и дочитал я ее только из принципа. По жанру это ближе к лавкрафтовскому космическому ужасу нежели к научной фантастике. Если сделать произведение в пять раз короче, убрав все лишнее, то получился бы не плохой рассказ, а так – нудятина.
Начинается как военная фантастика, а заканчивается почти как хоррор: во имя великой цели солдаты в «Искажении» идут на чудовищный поступок. Тяжело читать, но трудно оторваться.
Книга понравилась больше, чем «Всесожжение».
Эхопраксия, Пикник на обочине, За миллиард лет…
Описание жизни обычных людей, ставших солдатами во время войны 21 века. Безумие поглащающее разум.
Первую книгу не читал, прочитанная вполне самостоятельна. Польская фантастика задает высокую планку, которую и западная фантастика очень редко достигает, а в современной отечественной подобного уровня не встречал.
Честно говоря, мне думалось, что читаться будет также тяжело как «Всесожжение». Но книга меня удивила. Читалось легко. Не мог оторваться. В самом начале была четкая аллюзия на войну США в Афганистане, что автор практически подтвердил в послесловии (речь только большая шла про Ирак). Но с развитием сюжета, добавления сначала мистических ноток, а потом и фантастических.....сюжет все больше погружал в себя…
Очень советую. Отличная военная антиутопия, ничуть не хуже «Сломленных ангелов» Моргана.