Книга
Роза Англии

Спасибо, cherryjam! Комментарии к первой балладе были просто необходимы, потому что в ней очень много исторических аллегорий, что даже ставит под сомнение ее фольклорное происхождение. Считают, что «Роза Англии» – одна из заказных поэм клана Стенли, которая была написана после воцарения Генриха VII Тюдора. Из этой же серии поэмы «Принцы в Тауэре» и «Баллада о леди Бесс». Что до остальных текстов в этом сборнике и «Песнях северного ветра», то они приемущественно фольклорные.

Потрясающая работа. История Англии живьем. Могу представить, какой объем иследований надо было проделать переводчику! Отдельная благодарность за комментарии.