Книга "Предания, сказки и мифы западных славян" представляет собой второе и дополненное издание сборника из 2018 года. В неё вошел весь цикл произведений известного чешского поэта К. Я. Эрбена "Букет". Кроме того, в книгу включены самые известные сказки и предания западных славян: польские, чешские, словацкие, а также сказки русинов и других западнославянских народов.
Переводчик и составитель сборника - Галина Марковна Артемьева, кандидат филологических наук, современный писатель и литератор. Она уделила особое внимание формам общественного и государственного устройства, что делает книгу полезной для изучения истории западных славян и истории их права. В книге подробно рассмотрена связь западнославянских народов с Российским государством.
Это произведение предназначено для широкого круга читателей, интересующихся фольклором и историей западных славян. Оно погружает читателя в удивительный мир сказок, мифов и преданий, позволяя почувствовать атмосферу и культуру западнославянских народов. Книга представляет ценный материал для изучения и понимания культурного наследия этого региона.
Отзывы
с удовольствием прочту. Сегодня прочитала взахлеб книгу «колыбелька из прутиков вербы». Очень легкий и доступный, в тоже время завораживающий слог.