Книга «Что такое жизнь?» – это сборник работ знаменитого австрийского физика Эрвина Шредингера, в котором он рассматривает феномен жизни с точки зрения физических законов. Автор предлагает уникальный взгляд на эту тему, использовав принципы квантовой механики для анализа процессов, происходящих в живых организмах.
В книге также содержится знаменитая лекция Шредингера «Сознание и материя», где автор обсуждает взаимосвязь между сознанием и физическим миром. Эта работа предлагает читателю глубокие размышления о природе человеческого сознания и его взаимодействии с материей.
Кроме того, в сборник включены автобиографические заметки Шредингера, раскрывающие некоторые аспекты его жизни и научной деятельности. Читатель узнает о ключевых этапах карьеры физика, его открытиях и мыслях, которые легли в основу его научных теорий и исследований.
Отзывы
Мне все нравится, и текст, и смыслы в тексте. Насчет перевода - с другим не сталкивалась, не с чем сравнить. Главное, что хотелось бы подчеркнуть, книгу невозможно сесть и прочитать. На каждый смысловой момент требуется время для собственно осмысления. Я не ученый, и физика с биологией (как науки) были в моей жизни давно. Поэтому сама читаю (добралась до середины только)) и рекомендую читать другим. Мозг надо загружать не только повседневным, тогда он будет деятельным и в простом, и в сложном.
Книга читается легко. Она пронизана философскими размышлениями и несёт в себе отпечаток богатого жизненного опыта автора – австрийского физика-теоретика, жившего в непростое время войн двадцатого века.
Наиболее интересными мне показались идеи сравнения квантовой механики и генетики, и рассуждения об объекте исследования, как о «вещи в себе».
Думаю, что лучше взять другой вариант перевода этой книги 2009 года издания. В этом издании перевод хуже. Даже название переведено не полностью.