Роман "Царь велел тебя повесить" пересматривает и переворачивает сюжет книги, написанной шестью годами ранее. Тайна гибели друга, история любви и разорения фамильного дома приобретают новый смысл, герои обретают голос и дают ключевые показания.
Костас Кайрис оказывается в тюрьме за убийство, которого он не совершал. В письмах из камеры он распутывает узлы своей жизни. Письмо оказывается сильнее семейных корней, человеческих связей и обстоятельств, меняющее будущее и приближающее к свободе.
Этот честный и дерзкий текст, переосмысливающий прошлое, становится дорогой к освобождению от невидимых уз.
Отзывы
Книга невероятно сложна для понимания, она вообще не предназначена для «лёгкого чтения», там все мысли тяжелы и выражены путано, извилисто и нарочито непонятно: читай, если поймёшь, о чем я, или иди лесом сразу. Элтанг – непревзойдённый мастер плести словеса и «растекаться мыслию по древу», я хотела бы скрестить её прозу с чеховской, разделить на кусочки, развесить на верёвке, как следует просушить и только после этого отдать читателю.
Над читателем беспрерывно издеваются. Лена Элтанг, за что вы так ненавидите людей? Почему вы так невыносимо завистливы ко всему тому, что не ваше: к чужим мыслям, к чужим языкам, к чужой свободе и несвободе? Почему в вашем романе одни говнюки и мудаки, а в ваших поэмах нет героя?
Зачем я всё это читала, с трудом пробиваясь к концу невнятного, но красиво написанного бреда? Да, и все «герои» пишут и говорят одинаково.
Понравился только Лиссабон, который я хорошо помню, и «дом-ловушка», синоним странной свободы.
Впечатление от книги одновременно отвратительное и прекрасное. И я настойчиво не рекомендую никому её читать
прочитал книгу и пожалел, что так быстро закончилась. Здесь прекрасно всё – и стиль, и персонажи, и сюжет. Мечтаю об аудиокниге в хорошей начитке. ))) Издатель, пожалуйста, сделай чудо )))
не смогу это дочитать. тоска. на большого любителя, поклонника творчества автора. перебор с метафорами, столько всевозможных неестественных «будто», «словно», «как», невпопад замысловатых, которые удивляют воображение. может я не дочитала до самого интересного, но все, не могу, бросаю…
Красиво написано: звучные метафоры, причём уместные и не создаётся ощущения избыточности. Нет излишней витиеватости.
Сюжет непредсказуемый, конец был неожиданным и надолго выбил из колеи.
Буду рекомендовать всем знакомым, это лучшее из последнего, что я читала из русской литературы.
Это очень хорошая книга. Возможно, на мой вкус, местами немного больше слов чем нужно, но это очень хорошая книга. Сюжет, антураж, характеры, интрига – все на высшем уровне!)