Книга
Фладд

Отзыв

Я наконец-то познакомился с творчеством Хилари Мантел после ее смерти в прошлом году и выбрал не один из ее последних исторических романов, а эту раннюю черную комедию. История начинается как конвенциональная легкая сатира с католической тематикой, с священником и его горничной, а также комичными монахинями, но вскоре сюжет перерастает в малый роман, который совсем не обычен, особенно когда появляется сам Фладд. Каким замечательным писателем была молодая Мантел и каков у нее мрачный ум! Я обнаружил, что предпочитаю, чтобы действия было как можно меньше, потому что Мантел показывает лучшее, когда ее повествование свободно и ничем не ограничено.

Отзыв
Отзыв: Это была жаркая солнечная праздничная выходная неделя здесь, в Великобритании, и это уже третья книга, которую я прочитал за последние три дня. Эта книга тоже оказалась настоящим удовольствием - комедийный роман, напоминающий лучшее из творчества Айрис Мердок. Сюжет разворачивается в 1950-х годах в вымышленной католической деревне на севере, которая, похоже, находится в верхней части Лонгдендейла, так как расположена рядом с железной дорогой между Динтингом и туннелем Вудхед, а также у нее есть автобус, приходящий из Глоссопа. Таким образом, возможно, это Хэдфилд, знакомый поклонникам "Лиги джентльменов", и, предположительно, можно провести параллели, так как этот роман порой становится довольно сюрреалистичным. Центральной темой является то, что Фладд, реинкарнированный алхимик 16 века, появляется в приходе, выдавая себя за курированного священника, и изменяет ограниченные жизни местного священника (который потерял веру и уважение к своему современному епископу) и угнетенной ирландской монахини. Мантел явно наслаждалась сатирированием чрезмерностей Римской церкви и других северных клише, и, как и Айрис Мердок, она изящно проникает в свой легкий комедийный фантастический сюжет более глубокие религиозные и философские идеи.

Отзыв

Короткий роман первого ранга, смешной и гротескный, и, что удивительно, даже в своих самых едких моментах он оказывается странно нежным. Я не заметил, чтобы его критика – явная или скрытая – была направлена именно против католицизма; скорее, это было обращено к провинциализму, узости мышления и бедности воображения. Вместо этого Мантел демонстрирует мир, который по своей банальности совершенно завлекает, трагичен в своем абсурде и в то же время искуплен его способностью поддерживать удивление.

Отзыв

Я могу охарактеризовать эту книгу как «Отец Тед» в сочетании с «Мастером и Маргаритой». Жизни неверующего, страдающего алкоголизмом Отца Энджвина и его эксцентричной домработницы мисс Демпси начинают рушиться, когда таинственный Отец Фладд поселяется в их мрачном приходе в унылом северном village. Следуют духовная анархия и странное поведение. Если вы ассоциируете Хилари Мантел только с тяжеловесными историческими хрониками, вам следует знать, что она также прекрасно пишет темные трагикомедии о монахинях на бегу, путешественниках во времени-оккультистах, сатанинских табачниках и человеческом самовозгорании, в устрашающе остроумном стиле, напоминающем Мюриэль Спарк. Хотя текст полон острого ума и весело сатиризирует католическую церковь, здесь также присутствует нежность к человеческой потребности в ритуалах, символах, мифах и магии, а также многоуровневые размышления и, на удивление, довольно счастливый финал, своего рода. Совершенно прекрасно.

Отзыв

Мне понравилась книга, и я надеюсь someday прочитать её бюллетень Букера в мягкой обложке. Но я думаю, что она написана для Верьющих определённого толка — тех, кто против жестокости и узости Церкви, но всё же хочет сохранить веру в магию. Концепция в том, что Фладд — алхимик другой эпохи, но в этой эпохе он алхимик человеческого духа. Он помогает преобразить жизни нескольких людей, запертых в уничижительном и жестоком мышлении и практике Церкви. Вы естественно болеете за их успех, даже если вам хотелось бы, чтобы этого не было достигнуто с помощью магии (сверхъестественного, божественного вмешательства или как бы вы ни трактовали события).

Две другие вещи нужно отметить. Во-первых, в книге много комедии, не вся из которой черная, хотя она возникает в подавляющем, подчиняющем духе и интеллекту мире бедности. Во-вторых, картина Церкви и её практик показательна, но переплетена с магией. Я не думаю, что магия работает в реалистической фикции. Она отвлекает от реализма и заставляет думать о писателе, а не о персонажах. Это не обязательно проблема для комедии, которая может плавно переходить в черный реализм в руках способного писателя (как Мантел).

Таким образом, я считаю, что эта книга для Верьющих, которые хотят более гуманную и достойную Церковь, но не хотят отказываться от магии и сверхъестественного.