Книга
Лютая охота
-
Авторы:
- Миньер Бернар
-
Жанр:
- Зарубежные детективы Триллеры Полицейские детективы
-
ISBN:
- 978-5-04-168519-5
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Французский
-
Год:
- 2021
Цены
Описание
Изощренный и мрачный триллер от одного из самых популярных во Франции писателей. Книги из серии о Мартене Сервасе переведены более чем на 20 языков, а компания Netflix недавно сняла по ней сериал.
Есть тьма, которую не сможет рассеять ни одно солнце…
«Что за черт! Гребаный олень!»
Величавые рога в свете фар. Почти человеческие глаза. Страшное столкновение.
Но куда страшнее другое – глаза и правда не оленьи. Машина сбила не животное. А человека. С рогами…
Его гнали по лесу, как дичь. Для него соорудили жуткую маску из настоящей оленьей головы. Маску, которую невозможно снять. Ему поставили клеймо: выжгли на груди слово «правосудие». Чья извращенная фантазия породила этот невероятный гибрид казни и развлечения? И какое правосудие имеет в виду тот, кто сотворил такое?
Это должен выяснить тулузский следователь Марсель Сервас. И ему придется поставить на кон свою жизнь и жизни близких…
«Миньер – это огромный талант рассказчика и умение вселить в душу читателя страх; не хуже, чем у Стивена Кинга в его лучших романах». – Daily Mail
«Новый король триллера». – El País
«Миньер выдает прозу мрачную и острую. И такую густую, что пока читаешь, в ней вязнут пальцы». – Spectator
«Романы Миньера ценятся за блестящую интригу и за ту откровенность, с которой он говорит о современном обществе». – Provence
Отзывы
Самая слабая книга из всей серии, сложно назвать ее именно детективной историей, похоже на спецэпизод в сериале, вроде бы герои те же, но к основной сюжетной линии мало имеет отношение. Кому интересны политические и социальные проблемы Франции, тем понравится. А в целом, «популярная» тема толерантности, которая сейчас во всех абсолютно произведениях, не обошла стороной и эту книгу. Жаль, что отчасти потерялся герои и его индивидуализм, который привлекал в предыдущих историях.
Самая слабая книга из серии про Серваса. Никакой интриги, никаких интересных поворотов. Уже в середине книги ты точно знаешь, кто убийца, остальную половину просто ждешь, когда его поймают. Серия выдохлась.
ужасающий перевод. Фразы не стыкуются, слова подобраны случайно. Такое впечатление, что прогнали через гугл-переводчик. Приходится догадываться, о чём некоторые фразы.
Необычная задумка и великолепное воплощение! От человека с рогами стало жутко, но к финалу книги понимаешь, что к чему и отношение к персонажам меняется. Эмоции скачут, временами разум отказывается принимать прочитанное, но оно определенно того стоит!
Почему тут ставят 5 баллов «за серию»? Это очень плохая и скучная книга, вообще не детектив. Вообще, мне кажется, что у читателей вырабатывается какой-то стокгольмский синдром к книгам Миньера: дикая чушь, фантастические маньяки, полная профанация работы полиции, но всем интересно, как сложится «семейная жизнь» Серваса и Ко. Так и до правнуков можно дописаться