Хороший сборник. Но выделить я всё-таки хочу «День триффидов». Очень захватывающая фантастика в переводе одного из братьев Стругацких. К переводу нет никаких нареканий, наоборот, читается легко и захватывает уже с первых страниц. Что касается самого произведения, то хотелось бы еще иметь в этом сборнике и вторую часть, дабы «не отходя» прочитать и вторую часть. Но, к сожалению, ни в этом сборнике, ни где либо еще в русском переводе вторую часть про Триффидов я не наблюдал. А жаль. Надеюсь, что переводчики и за нее возьмутся и переведут её нам. Рекомендую.
Tweet-Ti
25 September 2017
Отзыв
Добротная, плотная книга, хороший темп сюжета, есть некий намёк на юмор, при этом произведение является классической антиутопией, в самом лучшем понимании. Отлично впишется в вечера с горячим чаем и уютным пледом.
lichi
12 March 2017
Отзыв
отличная классическая фантастика. никаких эльфов, попаденцев и тп
рекомендовано к прочтению тем, кто любит постапокаллиптические сюжеты и антиутопии
Отзывы
Хороший сборник. Но выделить я всё-таки хочу «День триффидов». Очень захватывающая фантастика в переводе одного из братьев Стругацких. К переводу нет никаких нареканий, наоборот, читается легко и захватывает уже с первых страниц. Что касается самого произведения, то хотелось бы еще иметь в этом сборнике и вторую часть, дабы «не отходя» прочитать и вторую часть. Но, к сожалению, ни в этом сборнике, ни где либо еще в русском переводе вторую часть про Триффидов я не наблюдал. А жаль. Надеюсь, что переводчики и за нее возьмутся и переведут её нам. Рекомендую.
Добротная, плотная книга, хороший темп сюжета, есть некий намёк на юмор, при этом произведение является классической антиутопией, в самом лучшем понимании. Отлично впишется в вечера с горячим чаем и уютным пледом.
отличная классическая фантастика. никаких эльфов, попаденцев и тп
рекомендовано к прочтению тем, кто любит постапокаллиптические сюжеты и антиутопии