Книга "Однажды. Не ты. Не я" рассказывает о короле Шиане, у которого скандальная репутация и таинственное прошлое. Его враги стремятся свергнуть его с трона, но женщины восхищаются им. В соседнем королевстве находят дневник богини Алали, который может содержать информацию, способную поставить крест на правлении Шиана. Однако на пути короля встаёт главная героиня - переводчица дневника.
Она не обладает воинскими или магическими способностями, но готова рискнуть жизнью, чтобы защитить секреты богини. Независимая часть цикла "Алалирея" перенесёт читателей в мир несбыточных мечтаний и загадочной сути женской души. В книге есть сложные ситуации, непредсказуемые обороты событий, ироничные диалоги, глубокие чувства и философские размышления.
Отзывы
Купилась на высокий рейтинг, да и отрывок, вроде, был ничего себе. А вот дальше пошло непонятно что. История тут такая.
Богиня исчезла из созданного ею мира, но перед этим оставила дневник и комнату, в которой она жила в последнее время. Дневник может расшифровать только переводчик с того языка, на котором он написан. Здесь – переводчица, Натали Раблие. Король, который нашел дневник, очень плохой, шантажирует другого, хорошего короля, этим дневником. А перевод там такой весь необычный, его чуть ли не с угломером расшифровывать надо. А в тексте – любовные стихи…Бесконечные диалоги, одни диалоги. Почти нет действия. Переводчица вся такая возвышенная, она против, чтобы содержание дневника кто-либо читал, и хочет отдать его в храм. Вот об этом она и зудит постоянно. Надоело читать почти сразу, но еще надеялась на какой-то поворот к интересному. Но даже взрыв и ранение героини не изменили ничего в моем плохом мнении о книге.
Не понятны оценки в виде пятерок, видимо, товарищи не читали нормальных фэнтэзи.
Моё знакомство с автором началось именно с фантастики. Я рада, что первая ласточка из цикла "Алалирея" появилась на сайте и её можно утащить в свои закрома.
Непредсказуемость сюжета, мифология мира, сильные чувства и сложные, часто драматичные, отношения между героями. Казалось бы такое можно найти у многих писателей, и я затрудняюсь сказать, чем именно меня так зацепили фэнтези-миры Лары. Может особой атмосферой. Или загадкой, которая манит за собой через всю книгу и не даёт оторваться. А может, героями, которые не идеальны, но светлы и им легко сопереживать. Или всё это вместе и делает для меня эти книги запоминающимися.
И конечно, любовь. Взаимная, неразделённая, счастливая и трагичная - разная. Земная и просто божественная)
Очень понравилась книга. Замечательный слог, потрясающая история. Спасибо огромное! Обязательно прочту ещё книги этого автора.
Я впервые читаю фантастику именно этого автора. Читала лишь современные романы. и что я могу сказать? Это очень интересная, итригующая и волнительно история. Когда я её читала и думала «ну вот, я поняла что будет дальше» – оказывались, что я ошибалась. нисколько не жалею потраченных средств и времени, а прочитала я её за сутки… даже быстрей! однозначно советую всем к прочтению. и просьба к Ларе…хотелось бы увидеть ваши книги в данном жанре именно здесь- на литресс. Я знаю, что у вас не ода книга фантастика, но почему то тут их нет…