Отличный роман, интересен как для юных читателей, так и для среднего возраста.
Читаешь на одном дыхании, порой не оторваться. Повествование очень яркое, реалистичное, рекомендую...
mf_65689
12 December 2022
Отзыв
Великолепный роман для юношества и не только о борьбе индейцев Дакота рода большой медведицы за свое существование.
Основной сюжетный конфликт - между молодым вождем Токей Ито (Рогатый камень) и авантюристом Рэдом Фоксом, убившим его отца. Суть конфликта - золото на родовых землях Дакота в Чёрных холмах.
В целом отлично изображен быт индейцев на воле и в резервации, охоты, поединки, контрабанда и прочие прелести приключенческого жанра.
Сам оригинальный текст - шедевр, а вот этот перевод, на мой взгляд, не идеален, но приемлем, иллюстрации - четкие и их немало.
Отзывы
Отличный роман, интересен как для юных читателей, так и для среднего возраста.
Читаешь на одном дыхании, порой не оторваться. Повествование очень яркое, реалистичное, рекомендую...
Великолепный роман для юношества и не только о борьбе индейцев Дакота рода большой медведицы за свое существование.
Основной сюжетный конфликт - между молодым вождем Токей Ито (Рогатый камень) и авантюристом Рэдом Фоксом, убившим его отца. Суть конфликта - золото на родовых землях Дакота в Чёрных холмах.
В целом отлично изображен быт индейцев на воле и в резервации, охоты, поединки, контрабанда и прочие прелести приключенческого жанра.
Сам оригинальный текст - шедевр, а вот этот перевод, на мой взгляд, не идеален, но приемлем, иллюстрации - четкие и их немало.
Рекомендую!