Исследование Пауля Андрея представляет собой первую попытку написания истории одного из самых загадочных и значительных западнославянских племён – ободритов.
Эта уникальная славянская ветвь была практически полностью ассимилирована германскими племенами уже в позднем средневековье.
Наследие, оставленное ободритами в Германии, огромно – это немалый вклад и в этногенез сегодняшних северных немцев, и в сложение балтийской морской торговой сети, ставшей предшественницей знаменитого Ганзейского союза.
Значительный вклад внесли ободриты в историю Дании и Восточной Европы, в том числе немаловажна их роль и для эпохи становления Древней Руси.
Исправить недостатки и попытался автор этой книги, составив историю ободритов на основании доступных материалов, начиная с подробного анализа средневековых источников и заканчивая современными открытиями немецких лингвистов и археологов.
Книга написана живым языком в научно-популярном стиле и рассчитана на самый широкий круг читателей.
В приложении приводится русский перевод источника по истории ободритов, выполненный профессиональным переводчиком-латинистом И.В. Дьяконовым специально для этого издания.
Другие книги автора