Книга
Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 1
-
Авторы:
- Чхугон
-
ISBN:
- 978-5-17-155723-2, 978-5-17-155724-9
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Корейский
-
Издательство:
- ACT
-
Год:
- 2017
Цены
| Магазин | Автор | Название | Цена |
|---|---|---|---|
| Литрес (эл. книги) | Чхугон | Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 1 |
335 руб.
|
| Лабиринт | Чхугон | Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 1 |
586 руб.
|
| Литрес (эл. книги) | Чхугон | Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 3 |
319 руб.
|
| Литрес (эл. книги) | Чхугон | Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Том 1 |
359 руб.
|
| Литрес (эл. книги) | Чхугон | Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 2 |
335 руб.
|
Описание
Читать книгу "Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 1" – значит погрузиться в захватывающий мир, где обычные люди обретают сверхспособности и становятся охотниками на монстров. Главный герой, Сон Чину, отличается слабостью и неудачами, но все меняется после того, как он попадает в подземелье с жуткими существами. Под грозной угрозой смерти он услышивает загадочный голос и обретает новый статус – Игрока.
Следуя за ним в его приключениях, читатель погружается в мир сражений, загадок и тайн. Но главное – это возможность поднять уровень в одиночку и стать сильнее, преодолевая все препятствия. Автор Чхугон стремится создать атмосферу напряжения и динамики, заставляя читателя следить за каждым шагом и решением героя.
Смешение реальности и фантастики, сражения и решения, минимальные возможности и невероятные достижения – все это делает "Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 1" уникальным и захватывающим чтивом для поклонников жанра фэнтези и боевиков.
Отзывы
Сон Чину – слабейший и невезучий охотник Е-ранга...
Сон Джин отправляется на очередное задание вместе с соратниками, полагая, что события будут развиваться уже привычным образом, и ошибается. Охотники обнаруживают внутри подземелья ещё одно, и оказавшись внутри него, Сон Джин умирает, а приходит в себя в больничной палате. Он прекрасно себя чувствует, и ничего не может понять. Затем перед ним распахнулось окно, и увиденная картина походила на игровой интерфейс. Так начинается новая игра незадачливого охотника, предоставляющая возможность существенно повысить свой уровень. ЛЮДИ! ЧЕЛОВЕКИ!!! СДЕЛАЙТЕ НАЧИТКУ ДАННОГО ПРОИЗВАЕДЕНИЯ.
Отлично дополняет и расширяет соответствующую манхву, буду с удовольствием читать дальше.
Некие неточности русского текста, о которых упомянули выше, нисколько не напрягают и не бросаются в глаза, если только вы не граммар-наци.
Согласен с предыдущими ораторами . Читать можно, сюжет известный , колорит корейцев проступает - очень они вибрируют ( я по-доброму) . Через пол года следов в памяти не останется .
Соло левелинг потрясает. Навсегда останется моим любимым первым корейским произведением. Жаль, что выпустили книгу, а не напечатанную манхву, как к примеру «Единственный конец злодейки - смерть» и «Невеста герцога по контракту».
Перевод посредственный... Встречаются и пропущенные слова, и порой странный выбор слов в принципе.
Так, герой в самом напряженном моменте, когда у всей команды по идее должны пошаливать нервы, изъясняется как заправский бюрократ.
Или вот: "Когда охотники зашли в комнату, одновременно зажглись факелы, их свет заполонил все стены." Тут или я чего-то не понимаю, или... Стены - это плоскость, и их в принципе невозможно ничем заполонить. Их можно осветить. Ну или "свет заполнил комнату", написали бы.
И еще: "Слышал, что там водятся невиданные сокровища" - это охотник говорил про подземелье. Вообще... "водятся" в подземельях монстры. А сокровища... "попадаются", наверно? Или "встречаются"?
И таких моментов куча. Это не критично было, бы, будь их мало - но такое почти везде.