В первую очередь надо понимать, что эта книга написана для благотворительности. Деньги от ее продажи должны идти не Роулинг в карман, а сиротам в приюты. Таким образом, эта книга – совмещение приятного с полезным: способ немного окунуться в волшебный мир Вселенной Гарри Поттера, и попутно совершить благотворительный акт.
Что касается содержания: чтение вызывает приятную улыбку. Хотя фанатам основной серии (в частности мне) не хватило каких-то мелких намеков на знакомых героев: фамилий их предков, упоминания Виктора Крама, например, и так далее. Да, в книге промелькнуло две фамилии из Хогвартса, но почти незаметно.
В то же время интересно умиляться фантазии Роулинг, как она раскрыла трансформацию названий игры, мячей, позиций игроков на протяжении веков. Это ведь так и работает в реальности: где-то выпадают буквы, где-то добавляется локальное произношение. Мелкие детали опять заставляют верить очередной книге Джоан, что это все было на самом деле.
Отзывы
В первую очередь надо понимать, что эта книга написана для благотворительности. Деньги от ее продажи должны идти не Роулинг в карман, а сиротам в приюты. Таким образом, эта книга – совмещение приятного с полезным: способ немного окунуться в волшебный мир Вселенной Гарри Поттера, и попутно совершить благотворительный акт.
Что касается содержания: чтение вызывает приятную улыбку. Хотя фанатам основной серии (в частности мне) не хватило каких-то мелких намеков на знакомых героев: фамилий их предков, упоминания Виктора Крама, например, и так далее. Да, в книге промелькнуло две фамилии из Хогвартса, но почти незаметно.
В то же время интересно умиляться фантазии Роулинг, как она раскрыла трансформацию названий игры, мячей, позиций игроков на протяжении веков. Это ведь так и работает в реальности: где-то выпадают буквы, где-то добавляется локальное произношение. Мелкие детали опять заставляют верить очередной книге Джоан, что это все было на самом деле.