Книга
Что таится за завесой

Очень глупые главные герои. Много не ясных хождений куда-то и для чего-то. Книга 18+ и вопросов или претензий к постоянным напоминаниям о гениталиях нет. Либо дурно переведено, либо дурно написано(прочитаю в оригинале для четкой ясности). Много тавтологии! Задумка ничего так, но исполнение ужасно

Люблю книги о фейри. И тут на мой взгляд очень интересная задумка про завесу и все остальное. Но действительно жалко, что основная интрига становится понятной почти сразу и ГГ кажется глуповатой, что она поняла это только в конце. И на мой взгляд очень много внимания к сексу, будто они сексоголики. Да, вроде как фейри по легендам любили весело провести время, но в книге слишком много уделяется вниманию гениталиям. В этом плане мне больше зашли книги Холли Блэк. Но может продолжение будет другим, посмотрим)

Чтиво для подростков в пубертатный период.

Не понятно о каком веке примерно идёт речь. Вроде бы есть лорды, короли, но автор включает повествование такие понятия как электричество, статическое электричество, биологический отец и все такое . Много тавтологии . Герои туповаты …Вообще видна дикая неначитанность автора или переводчика . Прям откровенно говоря фу кринж

Книга понравилась!

Главная героиня вызывает симпатию. Она не всесильна, не божественно красива, не из знатного рода. И на её долю выпадает немало бед. Но она переживает их, на мой взгляд, очень натурально: сначала смиренно принимает, затем впадает в апатию, а уже после начинает бороться. Не глупа, не своенравна, реально смотрит на жизнь.

Главный герой, как и положено в романах, силен, хитер, обаятелен и чертовски хорош собой.

Их отношения – главная изюминка произведения. Как по мне – это скорее драма, чем фэнтези, поскольку большую часть книги описывается именно переживания и чувства героев.

Здесь же кроется и минус – сюжет развивается очень медленно. По сути, на протяжении 300 страниц пара героев просто куда-то идут. Куда идут и зачем – не очень понятно.

Окунуться в мир фэйри тоже не особо удаётся. Большая часть «хождения» происходит на территории половины мира, заселенной людьми.

Но это книгу не портит – повествование очень увлекает. Автору и переводчику удалось меня зацепить. Талант, достойный почтения – увлечь читателя, не закручивая сюжет.

Касаемо отзывов о гениталиях… Роман определённо с ноткой эротики, поэтому наличие постельных сцен мне показалось уместным. Автор пикантности описывает весьма сочно, был даже один весьма впечатляющий момент.

Книга – часть серии, поэтому не закончена, но на последних страницах происходят события, которые заставили меня ожидать выхода второй части.

Отдельно хочется выделить работу переводчика и корректора. Переводчик прекрасно справился с описанием чувств и переживаний героев: красивые, правильные, уместные обороты, шикарный стиль повествования. Хотя к концу книги, где больше активных действий, перевод немного подкачал – вроде и вчитываешься, вроде слова те, но не складываются нужным образом. Но это вкусовщина. А корректор подкачал, т.к. в тексте довольно часто встречаются опечатки.

Хорошая книга, твердая четверка! Что касается упоминаний гениталий так ничего такого ужасного не вижу, книга 18+ (эротика) что ещё можно было ожидать! Надеюсь на продолжение!