Книга
Дом духов
-
Авторы:
- Альенде Исабель
-
ISBN:
- 978-5-389-23295-2
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Испанский
-
Город:
- Москва
-
Издательство:
- Иностранка, Азбука-Аттикус
-
Год:
- 1982
Цены
Описание
Исабель Альенде – одна из наиболее известных латиноамериканских писательниц, увенчана множеством премий и литературных званий. Начиная с первых романов «Дом духов» и «Любовь и тьма», литературные критики воспринимают ее как суперзвезду латиноамериканского магического реализма. Суммарный тираж ее книг уже перевалил за шестьдесят миллионов экземпляров, ее романы переведены на три десятка языков. В 2004 году ее приняли в Американскую академию искусств и литературы.
Одна из самых знаменитых женщин Латинской Америки, она на равных общается с президентами и членами королевских домов, с далай-ламой, суперзвездами и нобелевскими лауреатами.
«Дом духов» – это волнующее эпическое повествование об истории семьи Труэба. Здесь все реально и все волшебно, начиная с девушки с зелеными волосами, наделенной даром ясновидения: реальный пласт с уютом семейного дома, жизнью многострадальной страны, политическими бурями и тяжким трудом, стихией бунта, доверием, предательством, расстрелами, пытками, судьбой Поэта, за которой просматривается история певца Виктора Хары, и отражение этого зримого мира в волшебном зеркале предчувствий, роковых предсказаний, безумной страсти, которой не в силах помешать даже смерть.
Отзывы
"Моя миссия – не копить ненависть, мое назначение – это жизнь…"
Это книга о Латинской Америки начала XX в. Не смотря на название, в этой истории будет мало духов, на первый план выходит семейная трагедия, слегка окутанная дымкой магии. Магия будет проявляться не значительно в виде летающей солонки, движения столика о трёх ножках, спиритических сеансах и предсказаний. Зато автор окунает своих читателей в водоворот любви, страсти, жестокости и ненависти. Это сложный политический период в жизни страны, сопровождающийся природными катаклизмами. Интересно наблюдать за жизнью семьи Труэбе в нескольких поколениях. Здесь мы наблюдаем жизненные закономерности, совершив жестокость, будь готов, через много лет за эту ошибку поплатится твой родной и любимый человек. Поэтому книга учит нас не копить ненависть, а жить по совести, только тогда возможно будет светлое будущее у наших детей.
Сегодня с товарками по книжному клубу обсуждали Дом духов. Много от Маркеса, параллели очевидны, однако у книги есть свой собственный нарратив, собственный смыслообраз. Казалось бы, что может быть общего, но многие, в том числе я, отметили удивительную схожесть того, что волнует людей тогда и сейчас, в Южной Америке и в России. Кому-то покажется, что это просто очередная семейная сага, в тоже время в книге затронуто много вопросов и каждый найдет что-то, о чем стоит поразмышлять именно ему.
Исабель Альенде, автор книги, имеет непосредственное отношение к историческим событиям, ею описываемым. Ее отец был двоюродным братом президента Чили с 1970 по 1973 Сальвадора Альенде Гонсалес. Как раз в 1971 году СССР и Чили подписывают договор об экономическом сотрудничестве… Удивительные вещи… а в 1973 в Чили происходит путч и к власти приходит Аугусто Пиночет… Несмотря на принадлежность ее семьи к левой, социалистической элите, автор описывает жизнь семьи из противоположного политического лагеря. Ответа на вопрос почему так, я не нашла. Может, его найдете вы, прочитав эту книгу.
Ах да. Магический реализм…. Не все так замудрено, как у Маркеса. Немного спиритических сеансов, летающих солонок и всего одна оторванная голова плюс жаркая латиноамериканская атмосфера… Звучит интригующе, не правда ли?..
Читала пару лет назад, книга как обложка: привлекает своей необычностью латиноамериканского менталитета, отталкивает его же непохожестью на наши нормы нормальности. Все у них там в Южной Америке не как у нас: жестче, первобытней, но ярче и живее. Для любителей Марио Варгаса Льоса и Маркеса с его «Воспоминаниями…» самое то. Я иногда читаю топовых латиноамериканцев – действуют на мозг как зерна кофе в парфюмерном магазине.