Книга
Шестьдесят килограммов солнечного света

2 отзыва
Авторы:
Хельгасон Халльгрим
Серия:
Скандинавская линия «НордБук»
ISBN:
978-5-907641-16-7
Возрастное ограничение:
1+
Язык:
Русский
Язык оригинала:
Исландский
Год:
2018

Скачать

Цены

Описание

Книга "Шестьдесят килограммов солнечного света" - это исторический роман, рассказывающий о перемене времен на отдаленном фьорде в холодной и бедной Исландии на рубеже XX века. Жители этого места веками боролись за свое выживание, преодолевая трудности и невзгоды природы.

Но все изменилось, когда в залив зашел косяк сельди и с ним пришли норвежские рыбаки. Это событие затронуло всю общину, заставив ее встать в движение и принять вызов судьбы. Роман рассказывает не только о культурной революции на фоне исторических событий, но и о судьбе мальчика, пытающегося выжить в этом непредсказуемом мире.

Автор книги, Хатльгрим Хельгасон, известный исландский писатель с множеством наград и премий. Его произведения переведены на русский язык и пользуются популярностью среди читателей. "Шестьдесят килограммов солнечного света" – это произведение, которое было удостоено Исландской литературной премии, а также признано лучшей переведенной книгой в Германии и лучшей аудиокнигой в Исландии.

Отзывы

Наталья Журавлева
03 January 2024
Отзыв

Если вам нравится читать о нищете, грязи, холоде, голоде и смерти от всего этого - то вам сюда. Герои этой книги - люди, живущие на севере Исландии в конце 19-го - начале 20-го веков. Они вроде и неплохие, трудолюбивые, упорные, выносливые, не лишенные чувства прекрасного, но ни к чему не стремящиеся. Проблески ума и таланта в их сообществе не нужны, а любовь никого не спасает.

Книга в целом интересная. Как-то не возникает мысли бросить чтение. Язык очень образный, яркий, с неологизмами (переводчик сотворил подвиг!). Есть эпизоды, наполненные настоящим, отменным юмором. Все как в жизни: трагедия и комедия рядом. Вот только финал неопределенный.

Мария Лазаревская
16 August 2023
Отзыв

Когда мы видим людей, чей уровень жизни значительно ниже нашего, что мы чувствуем первым делом? Облегчение (у нас всё хорошо по сравнению с ними), вину (а мы-то на свою жизнь жалуемся), досаду (куда смотрят сильные мира сего?) и тому подобное. Потом замечаем умение находить маленькие радости при очень скромных возможностях. Видим несомненно положительные качества у людей, привычных к суровым условиям, - стойкость, взаимоподдержку, храбрость и трудолюбие. Можем ощутить желание взять за образец лучшие свойства характера героев. Всё это относится к исландцам, описанным в "Шестидесяти килограммах солнечного света". Но довольно быстро после начала чтения возникает вопрос: почему опытные рыбаки, живя буквально впроголодь, ловят только акул, причём не для еды, а для добычи жира? Казалось бы, северное море, богатое рыбой, располагает к промыслу! Не на богатую жизнь, но хотя бы на сытую можно заработать?

Не всё так просто. Не зря исландцы кажутся консерваторами даже норвежцам (которые наверняка покажутся консерваторами нам). Есть причины у нежелания воспринимать что-то новое в тех краях, где способ выжить, как правило, только один. И цена ошибки так высока, что любое действие за рамками привычного - верный способ погибнуть. О тех, кто пошёл своим путём, рассказывают зимой у огня, в бесконечной ночи, которая и поглотила смельчаков.

Тем не менее, люди тянутся к свету, знаниям, комфорту, в конце концов. И в посёлке на севере Исландии, где ветром может даже сдуть церковь в море, случается настоящее чудо. Да, его обеспечивают руки людей-тружеников, и местных, и приезжих. Но всё же видится нечто сверхъестественное в появлении корабля с драгоценным грузом... К тому моменту, когда читатель доберётся до этой главы, он почувствует: да, кульминация сюжета именно здесь и сейчас, в тот июньский день, заливший светом и ночь. Теперь тьме не победить, по крайней мере, в сердцах тех, кто делал общее дело.

...Если проникнуться всеми бедами и радостями, всеми нюансами быта скотоводов и рыбаков, то не смутит и натурализм некоторых эпизодов, свойственный исландским авторам, и неспешный ход повествования, и открытый финал. Вот вам жизнь такая, какая есть, без ненужного приукрашивания... но почему-то впечатление от её описания, как будто познакомился лично с героями древней саги, и они оказались отличными ребятами!

Оставить отзыв

Вы оставите сообщение как гость, email будет скрыт