Читать онлайн
Сказки-несказки
Елена Ольцман
Редактор Юлия Торшенко
Корректор Марианна Юркова
© Елена Ольцман, 2020
ISBN 978-5-0051-8969-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Как создаются сказки
Не секрет, что ни одной версии известных событий, выпущенной в информационное пространство, верить нельзя. Сколько раз я ловила себя на мысли, что любое сенсационное сообщение надо сначала тщательно проверять, но всякий раз обманывалась и верила на слово. А сенсация через некоторое время оказывалась обычным фейком.
Но ведь явление это не ново. В литературе оно зародилось еще в период устного народного творчества.
Русские народные сказки – это не что иное, как многократно искаженный пересказ первоисточника, очень мало напоминающий оригинал.
Разберем это на примере трех самых популярных народных произведений. Начнем с «Курочки Рябы».
Мне представляется, что в действительности дело обстояло так.
Дед решил своей любимой Бабе на Пасху сделать щедрый подарок. А где на него деньги взять крестьянину? Поехал в город, зашёл в лавку к богатому купцу да и стырил у него дорогое золотое яйцо. Пришел домой, подарил Бабе. Она обрадовалась, на самое видное место его поставила: на полочку рядом с образами.
Однажды, подливая масло в лампадку, Баба уронила яйцо, оно и разбилось.
Испугалась Баба гнева своего супруга да и свалила всё на бедную, ничего не подозревающую Мышку. Вот как раз в тот момент, когда Дед с Бабой плакали над потерей и собирали золотые скорлупки, к ним в гости соседка пришла, да не с пустыми руками, а с подарочком: курочку Рябу им принесла – старую, рябую, ни на что не годную, но раз в год все же способную снести хозяевам яичко.
Увидела соседка плачущую парочку да и спрашивает:
– Что Дед, Баба, плачете?