Книга "Путешествия Гулливера" - это адаптированный роман Джонатана Свифта, предлагаемый читателям по методу Ильи Франка®. Этот метод позволяет запоминать слова и выражения без заучивания и использования словаря, благодаря повторяемости материала.
Это пособие не только поможет эффективно освоить английский язык, но и может быть отличным дополнением к учебной программе. Оно рассчитано на студентов, изучающих английский самостоятельно, а также на всех, кто интересуется английской культурой.
В увлекательной истории о приключениях Гулливера читатели найдут не только захватывающий сюжет, но и возможность погрузиться в английскую литературу, расширить свой словарный запас и улучшить навыки языка.
Благодаря этой книге читатели смогут не только насладиться произведением классика, но и обогатить свой внутренний мир новыми знаниями и опытом.
Отзывы
Читайте – не пожалеете. Меня книга привела в восторг. Нет, Свифта я уже читал раньше (в детстве) и другие книги адаптированные по методу Ильи Франка тоже читал, но именно в этой книге прочувствовал метод во всей красе! Думаю, что заслуга авторов подготовивших это пособие. Good job!
Метод Ильи Франка знаком всем, кто изучает иностранные языки. Мы одновременно вспоминаем любимые литературные произведения и запоминаем новые слова и конструкции. Очень удобно: параллельно английскому тексту дана русская версия – не нужно листать, лазить в словарь или по сноскам. Конкретно эта книга адаптирована, на мой взгляд, очень удачно. Младшие подростки любят книги о путешествиях и приключениях, и на уроках они увлеченно читают «Гулливера». Не слишком сложный синтаксис, но есть на что обратить внимание. Лексика – тоже примерно на этот возраст рассчитана, словарный запас в ходе чтения пополняется легко. Рекомендую. Спасибо!
Однозначно 5 звёзд.
В отличие от других книг эта книга читается легко. Читал другие книги от Ильи Франка и немного замучался – слишком мудрённый текст для меня. Но не здесь. Тут большинство предложений более простые. Мало запутанных предложений, зато много новых слов. Эта книга не совсем уж для детей. Думаю, для тех кому больше 12 лет, самое то. А сам рассказ очень интересный, я даже забыл, что учу английский. Никакой мотивации не нужно, чтобы читать эту книгу.
Очень благодарен.