Книга "Французский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки" представляет собой сборник популярных сказок Шарля Перро из сборника «Сказки матушки Гусыни». Тексты сказок были адаптированы методом Ильи Франка, сохраняя оригинальный стиль и сложность, но делая их более доступными для изучающих французский язык.
Методика обучения по данному изданию основана на повторяемости слов и выражений, что позволяет запоминать их легче без необходимости использования словаря и заучивания. Это помогает эффективнее освоить язык и стимулирует изучение французской культуры.
Книга рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих французский язык. Дополнительные аудиоматериалы доступны на сайте издательства. Издание представлено в формате PDF A4 с сохранением издательского макета.
Отзывы
Большое спасибо Литрес за то, что с помощью этой книги я открыла для себя приложение в айпаде по методу Ильи Франка. Книга привела на его сайт, где много бесплатных аудиоресурсов, и там же я узнала об удивительном инструменте для изучения языков. Автору удалось соединить идеи «читалки» и «слушалки» Литрес в одной программе. Подстрочный перевод и комментарий позволяют не тратить время на поиск перевода в словаре, а посвящать его мнемоническому тренингу с опорой на смысловую канву книги. Безусловно, ассортимент Литрес не сравним с тем, что прилагает приложение, но, на наш взгляд, И. Франк задал вектор для движения.