Книга "Версии / волны" от автора Екатерины Захаркив представляет собой поэтическое исследование механизмов чувствительности. Автор рассматривает как внутренний опыт, так и внешние информационные, политические и дискурсивные обстоятельства. В книге исследуются различные режимы речи - художественная, научная и обыденная, которые взаимодействуют между собой, создавая уникальную сборку.
Екатерина Захаркив, помимо работы в качестве поэтессы, является лингвистом. Она занимается изучением современной поэзии с точки зрения лингвопрагматики. Автор книги "Felicity Conditions" (М.: АРГО-РИСК, 2017) и лауреатка премии Аркадия Драгомощенко (2016).
Стихи Екатерины Захаркив были переведены на английский, испанский, польский, латышский, китайский языки и опубликованы в известных журналах, таких как "НЛО", "Зеркало", "Носорог", "Двоеточие", "Цирк „Олимп+TV“", "Lana Turner", "Punctum", "Soloneba" и других.
Другие книги автора