Книга "Осень в Петербурге" - это произведение южноафриканского писателя и лауреата Нобелевской премии Джона Максвелла Кутзее. В центре сюжета - Федор Михайлович Достоевский, который возвращается в 1869 году в Санкт-Петербург, чтобы разгадать тайну гибели своего пасынка.
Автор описывает страдания писателя, который сталкивается с приступами эпилепсии и одержимостью горем. Сложные отношения с хозяйкой квартиры, где жил покойный, только усугубляют его страдания. Но Достоевский не отступит, он настойчиво пытается раскрыть правду о смерти Павла.
Роман погружает нас в атмосферу Петербурга XIX века, где сочетаются интриги, революционные настроения и чувства любви и ненависти. Чтобы разгадать загадку, писателю придется столкнуться с опасным революционером Сергеем Нечаевым, который стал зловещей тенью над городом.
Мастерство Кутзее и переводчика Сергея Ильина придает книге особую атмосферу, словно перед нами стоит шедевр самого Достоевского. "Осень в Петербурге" - это не просто расследование, это глубокое погружение в душу писателя и его времени.
Отзывы
атмосферная, держащая в напряжении. удивительная работа переводчика – слова, обороты речи, названия мест – как будто автор русскоговорящий. хорошо провела время с этой книгой.
Удивительно, как автору, никогда не бывавшему в России удалось идеально передать и язык Федора Михайловича и атмосферу Петербурга конца 19 века.
На протяжении всей книги главный герой получает удовольствие от того, что день за днем себя мучает и доводит себя до приступа. На то есть причина – горе, которое он не в силах переварить.
Но я считаю его эгоистом, потому что все эти проблемы он решает на глазах Анны и Матрёны, которые до них с Павлом жили спокойной жизнью.
К концу напряжение нарастает, автор очень постарался в последней главе. Но до этого несколько раз хотела бросить. Так и не поняла, для чего столько пошлятины. Но кому-то, может быть, так и не покажется.
Обожаю этого автора и все его книги – подсела с «В ожидании варваров» и дальше не могла остановиться)). Тонкий, интеллектуальный, всегда до мелочей передающий атмосферу времени и места действия своих произведений; живые, до мелочей выписанные герои, которых и героями книги-то не воспринимаешь: безоглядно веришь, что где-то они были или есть на самом деле…