Книга "Пока стоит земля" от известной фило-лог-японистки Веры Николаевны Марковой представляет собой сборник ее стихотворений. Несмотря на то, что автор всю жизнь посвятила исследованию японской литературы и переводам, она также писала стихи. Первые публикации стихов Марковой появились лишь в последние годы ее жизни, а первый сборник был издан, когда ей исполнилось восемьдесят пять.
Строки Марковой выделяются из общего ряда советской поэзии. Они отражают параллельный, потайной, глубинный слой русской литературной истории XX века. Влияние работы переводчиком на ее собственные стихи ощущается явно: интонации становятся более разнообразными, видение мира более широким.
Книга "Пока стоит земля" приглашает читателя окунуться в мир тонких переживаний, глубоких мыслей и невыразимых эмоций, выраженных через стихи талантливой поэтессы. Это произведение позволит каждому насладиться откровенностью и глубиной чувств, заложенных в каждой строке.
Другие книги автора