- 
 


,      ,     .

            . ,  ,  ,    ,    ,    .

     ,             15-  .    -     ,   1893 .  ,      ,   ,       .

    ,   ,         .   ,          ,   ,       ,   





 

- 



Gillian Flynn

THE GROWNUP

Copyright  2014 by Gillian Flynn

All rights reserved

This translation published by arrangement with Crown Publishers, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC



   



 ., , 2017

    , .    -, 2017

 






* * *


  ..,

      





,   ,   


     ,     ,  ,      .

        .   ,   .          ,   .   ,        .

     .

             ,         .              ,        .       23546 .      ,    ,      .

 ,   23546         .

    .     .   -  .           (    ),      .         ,     .       .         .           .          ,         -   ,    ,   (      .        ,   ,       -,  ,     -,      -,    ).

    .        , ,   .     ,    .        .  .    ,      .      ,           .      (  ,     ).        . , ,  ,    ,     .        .     ,         .    ,         .  ,   ,          .

,   ?     ,   .    ,             (,  ,  -    ,     ).

 ,     ,  . -  -,   .    : .      .   ,     ,     ,         .    .      .

      .    ,          .     ,     ,  ,     ,    .     ,      ,      ,     ,     . .   

,  .    .      .  ,         ,           ( ,     )       ,    (          ).       ,       -   (    ,     ,       )      .

   ,  .       ,     .            ,  ,              ,  ,     .           .   ,   ,     .      .   :   - ,   .

  ,       .

   ( ,    )        .       ,    .       . ,    .      ,      (,     ,   ,       ?   ,       ,       ).     ,         .        ,      .      ,         ,   .    ,   ,   ,    ,        : ,             !?  ,    ,     .

,  ,   ,  ,   (      ;   ,   .  ,        .  .      .         ). ,  ,   ,   ,  ,      . ,          .      .         .     .   ,        .   ,               .   ,   .    ,   . ,   ,     ,    .  ,       ,        ZZ Top.   ,   ,  ,      ,      .

         .   .    . .        .     - ,    ,       .       ,    ,    .   - : ,     :     (  ),  ,       ,   .     ,     .

       ?,    :    .  ,      .  ,   . ,     ,     .  ,  .

   ,      .                 .     ,       . -       .         , ,     .         ,     . (:     ;  ;    ;      .   .)

,  ?  .

   ,     ,       .      ,     . -     ,     ( ,    ).   .  .      .     ,    ,    -    ,   ,      ,    .   .        .   ,        -  .   ,   .

? .

?    ?

.

 ,       ,  ,     .        .

    :

,    .

  .    ,       .  ,    ,    .    ,     ,  ,       .

   ,     ,  .  ,   .        .

 ,    .

  .  .    .

   ,      .    ,      .    ,    ,  .    . ,   :   ?,  :   .   .

     ,  , ,  ,    ,   .  ,             ,     .    ,  -     ,      ,      .     ,    ,        .

    ,                 .       .      ,     ,          .      .      .         ,   .           Pottery Barn.      ,          Anthropologie.       .

 , ,    .    .    ,        .    ,    ,    .    .  ,    ,   ,   ,      .     ?    , ,       ,       .      ?      :   .  ,      . .    ,    ,   -    .

   - :        - . -,     .  ,   ,  ,   .    ,   .      ,      ,   !

  ,     ,     .    .    .     ,    ,      .  .

   .      .        ,     .       ,     ,   ,       ,          . ( :    -;    ;  ,      ;      .   .) ,      ,   .    ,  ,  . ,    ,   .     !       (  )  .             (  ,   ,  ).              ,  ,                 (    !       ).




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/gillian-flinn/kto-to-vzroslyy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


