 - , !.   
 


    ,   ⠖  , ,     .   ,                  .  ,  -     ,     ,           .





 - , !

  



 



 ,2017



ISBN978-5-4485-4503-0

     Ridero







       ,      蠫  ,    .     ,    ( ) . ʠ,  ,        ,       ,       .

   ,         . Ÿ   (     , 40-   ࠖ )        ,      ,     ,       .      1980- ,      ,      .      ,        ,      .

,   ,       ,   .    (, , ,  .),         ,   ,    .      , ,  , ..       (. Hebrew Bible, . HB, ..).      ,            ,     .

       .   ,       ,      (      )   II . ..  . 1200. ..,          ,         .        ,  .      ,         ,       .       ,   ,        ,     ,    obscurum per obscurius.

       XIV . .. (     ,    ),     II   I. ..    .          .           (  ,         ,    ).




-,    


 19751976.,     ,    -         - (.  ) -  .          ,            .           ,       2012., ..      .








-          .       ,    ,    .  - (    )            .    ,    . 800. ..   .

      ,       ,    .     ,    ,   1,5.       25 15,     .        ,            .  ,  -    (. malon).






  



    .    ,        .          - - .       ,      . Ѡ           ,     .






 



-         ,       VIII . ..     , -,     .   ,  . 200,        : lbdyw bn dnh brk h lyhw ( ,  .   ).   ,   ,     頖 ?myw bn zr ?lyw.       : lmtnyhw yyn nsk rbt ( ,   , ),   ,     lsrr ().

  -         .  ,         ,   ,   ,  .           ,           .  ,       (?).






    



       ,    .       , .   : Ƞ   ,     ,   Ƞ       (. 6, 69).       :



[] wbzr? l br [? hrm (?)]

[] wymsn hrm wydkn gbhm[]

[]

[] lbrk bl bym ml? [mh (?)]

[] l?m l bym ml? [mh (?)]



   ,

   .



   ,

   .



,           ( zr?   )    .       -.     , ,   .     , , ,      (mtm ?m il) (KTU, 1.22.B.6) 蠫   (?trt ?m bl) (KTU, 1.2.I.8) (         ..,     ).         -.

         ,  , ,  , .              :   ,  (zr?) ,    (. 33, 2);   , , ,    ,      (. 5, 45);  (elo


h)   頖     ,    (. 3, 3, 6) (         ,     ).

,           ----, ,    ,      -. ,    ,  ,   ,        ,       .  ,         .

    , -     . Ÿ ,    ,   , .      :     (rk ymm sbh) (. 90,16):



[t] rk ymm wysbw[wy] tnw l [y] hwh tymn wl?rt[]

[] hy?b yhwh hty[mn]



[]  ,      [] []

[]    []



      -   . ,  蠖  (   ymn , ),  ,  -      .    11,  5 (. 36, 11, 15, 42; 1. 1, 36, 53)   -.      :  ,   ,     :   ,  ,    . Ƞ ,   ,  , .  ,   ,   (. 36, 3134).

        : Π    :     ? (. 49, 7);    ,    ,  ,      (. 49, 20).    :      .     ,  (. 1, 89). Ӡ        :   :       Ƞ  ,    (. 1, 1112);    :        ,   ;      (. 25,13).

,       :  (elo


h)   頖   (. 3, 3).  ()       :   ,  ,    (. 33, 2).       ࠫ :   , , ,    ,   ,  ,   ;    ,     ,   (. 5, 45). ,        ,      .

  ( )      ,   -  -,       ̸     .   ,       , ..  ,  ,   ,      .     ,  ,   ( 蠖 ),     .         - ( ),      .






  -



     -   ,         ,      .    IX . ..     ,          (3. 19, 8),     (    ,    ).

. 842. ..     .      ,          .     ꠖ   . , ,      . . 800. ..     .         ,  ,  ,  , ..    ,  ,     (4. 14, 14).              ,      蠖      ,      -.

    ,  -,         yw (bdyw, ?myw, mryw, ?knyw, ?mryw, zyw .),  yh/yhw,  .  ,           ,    ,    .

     -     ,    ,     蠫.      ,  -  .






 



      ,      .      ,     ,  ,      .      ,      ().   ,             -.






      (VIII . ..)



    ,   (,   -      ).            - .   ,      ,  . Π          . ,  qdbs ( ? )    ,   -,    (bsy) (. 2, 49)      ,  ,  ,  ,    (. 2,1).

       , 堖  .      ,  .        ,  .           :  [ ]    ,      (ti?d knr bydh t?r dd al [iyn] bl) (KTU, 1.101.1617) .       .

        ,      ,      .      -,            .           , ࠖ  , ࠖ   ,     .

   ,  -,   (qnyt ilm),   .    .       (1-  XII . ..)             .      ,      lt (  򻠖    ).           :   ,    帻 (a?rt wbnh ilt w?brt aryh) (KTU, 1.6.I.4041) .






  



   lt         (,   -),  ,   .  ,       , ,  ,     -   -.  ,  lh      lt        .     ,   -    .

   ,     ,  :



mr  [] h [] k mr lyhl [] wlywsh w[] brkt tkm lyhwh ?mrn wl?rth



 []:   [],  []:      .



     [] h [] k   [?yw] h [ml] k  ?yw  yw?, ..     (. VIII . ..),  ,         yw?z 蠫?zyw.       .      , ..  蠖   .     , ..      ,  .             (. 775. ..), , ,   , ..    .

, ,   , -  ,     .      ( )    .       ,  堖   , , ,    ,     .






 



       :



1.mr

2. mryw

3. mr l dn[y]

4. h?lmt

5. brktk l[y]

6. hwhtmn

7. wl?rthyb

8. rk wy?mrk

9. wyhy mdn



 :   :  ?      .      ,   !



        ,      .  ,     , .. ,  , -.       ,        ,     - .     ,    , ,        -  .

  ,    ,     -    ,    ,   . ,   VII VI . ..   ,    -   ,  : mr lmlk mr lblbl h?lm t whbrktk lqws ( lmlk:  blbl:  ?   ) (    ,  堖 ).   VI . .. ,      ,   : w?lm t wp nk ?lm brktk lbl ?pn ( ?   .    ) (KAI 50:2).

          600. ..   - ,    (,               , ,          ):



KH1



5.?sd

6.?mry

8.hlm

9.mkl

10. wmhr

11. kybwgl

12. kyyhwh

15.yhwh

16.?mrk

17. ryhwh



5.

6. 

8. 

9. 

10. 

11.   

12. 

15.

16. 

17. 



KH2



1.hbrwk

2.yhw

5.ybrk

6.yhwh

7.?mrk

8. yryh

9.pnyw

11. smlk?

12. lw[m]



1.

2.

5. 

6.

7. 

8. 

9.  

11.  

12.



-,            , ,  ,       .   -   ,         :



ybrkk yhwh wy?mrk

     !

yr yhwh pnyw lk wy?nk

       !

ys yhwh pnyw lk wysm lk?lm

       !

(. 6, 2426)



        :



1.[] lyhwh htmn wl?rth[]

2. kl ?r y?l m? ?nn [] wntn lh yhw klbbh



[]    []

,      []    



,      ,       .    ,      , .:  (?nn)    ,      (. 19, 17);  []   (ytn)    (klbbk)      (. 19,5).

       - 4.   ?rth     ,         a?rt,   ?rh (he  mater lectionis,     ).    ,    ?rth       ,   he,  ?rth,  ,     .    ,          (   ..),    .     ,          .   -        ꠫   ࠖ  ꠫ . Ӡ   ,        ,   ,          .

   ,    ?rth     ,   a?rt, he  mater lectionis,    .     ?rth    ,   a? (e) rata. Ѡ      . ,     ,  ,  ?rth  -   , .          .           젖 a?rty ( ) (R.S. 16.394.39) 蠫nth ( ) (KTU, 1.43.13).        ,  ,   -,  (    +    ), .:       ([nig] -ba ma-lik-tum 


Ra-?a-ap A-da-ni


 wa A-dam-ma-s?) (ARET 3, 185, . 3).         VIII . ..,       .

                         le     (lyhwh l?rth),      ,   .           :   ,  ,   ,   ,   ?dt (. 33, 2).    ?dt  e? dat,     .     dat (a) ()      ,    .  ,    ?dt  ?rt,       ,   ,      .

   ,   -, ,             .             .      , ..    ,       .      ,         .




 


 ,   ,      ,  II  ..,    ,     .       ,         ,      .    -     ,       ,       .        .

 ,             .           -,  XVII . ..Π            ,  ,  .      -   yqb hr, yqp hr, yqp ?r yqb r.       hr ,      , , ,     qb ,   -       !.






  -



   ,    ,     II . ..   ,   . 1800. ..      .  ,     (   -),       ,  . 1550. ..       XVIII .   -        (    ),     .

 ,      ,    (. 1, 11).   -       II (12791213)  ,     ,     .       -     XIII   XII . ..,      .        ,         .      ,   .

 ,        ,         . Π          . ,  ,  ,    msy ,     ,   ( )   ( ).   ,    (),  . p?n?s?   .        .     (), ,    ?fn .   VI . ..        (. p??wr  ) (. 20, 13).         (. 2, 38; 10, 22),        ,  ,         (. 10,3).

    (Yisrael),   ,  ,  ,  ,  .         XIV . ..,      .       . 1208. ..     II ,  .        ,           , ,    :  ,  .  ,  ,   ,  ,    (ysr?r fk. tbn prt. f).  (  )    .    - ,    , ,     .        蠖 -    ,       .    ,  ,    ,  ,  ysr?r,    ysrl (),     (),     ( )    (), ..    XIII . ..    ,    ,       .

    .. ,          -.   XVIII  ,    ,         (. 1550.).           ࠖ   I(15201492),      -       .          III (14791425). 22-            ,       -, 33-        , 35-          ,       .

         XVIII   III  IV (),     , XIX .  I(12901279)  1-         ,      , - .    ,       .    II  (12791213)        .        ,  5-   . 8-       ,   -.    , ,  ,        . 21-       ,         ,      .    - ,  ,     II.

 ,  . 1208. ..  ,     ,          II,    .        ,      .  ,   ,   ,     -.           ,   ,       .

   ,  ,           - ,     XII . ..    XX   III (11861155)     . 8-          -  .             .    III         ,      .        VI (11451137).              ,      XX   XI (. 1080. ..),        .

,    ,    ,       .        ,      -,     ,       .    ,     ,      ,       .

   , , , ,     18001100. ..  , , , , ,  ..   -  ,        ?apiru (m).          ?abbatu (m),    .         SA.GAZ,     + ,        .               pr  (  = ).

           (XIV . ..),      -.      SA.GAZ,   ?apiru (m).   ?      .    ,            ? (蠒  ),    ,    ,       ?.          (),       (pr)  ,     .    XV XII . ..     pr. w:  pr +    w() +    (    ).

 ,          -b/p-r,     br,    .    ,    a?ar,  , , ,  .   ,       i?ri ()      ,   -,         . ,        ,   ,    i?ri    렖  ,    ,  ,  ,        .

       . -,    .      i?ri      34 (. 14, 13; 39, 14, 17; 40, 15; 41, 12; 43, 32; . 1, 15, 16, 19; 2, 6, 7, 11, 13; 3, 18; 5, 3; 7, 16; 9, 1, 13; 10, 3; 21, 2; . 15, 12; . 34, 9, 14; 1. 4, 6, 9; 13, 3, 7, 19; 14, 11, 21; 29, 3; . 1, 9). -,          , ..   . -, ,   ,       , , , , , .. ,     .         ,  II  ..   .

    ,   ,  ,      ,    -b/p-r.   ,          ,        . , -   ,  ,         .  ,   ,            .

 ,         ,      ,  II  ..,    .   Y-            .         J1 (. 20%), J2 (. 25%) E1b1b (. 25%),       R1a, R1b, G, Q1 .      J1,     ( 76%,  64%),   ,       (46%).  J2,  ,  ,  J1,   .      (蠖 87%,  55%),     . Ÿ   14% .  E  - .    J  3040  . J,  ,  J1 J2 ,          -.      ,  II  ..,     .

         . ,   - (  10     )  80%     ,     , 堖 .  . 8%      , . 10%   .     ,   , ,  .       ,          ( ) .   ,        ,     (   )     .

    . ,  ,    XIII . ..     ,  XII . ..      ,     ,         .      ,            ,     .

  , . 1000. ..           .      ,      , ,   .     ,   -      ,  ,   .        ,          . ..          .  , ,   ,      ,        .

    .          . ,    I(940920- . ..)        .     ,       ,   :    ,  (?i?aq),  ,          .  ;    ,    (3. 14, 2526).     ,  150   ,  .   ,   ,  ,  10  .   ,             , ,  ,  .      ,           ,      .           ,           .

  ,      ,   X . ..     ,        ,       .   ,       ,         .      ,    . , . 880. ..     ()   .                ,  頖  .        IX . ..

      .          ,   蠖 ,  ,  ,     .      ,       () ,          .        .  853. ..    III   . Ӡ          ,     III   2000 10000   (A-?a-ab-bu 


Sir-ila-a-a).     ,        .

      ,  . ʠ      ,    (4. 3, 427),     .  (m? ) ,          (mry mlk ysrl)    .       .      .        ,         ([k] ly yhwh)      .          .  ,       (h?ny mkl hmlkn), ࠫ    (ysrl bd bd lm). 4-   ,     ,     .          .    ,  ,       ,     .

  IX . ..       . . 842. ..    . ,     ,         .    ,    ,          .     ,   ,  .    ()           .      ,    ,  ,   .  ,           ,     .

Ѡ       ,   . Ÿ    (  ?) ,   <>rm.br. <> /mlk. ysrl.w<> <>yhw.br <> / <>k.bytdwd. w <>,      [] ,  [,]  , [] ,  [, ]   .   ,  bytdwd      ,      (,  )   . , ,      ,       ,       . ,     ,        .

   


Ia-?-a DUMU 


?u-um-ri-i (,  )     ࠫ׸   III ,   825. ..   :    :   , ,  ,    ,  ,  , ,  , .      ,  ,  ,     ,     . ,  ,     ,      ,                .       ,       ,    .

 796. ..   - III      - () III .     ,        .       ,       .      II (780740- . ..)     ,   ,      .  II    ,      ( ,  ).

      6     ,     .       ,   .    ,       .    ()          ().  732. ..      ,   - III  ,      ,         .         (),       ,        .        V,      .      ,       II.        ,     ,        .

   ,  VIII . ..,      .        ,        .        110,      .   , . 800. ..   ,         ,         ,   ,     (4. 14, 9).        (743727),        ,    - III.    -              Ya-?-?a-zi 


Ya-?-da-a, ..  .

    732. ..       , 720. ..        .       ,    , ,   .            (727698)     . ,         ,     (    )   .           10 (110).          .

          ,     ,       .        ,          .      ,              VIII . ..       .         .

Ѡ VIII . ..       ,    ,   ,       .      (, ,  .) ,        ,    .   蠫   , ,  ,       . ,             ,     .

    .  705. ..    II   ,         .    ,        . ,      ,      ,       ,     .      ,   II  701. ..   .

     ,         .   ,               .      ,     ,   ,      .       ,     ,      .






    ,     



             ,      :  30 , 800  , ,   ,   ,    ,  ,  ,  , 젖 ,  ,  ,   ,   ,   ,  ,   ,         ( ).     ,  ,        (,  ),       : ,     (4. 19, 9).     (4. 30, 27; 31, 13.),          (. 20, 3),    (,  ,   )   .






 ࠖ ,   



        .           ,   ,      .     -,     .   ,    .    .  , ,  , ,       ,               (4. 19,35).

Π       .   ,       (698642),            701.          . ,   ,   ,     ,     ,        ,         .      ,      . ,        ,         ,        ,      .

         .     ,       .         ,    . VII . ..       ,  ,          . ʠ          ,     ,   -    ,   .    642. ..    ,     ,       .         (640609).       ,     .      ,  ,      蠖    (4. 23, 11),            .

 . 656. ..   I(664610),      ,     . ,   ,      ,  .        (669627)    .  626.   , 623.     .  612.        ,       .      I,      . ,     ,        ,  ,         .

 610. ..   ,    .  609.    II       .         .      :     ,  ,     . Ƞ    ,    ,    (4. 23, 29).    ,      (2. 35, 2024),   4-     .  ,        .  ,      ,   ,        .






 ,    (?),    VII . ..



  II     .        ,     3,   .           () (609598),       .  605. ..      II        II.     ,     . Ÿ   ,   598.       ,   .     II 597.       .            ,  .            () (597586).

         .     II      .       .     ,       .     ,        .      ,   .    586. ..           (,  -- 12  ).       .

 539. ..     .     .     ,    , ,   .       516. ..      .     518. ..,          (. 7, 23).     -  ,     (. pa?a).    V . .., ,  ,             .

  ,    I(465424)   ,  ,     ,   586. .. ,    ,      (. birta),        .  ,        : , ,   ,   ,   ,      ,     ,  ,   (. 7, 25).           ,        .

 ,      ,   ,   , ,    ,   ,      (tora) ,    . Ƞ    (tora)    , ,    Ƞ  ,    ,  ,    ,   ,        (tora) (. 8, 13).  ,      (. 8, 9),               (),      .    ,           ,   , ,  .

     - ,          .            ,     ,   ,     ,    ,    ,     ,  ,   ..   ,  ,       .     , ,          (. 34),       (. 49, 7).  ,      VIII . ..,    ,         VII . ..      (. 2),   ,  ,  ,    ,     .           ( ),     .         . Ѡ3-         ,        ,        117 ,  1014, 16, 2124        .

     ,           elohim.           .          ,   .       ,    .   ,  ,         ,  .     ,     ,  ,      .   , ,     .      ,   .        ,  ,   ..     (   ).

   ,  ,    (, ,  ..),  VI . ..  .     ,         (  ,  14),      ( )    .       ,    (, ,        ).        ,   ,      ,         .

    (    )   .     (1 4, 43),  (4, 44 11),   (. 1226),   (. 2728)  (. 2934).    ,         (         ).      ,        .       .         .     ,       ,   ,     ,     (  ,      ).

     ,    ,     VI . ..     .      ,   ,  ,  ,  .     ,     .    ,   ,        ,          .       ,      ,    ,        砖  (. 7, 1).   , ,      ,        .

     蠖        .         (. 1),  ,   ,  ,  ,     ,  .          .    ,        .          .      .  , , ,   , ,      ,   (  ..)       .   ,             V . ..




  


   ,              ( 蠖 ),   -  - .  ,   ,   堖    (kohen),    ,  : Ӡ     Ƞ  ,       ,       (. 2, 16, 18, 21).       (. 36, 4, 10),   (yitro)     (yitran),      (. 36, 26),  ,  , ,   ,   .

Ӡ    頖  (ger?om) .  ,  ,      ⠖  (1. 15, 7;  堖 ger?om),         (. 46, 11).         : ,   ( 堖 ger?om),  ,            (..    ) (. 18, 30).     msh    -      ,   砫 (msh)   ࠫ (mnsh).          (    ),        .

,     ,  ,   (. 3, 1),         (har haelohim), ..    ,  ,   ,   .  . 3,     ,    ,     .    -   ,   -  -,   ̸   .         .            .

 ,     (yhwh),       3. .. . .    hwy       .          hawwe  hawta .  ,     ,      (. ),    qadim ().             ,   .        50 ,     .            .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergey-petrov-11700776/vot-b-gi-tvoi-izrail-yazycheskaya-religiya-evreev/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


