   
  -


     ,      .  ,   -,      .   ,    腻.      ,     ,   -,    .





  -

   





I


    .         . -, ,  -,          .    ,  ,     .     ,     ,  -      ,   .      ,        .  ,      ,     .      ,          .  ,    .         ,         .        , ,   ,     .         ,   ,     .     ,     .

             .           .        ,      - .  ,          ,     ,  :

 

  ,   ,        . ,    ,         .

 ?

 

              ,        .  , ,  ,     . ,           ,     ,  -  ,        .     ,        .     , , , -  ,  ,      ,   .      ,            ,                    .            ,     ,               .           ,    ,    ,     ,    .

     ,          ,     ,      .       -        ,   . -,        ,  ,       ,    ,      ; -,     ,          .    -          .      ,     ,   . ,     ,          ,       ,     .  -    .       ,     .           ,       .       ,          . ,      ,       ,  ,  ,       -  ,     .           ,         ,  .      ,     ,     ,  - -     .  ,      ,    , ,      ,    ,        .         ,     -.  ,      , ,     ,      .   ,      ,    !     ,  ,           ,        .       ,                .    :        ,   .  ,        ,     

    ,  !   .

      ?   .

      ?

     ,      .        ,  ,   .    .  , ,     , ,   ,       ,        ,    ,    .      ,         ,     ,         .      ,        ,          ,          .           - ,       ,     .

        ,  ,       ,       ,     ,     ,    .

  ,   -   ,    .

 !   .        .

, ,  ,  .            ?.. ,   ,    ,    ,      ?

? -ꅠ        :    -   ,      ?    .

 ,             ,         ,        .  , ,      ?       !      ,        .           ,   ,  ,   .  ,    :     -   .

     ,   ,     ,  -  ,  -    .




II


 -?     ,       .



     ,   ,   ;     ,     .  ,          , ,  ,      ,      ,   -  ,  .           , , - -,    :

  ,       .     -!..  ,    -       .  

   ,        .    .        ?    ,      ,      .               ( ,     )  :

  ,   ,   ,   [1 -   ,   ,   ,      .. (17431816):  ,  ,  ,  ! ( , 1784).]

    ,       .

   ,   -!..   ?  , 

,     ,     ?..

      ,           :

,   !    :    .        ,    .     ?      :     ,        ,   ,   . ,    : ,  !.. ,   ,        ,   ,   ,      ,                     ,     . ,   ,   ,     . : !     ,    ,  ,    ,     .         ,   . ,     : ,    , , ,  .            

   ,     .     . , , ,          ;         . -          ,  , ,  ,   ,   .               ,  ,    ,     ,      . ,  ,        .

        :         .

 ,  ,          ?  ,        .

  .

,      ?



             ,       ,  . .

-,      煠  ,     .   , ,     ,    ,       .       ,     , , .  ,     :        ? ? ?

   ,         ,          .

,   ,    . ,            . ,     !    ,  - - .    :  ,     ,    ,     .    :        -!

   ,     ,      .     ,      .       .

   ,      ,      :

  ,          .  -!                ?

.

  .

 ?..     ,    .        ?

   ,   :   . ? ,     -   ,     .         -!.. ?

   

, ,  ,     . -   , ,    ?

.

--     -, .    ,   ,          .    ,    , ,  ,  ,     .   -  :    ,  ,   ,  ,  , ,       .      : , ,      -  ?    ,     ?.. !       ?   ,    .       ?..       .  ,  ,     ?

?

      ,  ,    ,     .   ,     . ,    :[2 -  () (13201389) ,     .]  ,      -!..      .    ? ? ,  , ,   .    ?  ? -     ,        .        -         .    .

    ,  ,   ,   .       .  ,       .   ,      ,         :

		   ,
		  :
		 , ![3 -        ..  (1863).]

 .              .

, ,     ,   .

      :

    !..




III


         .    ,   ,   ,      .

  셠  ,  . , ,  , !

 .

  , ,     -,   ,   .   ,      .  ,         :       . , ,         . , ,      ,    .     -.      ? , ,   ,              ,    .    ,    .

       ,       .

       ,  .     -      ,   .       

     .    ,      .   ,    .            .      ,       .

  򅠖    ,       .

兠  ,     .   -

        ,         ,      ,     .

,      ,   ,   .   ,        -.    , ?

  ,    .

      .      ,   ,           ,   ,       .          .

 ,    ,   ,    .

 - ,            -  ,     .   ,     -  .   ,   :      ,              .      ,          .

     ,            ,     ,  .        .    ,   ,    ,  ;       .   ,     ,           ,       .       , ,  -     .     ,    -   ,  ,   -     .         ,   ,    . ,                 .        ,    ,         .    ,      ,     ,  .    .      ,  ,  ,             .

      .                  ,       .     ,           ,    ,  ,   .  ,            .    ,  alter ego.  , ,  ?     ,        ,       ,     ,      ,           ,      ,         ,    ; , ,    ,      . , , ,   ,    ,       .        , ,   ,     ,    .    .

          .       ,  ,       .

   , ?    .

   -,  ,    . ,     . , ,   

     ,          ,      .

,    ?   ,   .     ,      

      .   ,  :

 ,         ,  : .

, , !  .           : .    , ,         .

  酠  .     . ,      .     ,  .

     ,    :

,     , .

  .

 , ,   ,    - ,   .  ,   .       ,   ? , .  ,     ,    .     ,     ,    .   ,       -   .              ,   .

, ,    .     ,    -!..

     ,     .        ,         , ,      :

-,      -!..  - -   finita la commedia[4 -   (.)] Xe-xe!.. , ,     .  ,       ,     ,        .  ,   ,           

      ,         -    ,         . ,       ,      ,      ,        ,   .

  텠   . ,  !       -!..




IV


     ,     .               ,        .                ,   .  ,    ?   ?  ,  ?     - , ,    ,        .  ,        .

     ,      .    - ,  ,  ,      .          ,    -   ,  ,  .       .       ,   ,    .      ,         :

, ,    

, ,     ,      ,   :

  

      ,   -    , ,   ,     . , ,    ,    ,      .

         ,     .   ,  -   ,    ,    , ,  ,      .    -  .          ,    ,     . ,     ,      .

    -   , ?    .

  ,   ,   ,   ,   .   

    .   ,     .      ,   -    

, ,    .  , ,       .

  ,      ,       . ,  ,  ,     ,      

 ,   ?..

 ,  ,       ,        . ,       :    ,  .    ,  ,    

,    ,    !..

-   ,   ,     ,         ,      .        ,         ,      .      ,     ,  .        .

      ,    ,       ,        -  ,     .

  -         .

     ,        -  .  ,       ,    .

  ?    ,  -  .  ,      , !..    

     ,         .

   ,          ,  .      .      

      ,     ,         . ,     ,    ,   .

    ,         .

      .    -  ,        .

 !  . , , ,   ?

,  

     ,       .

   ,  ,    . ,            .    

       .  -   .        :

		    ,
		   .

     ,   .         .  -    ,       ,    .

 ,   ,  ,    .     ,  ,  !               !  ,  ,       ,   .     ,         ,      .    ?..

  .     ,          .  ,          .     . , ,        .      .   ,      . ,     , -         .   ,       ,    .       .

!   ,  .    , ,   ,    .  , ,        .  ,     ,       ,    -  .[5 -      (  XI ),    ,        .]     , ,   ,    ,   .      .        , ,   . ,  ?           . - , ,  ,          . ,        ,   .      .

  ?

     , ,      .     ,    .     컅  ,     .      ,        ,      , ,  , ,      .    .      ,      ,  

     ,         ,  . , ,       :

    :  ,  -,     .

           .




V


          -   .   ,      ,   -  ,  , ,       ,   ,           ;  ,                .   ,            ,      -  ,    .    :     ?           .           .           ,       ,       .   ,         -   ,        .  , -     ,        ,          .

 ,  ,    , ,  .           ,         .       , , ,     .       ,    ,   ,      . ,      ,         .

  ?  ,      .

,  

?      .

  , 

 ,   ,        .  ,  

   , ,      .    ,       , , ,   ,           ,    ,       .    ,     ,        ,   ,       ,   ,       ,   .

   ,   ,       .  ,     ,      .   ,       -    ,  ,     ,  , ,  ,       ,           .

    ,  ,    ,       . ,         , ,   酻 ,   ,     . :      ,        ,       .        !       ,   ,         ,     ,      . , , ,           ?

   ,  ,       ,    .        ,         ,       .       .

            .

    ,  ,     .       .            ,        .

 ,       ?     ,     . , , .

 -           . ,           . ,   ,       ,     . ,     :      ,      .     .

     ,     ,    ,      .              !  ,                .

 ,           ,       ,       :  -     ,    ,     . ,      ,       .  ,          ,   ,    .

,      ,         .       ,    ,  ,     ,         ,      ,  .        ,      .

  ,  ,    ,  ,         

   ?

  ,     .   ,     ,    .   :       ,      .  ,     ,           [6 -      ..    (1833):   .]                 .               . :       ,     ,      :     -,    .       , ,   ,      :    ,   ,  -    

,      ,     ,        .  ,        , , ,     ,  ,    .

 ,    ?     ,    .  :      -!..   ,  ,  -     :  ,       .          ,      ,     .      ,       ,   ,   . ,           :      ,         .   ,  ,      ,    ,     -,      .            ,  ,  , ,      ,        -,    ,      .        ,   ,             .   ,                   .              :              .  ,   ,   

  ,       ,        .

, ,  ! ,             ,             .    ,  ,     ,   ,    

         ,       ,      .    -  ,      ,     .

     - ,    .            .      .

   ,       .       ,                 ,    ,  ,     .         .      ,    !.. -    ,       ,        .

         ,       ,   ,   ,      .         ,  ,      .  -    ,   ,       .    ,            -.             ,      .

,      ,  ,    .         !.. ,  ,    :         ,   ,  .      ,   :     ,   ,    ,     ,  ,  

    :       .

, ,   !  ,     .

     ,  .      ,        .    -  ,  ,      ,  ,     . -   ,  , ,         .             ,   ,      .

   ,             . ,    ,  ,  ,       -  .    ,    ,        ,          ,         ?..       ,                 . ,           ,   -        




VI


 ,   ,         ,    ,     .        ,           .

            ,     .     .         ,        .       ,   ,     .  ,        . ,        :      ,     .     ,   ,   .        ,      .

 腠          ,    : ,     .

        ,            .

            ,         .    ,   -  ,            .

,     ?   ,    .           ,   ,          .   ,         ,     ,  !..     ,   -     ,        ? 

        .    ,    .      ,      ,   ,   - ,   - ,      -  .         ,    ,     .      ,        .        ,       .   , ,  ,  ,        ,     ,     . ,            ,   ,        ,  .

 ,  ,     .  ,    ,         ,      :    .

        .                 , -  ,      , ,    .      ,        ,    .      ,      ,          .            ,      ,     .        ,    ,      ,  ,   ,  .           ,    ,   .               ,       .     ,   ,       ,       , ,   ,        .            ,   .

 ,  ,    ,        .  ,      .    :    ,  .   ,    ,     .  ,   ,    ?  ,      

           .   -    ,     .        ,    .       - .    -  ,              . , ,   ,    ,       .

,   

   .       .   ,   -    .        ,     ,     .    ,       .    ,    ,    .

, 򅠖  ,     .

 ,        ,  . ,     ,     :

  ?

, 

     .

     ,    ,         .         ,    ,    .    ,        ,        -     .         .           ,  -      ,        ,        . , ,  ,    ,          ,             .

,     .   ,     .  -         ,          . ,   -  .   ,   ,       .        .

!  ,           .   fortunam adversam[7 -  (.)]  

      ,       ,      .

     Ⅰ       . ,    :    .

,        .          -      ,      .    ,   ,    .    ,    .

   ,   ,      !..     (  ?)    ꅻ  : !      - ,    ,     .  ,  

      ,     ,  ,     .

     -,[8 - -     .]      ,  ,     .        .

  :     .

        ,      ,            ,       . ,    ,        : ,        -  

, 򅠖    ,     .

   ,      ,    .       ,       .   ,    -       ,       ,   .           ,   ,    ,    .

, 򅠖    ,  . ,  !        

          ,  .        ,      :

         ,              .    ,  !..    ,          ?..

         . ,              .




VII


          ,    ,     !     ,     ,        ,      .

        ,         -.

     ?   .

   ,    ,         .

          -   , , 

,   ,   ,       .  ,     :         , .

     ,      ?

,   ,  .

     ,           .  -    ,  , - ,      .   ,              ,           .  -     ,         ,      .    , -,   , -,         , -,  ,      ,    ,        . ,  ,   ,       -               .

   ,      .   ,   ,    ,     .     , ,      ,   .     ,      ,         ?..

, ,         ?  ,    .  ,      ,  

, !       .      ,    ,   :   ,         .   

     ,       ,        ,   .          ,      ,       .       :     .        ,             ,   ,      ,    ,          .           ,      : ,  ,   ..        ,      ,   :

       ,     :              ,        ,       .

 ,  ,     ,     ,      .    ,          .   ,        .

     ,   .                       - .           ? ,                  ,    ,         .        -   ,    ,          .    ,  ,     .  ,                ,  ,   ,   ,        ,       .   -   ,    ,     ,  ,   ,      .

   ,        ,    .  , ,  ,        .     ,    ,      .      ,      .   ,         ,     ,   .       ,    .   ,         -      ,      :

   ?       .

              .        , ,  ,   , ,   .     ,    .

     :     ,           - ,     ,    ..      ,         ,   ,    .              .

           ,   :         ,      ,     ,       ..           -      ,         .     ,  ,      ,     -         .    ,    ,     .

  ,  ,  ,        ,   ,          . ,  ,            ?..       ?      ,     ,    ,    .  , ,    ,         .

 ,      .    ,    :         .              .

  .        ,   ,     .      ,    ,  -      .        ,       .

   .   .

    ,  .            .

  .  ,            .        ,      ,           :



    ,       ,       .

  ,   !      .     ,      ,        ,       

 , ,   ,     . ,        ,       . , ,         ,         .  , , ,  .

?  .

           .   . ,   ,   ,   .     , , ,  -,     .     ,    ,   ,      .     ,  , :



 ?..     ,    ?   ?..  ,                    . , ,   ,        

     .     ,   ; -       

   , :  ,    ?          ,         




VIII


     ,   -       .        ,      ,     .       ,      .               ,          .  ,    .             .         ,        .     ,    ,     ,          . ,        ,    .            ,     .        ,       ,        ,         .   ,   ,  ,    -         ,       .      ,     .             ,    ,    .         ,    ,        .

      : , , ,        .      :      ,   ,     ,       ,    ,    , ,   .           ,        .      :       -   .      ,     ,  ,   .        ,        .       ,      ,    ,    ,    .        ,   ,             .       ,    ,         .

      ?   :        ,    , ,  ,    .        ;     .      ,      .   ,     ,        .                         .     ,  -  ,           . -     ,    ,     ,         .

        ,             .        .

    !  ,     .    ,  ,     ,  !..   ,        . ,  ,      ?   ,     , , , ?..

  , !  ,   .

,       ,           .

       ,   .     ,       ,      ,       ,          .. ,           ,     .      

             ,             ,         .     , ,  ,   .

   ?  ,      .    ,         ,  ,  ,      ,  !      !       ,    ,       ,  !..

     ,    .

   ,       .

   .     ,         .      ,         .     ,     ,  .  ,      ,        .   -     ,           ,        . ,    ,  , -   ,            .

, 򅠖  ,    .

   ,     :        ,  ,      .  ,      ,  , , ,    ..       ,      .    ,       .       ,        -,   ,      .

       , , , !      -  .       ,   ,    ,          .      ,  , ,  .         ,        . ,    ,  .         ,      .

  ,  ?

           ,    -. ,             .     :       ,  -     ,    ,                 :  ,   .     ,      ,      . ,    ,   ,    .  -       ,    ,     - ,       ,       .

:  ,   .  ,     .

  ?  ,   ,    .

 ,  

       - . ,      . ,     .    ,    ,     .       ,   ,      .    ,        .     -  ,    ,     ,  -   .

,   !  ,    .

  ?  ,   .

 ?      :        ,         ,   .           .    ,     !  ?      ,    

    .   ,       .        ,                  .

   ,      -   ;        .

 ,        ,   .   , ,    .    , ,    ,      .     ,        .         .

, , mesdames,   ?    .



      -     :

, ,     -

   ,     ,  ,    ,   ,      :

   ,        .




IX


  ?         .      ? , ,      ,    ,    ?.. , ,    

      ,      ,     .   ,        .        ;  - ,      ;     .

  , ?

 ?   ?..     !.. -,       ,     .

    ,       ,   .

  ?.. ,   ,   !

        -        .          ,    ,   ;       ,   ,      ,  .     ,    ,       .      ,       .

  ,   - ?  ,  .

,       ,   ,  ,    .  ,      ![9 -        ,      (100-44.  ..).]

 , ?

   ,       , in spe.           ,         .  ,            . ,  ,  !..

-,   

 ?..  ,  ,           ,      ,       ,   ,  , , , .

   , , ,    ,  ,    ,  ,      .      ,   -  ,     :

       .  ,     .     

     .

,     ,     , ,   ,    ,      ?

, -         -  .    

,   ?..

     .  

,   .

      ,  .        ,       .             :        ,     .                     ,     .

       .   ,      ,     ,             .    , , -,       ,  ,      ,     :     ,     ..; -,      ,     , , , -,         ,             ,  ,    .     ,     -   ,        .                  .

   ,   .

, !..  .

   ,            :

  - 

   ,  .    ,      .   ,   ,       .         .

                 . ,  ,  ,       ,     .   

     ,    .  -       ,       :

  !..

?..

 -     :       . ,   

 ?

 ,    -      , ,  .  ,      - .    ,     ?            .     -     : . -    ,    , ,   

 ,     ,       .    ,   :

 ,  ,     ,    

-  ?!.

   -  ,          .    ,           .

   .            ,          .

     :     ,  ipso,[10 -  (.).]      .        ,            

,     ?

,    ,   .  

       .        ,   ,   ,  -  :

 ,  

 ?

    ,    .  ,    :    - ,          !    ,      , ,     :         .    ,   ,    

     ?

  

          .     ,    ,       .    ,    .      .     ,    .       .  ,    ,   .     - ,    ,      , , ,     .

  腠   ,     .

  ,     ,   ,  .         . ,   

      ,     ;   ,        .          ,     .       .  - ,      .          .     ,   -    ,     .   -    .     .         ,   .    : ,  .

         ,  ,   .  ,     ,       . , ,   -  ,     ,   ,    .

, ,    ,   ,   ,   .        ,    ,   .

   -    . -   -  ,         .           ,      ,         ,       .         ,       ,       . !         ,       .

   ,      .  ,     .             .  ,    .     -      .    ,   ,   .      ,      ,       .       ,      .

       . ,   !

 ,   ,          ,       .        . ,      ,     - .       ,   ,           , ,      .

   ,     ,    .    .    ,   ,    :    ,    ..      ,      .

 , ,    .

 ,         .    ,       - .     ,        ,    .       .

,    ?  .

 ,      ,       .      ,       .

,   !  .

    :         .    ,     ,            :

  - 

, ,   ,     .            - ,      .  -    .  ,    ,       




X


    .   ,    ,    .    ,         ,  ,   ,     ..        .  ,      ,   ,    . ,      ,   .    -     ,     ,        .   ,         ,     .        :       . ,   ,      ,    .       ,    . ,   ?      , ,  ,      ,     .            .     , ,  , ,   ,         .            ,   ,        ,   ,     .      ,            

     ,    . ,         ,       ,        ,      .  ,    ,                   .    ,          .          ,   ,             .    ,            ,    .      .      :    ,      ,   , , , , , ,    ,  ,     ,     .         ,       :   - , ,    .      ,     ?     , ,  ;    ,      .    ,     ,     .

,   ,            :    .          ,   ,    .        ,    ,   ,            ,        ,           ,     .    ,   ,  ,  ,        ,       .         ,    ,  .    -   la ,         la      ,          ,         ,    .       . ,     ,         .        ,      -   .      ,         ,          .    ,  ,   -    ;      ,  ,           .         , , ,           ,      .        ,     ,   ,  ,       ,     ,        ;       ,    ,             -   .   -,   ,          -  ,  -     ,   ,        ,     -, , ,    ,    .           , ,          .     ,                        .      ,       ,    ,     .

    .              .   ,      ,          .  -    ,    .         .   ,   ,    .

 -񅠖  , .

 ?

 -:    -.         

  ,   - ,      .        in corpore.[11 -    (.).]     ,      .    ,    ,       .     ,          .

, !  ,   .

   ,    ,    .    -,  ,  

  , ?..

    :

        . 

? ?..

     , ,    .  , 

      ,    ,   ,        .

,       , ,   , .       .   ,  ,      .      ,          , !   ,  ,    . ,  ,   ,       ,         ,   , . ,          ,        ,       :     ,    .    , ,     ?     ,       .       ,      . :           ,        ,    ,        . , ,    ,         ,       ,   .

        .      ,       .    ,        .      ,     .     , , ,         .         ,  .     ,     .

!     ,      .  , !..

   ,     ,      .           .  ,   -  , - ,              ,      -  ,   .

 ,      ?    .    :    .     ,    :    .       ,     .        .  -,   -      .   ,   ,        .   :     .

,      .

  .     -     ,   -   . -  ,   .   couleur locale[12 -   (.).]     ,    . - ,  



  .

       .      .

      ,  .    ,   . ,         :          .   :     .                  ,      : ,       ,   .   .    ,    ,    ,  .     

        .    ,       .

, ,  !  ,   .   ,   .

           -.    , ,    .       .      .

,    , ?   .

?    , ,    .

,     ,   !

           -     .

  ,    ,   , .  , ? -  ,   ,   .    :     -!..

 ,  ,   !..

-   ,  , ?..

     . ,     ,       :

 ,  ,    , ,    ?..

    .      :

  ?  ,         ,  .       .      .  ,  ,  .     -,      ,         .    ,          - .

   .            .    ,     ,   ,    .

 , ,  ,     , ,  .       ,      ,   .

, ,   .  

? ?   ,       - ?..  ,   ,           . ?   ,  : .     ,  -   ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dmitriy-mamin-sibiryak/cherty-iz-zhizni-pepko/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,   ,   ,      .. (17431816):  ,  ,  ,  ! ( , 1784).




2


 () (13201389) ,     .




3


       ..  (1863).




4


  (.)




5


     (  XI ),    ,        .




6


     ..    (1833):   .




7


 (.)




8


-     .




9


       ,      (100-44.  ..).




10


 (.).




11


   (.).




12


  (.).


