
  


  ( )
      :  . .   . . .

   .





  





  . ., , 2001

  .   , 2001












18121891




 





I





 ? [1 -        .],     ,        ,    ,      .      -  ,  ,  ,  - ,      ,     .      ,   ,    ,    ,   ,         .        ,    [2 -   :        ,       (.).].

        ;   ,           ,      ,   ,   ;        ,  ,    , .   ,  ,    ,  :   , !    ,     ,     ,  .

        ,  ,   ,     ,  , ,   -    :      ,   ,   .    ,   ,    ,   ,  ,     .

 ,     ,          .        ,  ,    ,   , , ;         ,     .           .

             !       ,   ,     ,  ,  ,  ,  ,         . ,    ,         .             ,   , ,          .

       :  , ;      ; ,   ,    .

        ,      .     ,   ;  ,  ,      ,      .

       ,       ,   ,  ,   ,  ,  ,   :     .           ,   ,      ,    ,   ,   .      ,     ,  ,     ,     ,     .       ,  .

,    ,      .     ,  ,   ,          .    , ,  , ,     .

           ,   ,     -  decorum[3 - Decorum   ,     (.).]  ,     .  , ,   ,    .       ,    ,  .      ,    .

        ,  ,  .

 , ,         ,    :       ?        ,   ,            , ,  ,     ,       .

 ,  ,     ,  ; ,     ,            -   .    .     ;                       .

    ,             ,   ,     ,         ,         .  , ,  -  ,  ,       ;  ,     ,    ; ,    ;    ,   ,     ,        .

  ,  ,  ,   .  -  .         ,     .  ,     ,       .

  ,      ,   ,   . ,      : , ,    ..                 ,         ,    .

 ?       - . ,         .      ,    ,               .

       ,    .        ,      ,     , ,  .        - .

,   ,    ,  ,  ,  , - ,        .

    ,   ,   ,        ,    ,  ,  ,  ,       .

  .             ;   ,          ,      .

  ,   .

      ?     .   :   !    ,  

!  .

 ,         ,      ,    - .     ,     ,    .

    ,   ,    ,    ,    ,   ,  ,  ,           ,        .

         ,    ,     .         .        ,          [4 - ?          (.).],    ,        ;          .

            .   ,     , ,  -  ;               ,     .       :     - ,      ,   ,    ,      ,     ,      ,    ,  ,       .

    -     ;       , ,    ,      ,  ,   , ,       .

   -      ,  ,   ,  ,         .             ,  ,  .

       .  ,      ,           ,  .

 ,   ,    .     .   .

 ?   .

  ?

?        !  , .    ,   .

 ,          .    .

,  !  ,     , -        ,     . !

      .  ,      .    , ,     ,     .

  ?   .

   ,     - ?  ,    , ,   ,      ,              .

          .

     ,     ?  ,      !    ?  ,      .    ?

 ?     ,  .

     :  !

       ?  ,        ,   .

    . ,  , !      ?  -       ;       ?    .     !

  ,  ,   ;     :  - .

       .

,  ?   .

 - .

 .

,   ,  .

 , !     ,  ,  .

   ,        ,    ,     : , !

 , !  ,    .    ?     !

 ?  ,          ,   ,   ,      ,        ,     ,   - .

 , !     :  !    .

             , , ,         .

   ,  ?  ,       ,      ,      .

 !  ,    ,  ,   .

?  !       .   !   .

 ?  !  ,       .   ,    ,  !   .    ,   !

,   ,    .       .        .

    : -, -,  ! , , -  -    !

          , ,   !  -   -   

       ,    .

, ,  ,  , ,     ?

  ?   ,      .  ?  ?         ,         .

, , , ,   ,  .

 !    ,  ?..  ,   .

     :      

 ,  ?..

    :      .     ?    .

       :  

   !

     ,    ,         . , , : , ,    ,   ,      : !        ,          .

  ,   ,     ?       !

    !   .

  ?   !  .

    ,        ,                .

   ,     ?     .    ?

  ,  .    !

    .

          .

    .  ,  ,  ,  ,  .

       ,  ?      ,  ,  ,    .

   ,   ,     ,      .

 , , :       ?

 ,         ,  .

,    ,  .

 ,  ,  .

   ,  .

 ,   .

 ?     ?  .      ?     !

    ?  .  ,  :  ,    

    ,   .  -,   !      .       ,      .      :     ,      ?     ,   ,        ,                 :  ,     !

    ,     .

 !   ,   .

    ,      ,  .

 ! , ,  .

, ;   :     ?    ,   .

     ! -    .

 !  . ,    ,       .     -:    ,  .

!    !  ,   .

    ,      .   ,      ,     .

   ,   ,    ,    - , ,  ;    ,        ,    ..           ,   ,          .

 ,     .      .

 ?      .   ,     ,     ? , !

 ,  ! !   ,    .

 ?  .

 !  ,    ?

    ,  ?      .  ,      .   ,   .

 ,            .

,   ,       :   .

 ?  ?     .

 ,  ,  ,  :   .

    !   .       ,   ?

     :   

,       ?

!   :     .   .

!    .  ! ,  ?   .   ,   ,   .  - ?

!  .

, 

  , ,   ,  .

   ,  , ,    ,   : ,      .

,   ?  , , , .     ?        .

   .

,  .

 :    , , ,    ; , ,   .

  !   .    ,   ,   .

   !  ,      :    , ,   

--!  ! ,  !    ?         .     ;  . !

   -?  .

  ?      !   .   !    ?    ,    ,   ,    .     !

  , ,  ,  ?    . -  :       ,  ?    ,       

    -? , ,  ,  .

,  .

,   ?

!  : , ,    .          ,    .

 ,  !    .     ,  !

   .

  , ,  ,  , ,  ,     ,        .

     - .

, ,  ,     ,   .     ,  ,        .

 ,    .

    ,   :   ,      ,    ?         ,     .      : ,  !  ,  .

,         ,     .

 -  !  ,   .          !     ?

 , ,     .




II


     ,  ,   ,   .     .

     ,   , ,   .     ,    .     ,   ,      ,       .

, , !   .

, ,   ,   .

 ,  :   !  .

 , ![5 - ?    (        ; ,  ,    ).]   , ,    , ,   ,   ;    ,  , ,    ,   .

   !      ?    ,   .

  ,  ,  ,       .

  ?  .

 ! ,  . !  .    ?

? :   ,  !     .

   ?  .

 . ,  ?  ,   .

!    ,   ,      ?

 -:   .

!  !    ?

 !       .    :    [6 -       ,   I.   XIX   1   .]. !   ?   [7 -              .]      ,    .

 !  .

   ,  ,     ,    .   :    ?

 ,  .

     !  ,  !    .   !

  ! ,  !   .

, ,  !         ,     :     

,     .       ?

 , ,     ?

   !     .    ?

! ,  , ?

!

      ?  ,     .

.

߅   ,  .

!  ? , ,  .

   !     .     .

  ?

 , ?   !    ,   !      ;   .   :  ,   !     

 ?  , - :   .    

 :    ;      ,  ,   .     ?   !    !  !   !  , gothique[8 -    (.).     ,     ,    , ,       ..]. , ,  ,  .   ?

,  ,  .

,  !         ,     

  !  -   !

  ? !   ,  .   ,    ,  

		    
		     

   , ,  ,         .

    !  .

 !  .

,  !  .     . Au revoir[9 -   (.).].

   ,  : ,    ,  .

 ,    :   .   . ,   ?

,   ?

 ? ,    .   ?   ,    

 -  ,   ,  .

,  ,  ,     ,  ;   :  [10 -        XVXVIII : , , ,   .], [11 -    (17701827)    .]  [12 -    (16851750)      .],   [13 -    (14521519)        .     :  ,  .]

        ! [14 - ?  - .],  ! , , .

   .    !    :    ,    ,    ,     .     !     .

        ?

, !   ? !   .  ,   au courant[15 -   (.).] ,  .  ,    ,      .          ,     ,    ; ,    ,   ,    .   ,  .     ;   ;       ,  .  .    ,  bals champetres[16 -   (.).].      ,   ,   !..     .   ,  ,          .

,  ,        .

Pardon, ,  ,   !        ?   . ,  .

,   !  .

 .

   .

 ?  ,  ,    .

  ?    .

  lacets[17 - , :     (.).]! ,   :      ;     .     . ,     ?

, !  .

  ;   ,  ?  ,     ,     .

 ,  .

. prince . Michel[18 -   ( ) (.).],  ,     ;      ,  .  , au revoir.     .  ,      !

  .

       !  .   !    .    ?      ? ,         -   !      ,   ;         !  ,     ,         ,    ,    ,       .

    .

  .

    -    [19 -         ( ).],  ,  ,     ,  ,  -   ,    ,   .

, !   .     !  ,  !   .

,  .    ,  ,    ,     ! , ,     ; ,    -,    .     .

   ?   ?  . ,    

  ;   :   .       .

! !  .  [20 -  .      (  ),    ,    ,   .]!  ?

   .

 ,  .     !      ,      ,   .    !

!     !  . ! ?     .  ,     [21 -  .      ,    I,  ,  ,   ,    14  (14-   ).     5- .] 

!   !      [22 -     ,   1856        .]: ,  [23 -  .    ,               .] ,     :    

 ,   !  .

,   -[24 - -. 廠 .     - .] .        !  [25 -   :   ,      .]    .    .    :   .       .

   ?   .

   ?  ,          ,   :      ?   

 -,  ! ,  .     ,  !

!  ,   .     .

,    ?  .

  -:     ,   ;  [26 -    ,       :   , , ,   .]      .          .    !

,     ?

 ;   !

  ?   ?    . ,   ,  .

  ,   .  :  .  ,    ,     .

  !  .

, !  ,      .    .       ,   .    ;  ,          , , !   -;  .

  :   !  , .

, ! , ,   ,   ,  :    ;     ,    .   [27 -  .    ,      .         .]   ,   ;      ,  ,  

  ?

 :    ,    ,  ,  ,   ,     .

!  ! ,   , . ,  ,   ?   !

  !    ,  -       .  ,     .   ,   ,  ,     ,    .

!  .        ,    ,     , !

  .

      ,    ?  .

  !  ,    .

     ,    .

   ;   

    .      ,  .

     ,    .    ;   . ,      ,  .

  !  ,   .  :         ,   [28 -   ,  ,    ,         .]   ,      ,   

 !    ;    .

 :  ,  .

 !   ?  ?    .

 ,  . ,     ?      , ,  .

,  ! ?  .

, . ,  ,     .

 , 

  ,  .

, ,   ,  ,      .  ,  ?

,    ;   ,  .     ,  ;  , ,  :  

, !  !  ! ,   , .

 ,  ,  : 

 , !  . ,   , , ?

  ,     ,     .    [29 -    .],    [30 -  .        (   )    : , ,  (  5- ),  .].

  !  .

, ;  ?.

 ,  , ,  .

 ,  ,   , ,  , ,  ,   ,  .

 ! ,   , ,        , :    .  !  .

      ,  ,      .    :        ,   ,        ;  ,  ,   ,    ;    ,    ,      ?  -       

  .

,  ,  , -  

 ,  . ,    :   

, ,      ,  , .

,  ,   ,  ,   .  ,  ,       .    ,              !     - :  , ,    ? !    ,      ,           ,       !

    ,      ,          ,  ,      ,  ,     , .

    ,       ,  ,   ,   .      .

,  .

, ;  ,  :   !  .

 , !  .    ,  !

, !  .        : ,  ,   : !  ?

  :  ,    .   ?

.

  , .

 ?     .

 ,   ,    ,     ,       .     ?     .          .

   ?  .

, .      ,    ,    

 ?

 ,         

,      ,  .

  ?   .       ,     .             .   ,    ,             .   ,    ,        .   ?       .    ,   ,     ,  , ,   ,  ,       

 ,     ,  fatum[31 - ,  .            (.).]  ?  .

,  .    ,  ,   !              ;        ,      ,    ?

,    ,  ,    

  ,     !  . ,  ,   ;  ,  , :     .     ,  :   .

   ?

     ,     .   ;     . ,   ,    ,         ;      , , ,  ,   ,        !     [32 - , :  (12651321)    ,      ,   .],  [33 -   (15641616)      .     ,  .]

  !    , .

  , ,     .

  ,  ,     .

, ,    .

 ?   ,   

  !      ,   .   .

    .

    ?  .    :   

 : -,  !   .   .   ,  , , , [34 -       ,   ,     .],   .

    :  ,  ,   -  ,    ?  -     :     ,  ,      [35 -   ,   ,  (. homo  ).].   . -  ,  ,                ,    ,  , 

   ?  ,   :        ,       !

,  !  ,  ,  ,  ,  ,       .   -?     !   .  ,      ? ,   .    ,   ,     ,   ,   .  ,         ,   ,             ,     .   ,  ,  ,  -     .    ,     ?  , , , ,    .

 ,   : ,    ,     ,  ?     [36 -       .           (. fisis  , logos  ).] ;     

,   !  ,  

 , ,      ?   ?  ,     !  . ,   ,    ,  

   !    ,   .   ,        ;    ,    ,    . !       ,   ,   ?      .

  !       .

 ,     .   ,   ,      .    .

   ?  .

߅    .

 .

  ,  ?      .

    .

,     ?     .

    !  . , ,    ?       ;  .       :    ,     ,    ;   . 

, ,  ,    ,  ,    .       :       

,     -[37 - -      (  ).] ,     .         .  .

 , .

 ,  ,   -?  ,     !  !  - ,  ,    ,  ,    ,   , , , ,      -    ,  ,  ,  :  , ;  ,       ?     ? !

    ,    ,   ,    ,  ,   , ,   ,   ,   

  ,  ?     .

   .

    [38 -     ,  (. rout  ).]  ?    ,  .

   ,   ,   ,     ;     ,      ,     .      ,  ,  ,  .     ,    ,    .

    :  ,   ,     ,  ,   . ,      ,       ,   ;      .      ,         . ,    ,     ,    .

 ,        ,    ,     ,     :    ,     ; ,    ,    .

   ?  ,  ,  ?  , ,  ,   ,  ,       .   -   .   ,  ,   ,     ,   ..     ,   . ,    ,    ,     ,      .     ,       , ,  ,        ,   .

              ,   ,  ,           .    ,     ,   ;      , , , ,     .

   -     , ,  ,    -      :          ,           .

       ,         , ?   , ? , ,    ,     .       ,   ,    ,     ; , , , ,    : ,    ,   ,  .

       , ,   ,         ,     ,       -  ,      .

    : ? .     ,   ,   -.    ,  ,      ,  ,     ,    ,   ,       ,  .

  -,  ,     ,       , , ,   ,     ;   ,    ,      .     ,  ,   .  ,        ,              ;  ,  , ,            .

  , , ,   ,  - ,     ,  ,   .

 ,    ,       ,     ,   ,  ,       , .   ,   -  ,      ,  ,       , ,  ,  :     ,  ,  !

!   .  , ? . ?  ,  ;    :   !

 ,  !      ,  ,       .   ,  .

 ?

  -, .    ,   ,   .

          ?

   .

!     .

     :   ,    .

   ?

 !   .   :   ?

;     .

 !  .

 :  .

  !     ;  ,   ,    .   !    ?

 ?    .

 .

       ,    ,     ,    ,  -   ,   ,       ,     , ,  ,       .    .

  ?     .

?

  ?

   ?

 !  .   .

  ?     

,  ,   ,     ,    

    !      ?   ,   ,   .

   ,    .  ,    -     ? -,   !    ,       .

,  -,    ,            !

 ,      ,   ,        .

   ?  ?     ?     .

 ?

  !..

   , !    .    ? ,  ,     ,      ?

,     ; ,  .

   ,       ? -      , ,       !.. ,   :   !   :  .

          .

       ?   .

  ?  ,  ,      .

   -  ?        ,     .

 ?  ,    .

 !  ,   .

 ?

  ;    : ,   !      .     : , , .

 ! ,  , .     :    ,  , ,    !         ?

   ,  ,   ?  , ;  :    !  , ,  :   ,    .

 !  ,  .

   ,   ?  ,    .

      ?  ,      .

,    ;        ,   .

   ?     ,   ?

  ,  ,   -    .   - .

     ,  ,      ,    

,    .       !   , !  .   -,     .      , , ? , !

 ,  !    ,   ,     ?

      .

     ?

    ?   ,    ?    .

  ,  .

  -    ,  ,     .

  ?     .    .    ,       -   .   ,  , !

  :       .

     !.. , , , !             .

 ,     ,   ,   ,     .       ,    ,   ,     .       .

 ,  ,  ,    ,  

           :

   ,     ,  ,  .    : ,   ,   .     :    ,  .     ,     ;    ,   ,   ? ,      ,     :  .        : , ,    ,  .     :    ,  , ,  ,        ;    : , ,  ,         .      ;  ,  :  ,      ,       ,   ,   ,         ;    : , !  ,      !     .    :   ,            ,  , ,  !        :              :   ;      ,       .       .   :    , ,   , ,       ,  ,      ,   ,      .

     :  ,        .      .        ,  .     .

   ,  ,  ,       ;      !  !

 .

?  .   :     !    ? , ,    ?  ,   .     ?

      .

  ,  ,  , ,  ,    !       !     !   ?

   ,  ?  .     :    .

  ,   ?    ,  -,  ,   ,    !    !      !    !

,  ,  ,     !   , ,         

 ,   ,  .    !       :   ,    ?

       ,   ;       ?     .

,       ?  ,    ,   ,    ,   .

 ,  ,   ,  .

 ,  , !     .

    ?  .      .      - .

,    ,   ,          ,    .

    !  . ,   ,      !   .

  .   .    .

    !          ,     ,   -

       ,      ,      .




III


?    -   .

    ?    .

   ,    , ,       ,    ,   ,  ,  ,    , .         -   .  ,       .       .  , -,    ;           - [39 - ?  ,   , .       , ,  ,  .] .

    ,  .

    ,  ,      ,       ,   -       - , ,     ,  ,   .

     ;   ,     ;     ,        .                      ,    ,    , ,   ,      ,     .

      ;      -       :               ,        ,     - .

          -  ,         .           ,    .

  ,      ;        ,    ;       ,     ,            ,  , ,     :          ,  ,  ,    ,      ,    ,      .  :  ,    - ,     ,               ,     ,        .

 ,    ,                     ;    . ,   - -   ,  ,      ,    -,      .         -.

                 [40 -  ? ( 100  25 .   )   ;           .],   ,    ,   ,              , ,   , ,     .

 ,  ,     ,      ,  ,         [41 -      ,    .],      ,   - ,   ,      .

                ,   ,         .

       .       ,         , ,   ,       .        ,      ,                - ,        ,      .

        .                      ;          ,      ,    ,   ,  ,      ,   .  ,            , ,    .

         :   ,     ..       :     [42 -  ?  ,            .   XIX       .].         ,      .             ,    ,        ,         ,         .

    ,  ,   ,     ,  ,  ,        ,     ,  ,  ,  ,     ,  .        ,      ,          ,      .

           ,    ,    ,            ,       .

      .

       ?     : , ,   .   ,        ,   .

               .  , ,         ,          ,  ,  ,          ,       .

  ,      :      .   -        ?          ,      ?         ?          ,        !

   ,      .  ,     - ,         .  ,     ,   , ,     .   , ,   ,  - ,     .  ,     ,         - .

     ,    .     -,    ,     ,      :   ,     ,         .       .           , , , ,  ,         ,      ,   ,  ,   ,     .

    ,  ,    ;          .    - ,  , ,  , .     ,    ,   .     ;    -,      ,       :     ,  ,     .

     :      ;    ,  ,  ,   ,  - ,         ,     ,   ,  , ,  ,      .    .

   ,        .




IV


, ,   ,     .       ,  ?

 ,  :   !  ,  .

   ,  !  . , ,  ,  !   ,   !

     ,    ,          .

    ,  , .

 ,   :      . , !   ,  ?    .

  -   ,    !  ,        .   ,  !  .

,  , !     ,      ;   ,     .

  !   .   ?     ,    .

  ,  ,   !     ?  . , ,  !

  ,   ,    .

,   , ,    ,    ,      ,      ,  .

    ,   ,   ,       .

 ,  , ?  .

  ,  ,    .

,    ?   ,      ,    .     .   ?      !     

 ?     ,    ,    .

,  ,    ,  ?..  .    ? .

   ,  ,  ,    .

   !  ,  , ,     .

-,  ;    .

,  ,   .   ;    ,  .

   ,   ,  ,  .

- !  .    ,  ?   ,  , .   ?   . ,      ,   ,  .   -  ,    ,   . ,     ? , ,  ? , :  ,   :    ? . !  ,      : , , ,  ,   .    :    ,     .  ,  !     !    ,      ! -, , .

  ,  ,  ,   .

    ,   - ,  ,    ,  ,  .        ,  .

!     ?   ,      .

,  ,   .

   ,    , ?    ,   !  ,      ,     . ,   !  ,         ,     .  .

   ,  ,  , .

 ,   ,  ?

,    ;      ,      .

   ,  ,   .     ,    , -    .

 ,  ,  .  .

!  , .   ! ,  ,    ,   !   ? - ;    ! , - ?

 ,   ,    ,  , , ,  .

 -,  ? ,     .

,   ,  ,    !

 ,  ,     ;    - .

         .

   ,  ,   .

  :   ,  !

          .

,  ,  ,  ,     ;   - :     [43 -     ,    (. . 43)     .],      ,  :      ,   ?    .

     .

,    ?  , !  . ,  

,  ,  ,        .

  ?  :  .

       .   

,  : !     .

 !    . ,       !  ? ,  : ,    

     ?..   

    ,  ,     ,   ,  .   

       - .

,   ,  ,  ,    ,      :   .

 ?  .

 ?

,   

, -    .    -  ?   ,  ,   ,    .

, , , !  .

 :      

!  !     

,  !  .       ,   [44 -         .]

   ?   !  , ,   .

,   ,       ?

 , ,  .

!    :   ,   .   , ,   ;    : ,     ,     ,  ,   ,      !

         ?    .    .

   ,    . ,    ,  ,  .

  ,   .

,    !  ,  ,    .

  ! ,  .     ?

 ?   ,  ,   ,  ,    , 

-?  .       , -?      ?     ?      ,  !

  ?   !

,    !  , :      ,  ,  , ;    ;  ,  , , . -,       ,   , !   , ;      ,  .  ,       .      ,  !  ?  -,  .    ?

 .

       !   ,  !    ,         

      .

, !  .  ,       :      .        ;  ,     

   .

  ,  ,        !    ,   ,   ; ,  , ,    , !     :  ,   , 

    .

  ,  ,       :     .   ? ,   

     ,      ,   

  !  ,    .  :      .     -,  ?..   [45 -        ,    .], [46 -      ,    ,      .]  ,    ,     ,  !   :             ,    

   !  .     :      . ,    ,   .    ,  -  

 :  .     ,      

  .

, !  ?   .     , . ,      ,  ,   .

,    !  .     .    ! ,   ?  :  !

 -? , !   -  !  .

  ,  ,   .

,  ,      .

  ?   ? , ,  . , 

,   !  .

   ?

   ?

,  ,  ,  ?

   ?

 ,  :    ?

   :    ,     ,  ;  ! -   !   ? , -   :      .  ,  ,     

 , ,  ,    ,     ?

,  [47 - ?    ,   .]  ,  .

  !  

,  ,  ,   .

 ,  !   ,      ,     !  ,  .

  !  .

      .

     ?  .

        .

        ,  ,    ,    ,  . ,   ! , ,    . ,  !  ,    ,   ,     ,       . -      :      ?   !    ?  ?   ? ,  ,      ?  , !     !    ,    , ,    -,   ,      .

  ,  ,           

, !   .           ! , ,  ,   ,   ,  ,     ? .   ,     ,  .     !  ,     ,     .  ,  ,   :    .

  -  ?  .

   .

   ?    ? ,  ,  .      .

   :   ;   ,        .    ,    .

  ,  , !      !    .       

,   ,   .       -         ,   :    .           -   ,       -.

 ,  ,       ,     ,       .

    -  ?  .  -   :   ?     ?     !

    ,   ,     ,          ,  ?   . - .   ,    ;     .

 ,  , ?   .      - 

 ?   . ,  .

,   :  ,       ,  ,     ;    ,       . , ,  ,        ,    ,     ,   ,     ,    ,       ,   酻

 .

    ,    ?  .

, :   ;    ,    ,       ,         ,   ,    .   :    ?

  ,  ,      :   .

  ,  : , ,        ,     .     -   ,  .    ,     .  !     :   !   ?

,  .

      .

 ,    ?  .   .  -,  ,  ,    : ,   ,        -.

 ?  .

  .      ?       ,   ,      

!  !  .    !        :  ,        ; , ,    ,    , ! , ,  ,   !

,     !  .    

  !   .  ,  !..

  -    .    , ,    , ,   .       :       .

,  ,   ,       ,     

  !    .      ?   .

  :    ,     

   .

!      ,  ,       .

      .   .








               ,   ! ,  ,  .

 ?     .   ?

   ,    ,        .

 !      !

     ,         ,    ,     .

!   !          !  ,    , ,   ?   ,   ?

  - ,  .

,  !..  .    ?..    .

 ,  !  .    ,       ,          

!   .  ,        !

     ?  .

   ,      ,     ,   ,  ,   -

,     .

 -,   ,    -!  ,    ,  -    -  ,     .

    ?   ?

 ,    ,   ,  .       ,           !

     , ?   .

 ,           ,  ,          ?

      . -      ,    ,      :   . ,    .     ?

 !        ,     [48 -     7- .] ,      !   !  -       ?    - ,      ,   , -,   -, !       , ,  ;  , ,  -! !     !      !  .      ?

 ,  , .

!    ?  ?  ,   :     ,   .    -? ,  ?    !     ,    ?    (   ) ?    ?     ?   ,   ,  ,    ?  !  ,  -     : , -   !      [49 -           -   .          ( ).] - ,   ,    !

 .

 - ?  ,  ,  ?  .

,  !    .    ,  ,                 - :    

    ,    .

 !       ,      .     :  . , ,   ; -,  ,  

  !  ,     .     .

;   !  .  ,    :    ! , ! - ,  !  .

 ,  ,   .

 ,  .      ?  .

!  .

,   !         .

,  ?  ,   .

    !   .    ,    :     

  ,   .

  ,   ?  .  ,  ,    [50 -           ,           .       1884 .]  ?

,    :    !  . , , ,  !

 !   .         :    .      ,     ; - ,   , :    .   !

, !    !    ,     .  ,  ,       ?  .

 , !    ,     .

   ,  ,  ,     ,      ,   .         !       ?

  ;       ,  ,   - .

          .                .   .

    ?   .     .

,     ,  -!  .    ,     .

 -,  .   ,   -     ,      . ,  .

     : ,    ,     , ,     ,    .




V


,  ,  [51 -     10- ,    .] ,      .

,   ,  ,    ,        ;             ,         ,    .

           [52 -    .      1769 .  40-  XIX          .] ;      ,   .    ,           .

    ,    ,    ,     ,  ;      ,  - ,        ;    ,     , ,  ,        .        ; ,   ,       ,       .

    ,   ,     ,      ,  ,    ,   ,                   ,  ,     .

       ,       ;           -      .

       :            ;       .              .

   ,        ,          ,   ,       ,         -  , , ,       ,    .

 ,        ,  ,       ,         ,    ,   ,               .

   ,  ,       ,       ,  ,   ,    ; , ,     ,     .

   ,             ,      , ,   ,      , ,   ,  ;    ,  - ,     :       ,        ,        , , ,            !

        ,              .         .   ?  ?  .

      ,    ,      ,      .     -   ,     ,        ,   ,          ,    .

  ,         ,    :    ,          ?

         .     , ,  ,      ,  , ,       ,   .

 ,    , ,    ,       ,    ,      ,   ,      .

        ,      :      ,          .        ,  ,  ;     ,   .    ,            .      ;  :      .

   -    ;        ,  -  ,     .

    ,    ,     ,          - ,   ,      .

            ,  .       ,        !

  -  ;  ,     ,   ,        .

   -      .  ;   .

    ,    ,     ,       ,   ,      .

 ,     :  .

  ,     ,       ,    ;       .

    ,      .

    : , , ,    ,              (Hypertrophia cordis cum dilatatione ejus ventriculi sinistri),       (hetitis),       ,   ,   ,     . ,       ,        .              .

     :    ,           .       .            .

      .

     ,   ,  ,      ,     ,     , , .  ,   , ,       .

    ,     ,                      ,      ,         .

           , ,      ,   , -       ,    .

,       ,     ,    ,   ,        .     ,   .

          ,           .         :        ,        -   .

     ,  ,     ,        ,       ,     - , ,    ,  ,   ,      ,    ,   , ,     ,     .      .       ; ,  ,   ,  ,   ,  ,  , ,    .

       .              , , ,    , ,   .

      ,             .

       ,      ,   ,   ,    ,          .

    :   ,   .

  -,     ,   ,    .

    ,  , ,     ;        ,  ,  ,                    ,       - ,      ;         .

      -  ,      ,        ,      .

  , ,     :    ;      ,                ,   ;         ;        .

    ,  ,    .

     ;           ,   , ,     .

      :                   .       , ,          .

     .       ,      ,  -,  ,         .




VI


    ? ? ? ?

:     , ,   .

  -          ;  ,  ,    ,    ,       ;        ,  ,   ,    ,      , .

    ,  :        .

   ,   ,  ,     ,  ;   ,   ,     ,   -     .

,             ,  ,        .       , ,   ,       ,   ,  ,      .

      ,     .

  ,   ,  ,   ,   ,         .   ,    ,     ,      ,    .

  -   ,  , ,  ,    .

     ,      ,      .

 , [53 -    (8542 .  ..)     .    .      ,    .  , ! ,    ,     .],  !    ,   .

       .

    ,     ,   ?   ?  , , -  ,  , ,     ,  , , ,     ?

  ?     .  , ,      ,   ?         ?  , , ,          ?

      : , ,  -   ,  ;    , , ,    ,    .          : ,   ,   ,  ,     ,      ,  ,    .

   .          .

     :   ,  .     ,   ,    ,  ,   ,  , , ,    , , ,     .    :   ,   .

     ,      ,     .            [54 -   (. ferula  ,  ,   )  :  .]   .

    ,       ,  ,             .  , ,          .

    ,      , ,   .

       .     ,   , ,      ,   ,  ,  ,      .

    ,    ,           ,              .

    ,      ,      .

       ,  ?    ,    ,    ;      ,     .

     .  ,      ,    [55 -  .         .   ,    (- )         .        -.]  .      ,      ,  ,            .

      , , , , ,    -,    , ,   ..

    ,         .

     :        ,     .       ,     .

        ,     ,  ,   -   ,     ,    , , , ,     .

    .      ?    .

        ,             .

   ?       .   ,   ,     ,         .

   ,      ,       ,      -    .

 ,           .          :     .      ,   ,      .

      ,     .        ,   ,       ,    :     -           ..       ,       ,     .

,    ,          :     .          .

      ,      - ,   , ,     ;   :  ,  .

,    ,    ,    ,        ,     ,         .

     ,    ,      , , ,        :  ;    !      ,  .

           , ,     ,  . ,                .

    ,   ,   ,      ,    .

      ,  [56 -              ;  ,        ,    .],  , , , , ,            .

                  .  ,  ,   :    !

        ,        .

         .  ,   :         .  ,      ,          .

  ?   ,      ,  , ,          .

  , ,          ;   ,   .

      , ,   ,  ,   ;  ,    ,         ;  ,  ,  ,          .

  -   ,  ;        .

,     ,      ,     ,   ,   , , ,         :      .

            ,    ,      .

   ,           .

     ;       .            ,  ,  ,  ,   - , , ,   ,   , , 

     

  ,       ,  ,  ,             ,      ,     ,    ,    ,     ,   ,  ,    : ,   ,      - ,        ,       -  ,     , !  ,          !..

, ,  ,     ,          :      ,    ,     .  ,     ,     ,  ,     ,    -  .

 ,       !

  ,  , !      -  ,     ,       ;     :  , ,     ,        ,   ,  , , ,     .

    ,  :   ;   ;    , : , ,   ,    !

      ,     ,   ,    ;           , ,    -  .

,      ,        ,      .

       ,      ,              ,               .

              .

          :  ,    ,      ,       ;          .      ,   .

  ,       ,        ,        .

 ,      ,       ;    ,         ,  ,      .




VII


    .         [57 - ?    ,       (17561836)  .],  ,    ,      ,         .

        .    ,       .            ,   , ,    .

  , ,  ,    -   .    , ,     ,          ;    ,  ,        .       ,        -             .   ,        ,        .

    ,  , ,           , ,   ,    .

   ,     ,  ,   ,  ;    ,       ,   ;     ,    ,  ,    ;  ,     ,     .

 ,   .  ,  ,        ,   ,        : - ,  ,  ,        , , ,  ,    .

           ,  ,  ,                .

 ,  ,             ,     - .

-       ,   ,  ,     .

 ,       ,    ;            .

   :      ,    ,     .

 .         , , ,   ,  ;      .     ,            ,    .

  :      ,   ,  ;   ,  .

          - ,     ,    ,      ,      .

         ,           .   ;       ,    ,    .  ,    ,   ,    ,    ,     ,    ,             ,          ,    .

  ,    ,    ,  ,        ,     ,      ,   ,  ,   .

         ,  ,     ,     .            ,            .

, ,        :      ,  ,   .

  ,          , , , ,    !      :    ,   ,   .  ,   ,  ,  ;  ,               .

 ,      .

  , , ,             ,     ,      ,   ,  ,    .

   ,     ,   :        , -: , ,      ,     .

 , , , [58 -       ,        , :   ,      (.).], -,   ,     ;    ,   .

,        , -, ,  :       ,    !

    ,            ,     ;  ,     , ,       ,    ,     .

         ,   ,  ,   ,      ,      .

       ,      .

   ,     ,   ,    ,   ,     .

      ,  ,  ,    ,       ,     ,    .

                   ,     .

    -  ,    ,           .

               .

   ,  -    ,  , ,    ,  ;     ,         ,      .

 ,              ,        .

   ,      , ,      ,       , - ,        .

        ,    ,    - .    ,   ,     , ,  ,   ,   ,   .

        .               ;     ;    , , , ,      ,      .








    ,            ,      ,     ,          ,  ,    ,    .

 ,   , ,      ,   ,          ,    .

        ,    ,     ,          ,  ,    ;  -     ,     ,         ,   ,    ,  , ,  .

 ,             ,  ,       . , ,           ,    .

  ,    ,   ,   ,     .          ,  .

,     ,  ,     ,      ;  -             ,      .

, ,    ;                ,    .

      ,            :    ,  , ,  ,    ,  -            .

   ,                ,       .  ,     -    ,    !  ,       !

      ,   ,           .  - ,      ,   ,    .   : - ,  ,       .

                  ,      .      , , , , ;        [59 - ?       .      .],        ,    .

    ,  ,   ,    .  ,   ,    ,   !        .

        - . ,  ,   .          ,   :           ,    , ,   ,       .

           ,    ,  ,   ,         ;      ,     ,     ,      ,      .

 ,       ,   ,     ,    ,   ,    ,       ,   ,       .        .

    . ,        ,                 ,   ,        ,    .   ,       ,      .

  ,         .    ,       ,   .     ,     ,  ;      ,    ,           .

               !    ,  ,  ,    !        ,       ;      ,       .

,  ,      ,       .       .  ,  ,      .   , ,       ,     ,   ,       -       .

      ,         ,   ,  ,     ,          ,   ,   ,   .

        .      ,     , ,    .

     .       ,   ,     ,     ,        ,   ,  ,  , , ,  , ,          .




VIII


,      ,   ,    , ,     ,   ,    .       ,   .

      ?      ,    ;    .   .

  - ?  .

 ; , !   .

   ,   .

,    ,   .   .  .

      -!  ,   . !

 ,  ,     ,        .       ,        .

 !  ,  ,   .

     ;     ,    ,              ,        . ,  ,   ,  셻

   ,     .            :   ,     .     ,        .

         .      .       ,    ,  ,   , ,           -  .

    ;         ,     , ,    ,      ;      .

    ,   ,   ,    , ,     .

   :          ,   ,           ;    , ,      , ,  , ,     ,     .

           ,          ,             .

 ,        ,   ,      ,         ,    -  , , ;   ,        ,  , ;   ;  ,  ;    .

    ;    , , ,    ;      ,     ,    ;      ,   ! !     ,    ,    ,    ; ,   [60 - ?  :     (.).],    ,  ,        ,      ,  ;    ;      ,   , ,  ,   ;    

     :    , , ,       .      ,  ,       ,  ,   

   ,      .    ,  :   .

  ,   ,      ,        .       ,   .

    :      ,      ,        ,           , , , ;     ,  ,    , , ,   ,      ;   ,  ,     

, !       .

       : ! ,    ? ! !.. ,  ,    !   ,      ,  .

!     .   !     !    ,  ?   ,   ?  .               ,     .       ,    -  ,  ,        ; , ,        ?..

 !  ,  ?     .

, !    , ,  !

      ,     ,        ;        .

, !   ,      .

  ?    .   -  ?    .

!    ,     .  ,    ,   , ,   ,    .

      ,  ,   , 

   ,  ,  ,  , ,   ;   ,    

   ?  ,   

  ?   .    :    

, !    !   .

!   .

 ,  .

,  .

 .

  , .

    ,     .

   .

  !  ,     .  ,    ,    !

:       .

   ,  ,  ,   ,    

    ?    .  ,     .

     ?  .

   .     ,    ,  . ,  ?

,  .     ?

,  !    .

        .

,  ,   .         !..  -  ,   ,   ,   ,   !      ?  ,    .

      ,     , ,   ,    ,       :  ,          .

   !   . ,   ,  ;     !

,    ,    , , ,  ,       .

-, !     .   ?    ?

,    , !    ,    .        ?

,  ,    ,  ;  ,        .

   ,        ,      , -, - .

  ,       .

   .

  .

   ,    ,    , :      ?  - 

  ,    .

 , ,    .    ,    .

    ,  .

     .

   -,  ?    .

       ,     , ,   .

   .

   , !    .

 .

,  , !    ?    .

   !   ,    .

  !  .

      ?

   -?

   ?

      ?

  ; ;   !

    .

, !      .  ,    ?   ? ,  ,     ,  - !    ?

     ,   ,  ,    ,     .

, ,  - !     ,      .    ! ,  :    !

,      ?     ,     !       ?

  ,  ,  !  :    - ? : !       ,         ,     ,   !    ?  , .

       -  .

    ?  ,  .      ,     - .

     .

,   :  ,   ,    .

       :  !..

  !  .        , ,      !

     .

,       ,       ,              .     ,  ,     ,    

    .

,  ,     ,     .

    : ,        . -    ,      .

  ,    .    ,    ,     .

     -      . !     ,  -!     !     .       .

,   .          .

?  .

,  ,  .

     .     ?

 -.

 , !    ! ,  ,  !

        .

   :

   ?     ?

   ,    !    ,  !

,     ?  .    !      ?   .

  !  .

!  ?

    - ? , !

    .

,  ?   ,     .

         .

 !      !  ,   .  , ,  ,    

!   !    ,     .     ,    !  .

,     , !       .

      .

 ,    :   !  . ,   ? ,  ?

 ,  !  ,   .       ,   

,     ,   . -  ,     ,         ! ,   , ,    !

     ,  , .  .

 , !  :  

 ,  ,  

, , !   ,    .   ,   :    .

    ,        ,   .

  ,   ,   ,    ,   ,  ,    .   ,    ,       .    -  ,     , ,   ,     - .

     ,    ,  ,    .       ,     .        ,    -  .

!  ?  ,    ,    .

 ,    ,  ,  ,   . ,    ,   ,   ,    .

.   ?

:  -,   ,   ,     :  . ,  ?

   :

, .      .  ,   .    ,   ,  ,        .

 ,  ,       .   ?  .

 ,   .

!   ?  ?

      ,       .           :

    -        ,        .

 .

   ? ,  !  .

 ,   :   .

 !    .

; ?

, ,  !   ?

   ?

    ,      :

 !

   ?

 ? 

  ? ,  , ?

-,  -    ,   ,     ,        .  -,      ,    ? !

, ,  ,    ;    ,      , , ,   , .

,  ,  .       ?  .

     ,  ,     ;  ;       :  .     

  ,  !     .

 -   ,    !  .

   

  ,  ,       

   ,  .

?

,  .

   ? ,    ?..

,   .     .    :   .      , ,     ,  ,   ,         .

    .

?  .

  ,     !  ,   ,  ,      

  ?

     ,    .    , ;  :     ,         .  

!..  .

,  ,       ,   , ,  :    ,  ,    ,    , , 

    -?      .

 

   :         

    .

         

, ,  ,   ,  .

 ,      .   ,     ,        ,   ,   .

    :

 !

?  .

   - ?

 ?

  ,  ?

   ?    .

  , ,  , - ?  :  -  ,    

, , ,       ,  . -,   !

  ,  ,   ,         .

  ,  , ?   .     ? ,  ?

  !   !    ?        ,    .

!   .      ,  ,   ,      :       .       .

 , ,  , , ,  ?       .

  !      !  ,     .     ,     ? ,  ?

   !   ,      ,        ,       .

 ,  ,   ,    .   ?  :     ,       .

 ,    ?  .        ?    .     !     ,  ,  ,     .    ,        

  ,  !  .   !

, ,     . , , -   :   .      ,       .

  !      ! -,       ,            ?..     ! ,     .  ,     ,   !   , ;       :   ,   ,  ,  ,  ,   -,       ,      !   ,        ,       :  ,  ,      ,    ;      ;   ;  ,      ,   

   ,  ,  -    .

,    !   , .   ,  ,  ,   

    !   .

    :    ,    ,    .    ,   ,       ,     ,     :   ,  ,   ,         . , ,    ,         .     ,     ,  ,     :  

        ,  .

  !  .      ,   !  ,   ,     ,  ,   ;  , 

    ,   ,            .

- !   .    ,  ,   : ,    . ,   , -  :  ,      ,     , 

 ,   ,       ,  .

 , !   .        !   ?         ;   ,           - ,            ,         ,      ?     .

,   .

     ?       ?

 ,  , ,   ,  ,       .

? ?      ,   .   ?

  ,  ,           .  .

  !     .     !    ,      ,  !

          .

,  ,      -?..

  !   ,    .     . ! ! !

      .

 , !  ,   .

 !   .      ,      !   ?   , , ,   !     ?

    ;  , ,      .                     .

       ,       ,            ,   ; ,     ,      ,     ,  ,        ,   .     ,          ,      ,        .

!     .

,   ,  ,  ,  ,  ,  ;       ,       , , ,  ,     ,          .    ,    .

!   .

   ,    ,     ,      ,   .

    .

 !   .

     ,            .

!   ,     .

          .

!  .

  ,   ,    ,      .

 , ,           ,   ,   ,       ,  .

,        ,  ,    ,  ,  -,                 .

    ,   :             ,        .

! ,     .

  ; , , : ,  ? ,  , ?    ,      ,  ;        , ,  ,  ;   ,    ,   ,       .

       ,             .   .

   ,    ,    ,  :  ,  ,    ,         .

!     .

 ?      - ,   .

  !   .

    ;   ,  ,       .

,  ?    ,        .  ?

            .               ,         .

    ?   .

     ?    . - ;   ,    - .

 ,  ,        ,    ,  , , 

,  !  .   ,   ?  ,      !

       ,   ,          ;     ,   .

     ?  .

  ,     .

  !          ,   .

  ,    .

 ?   .

! ,  ,      .    ,   ,   - ,       ,  ,   ,   .

    ! ,  !  , ,      ,   .    ,     ,  ,   ,  .      ,   .

    ,  ?    .

?  .    ,   ?

 ,    .

  ,   ?

 ,    ,     .

        , ,  ,  , ,  ;       -  .   ? . -    .       ,    -. , ,     . , ,             , , ? , .    !  , -, 黠 ?

   ,       .

  ?   .    ,     ,  ,     ,  ,    ,   ;        ;     ,    

   ,   .

- !  ?   ,  ?

  !   ,   ,    .  ,      

    ? ,  ,   !  -,  - ?    , , ,  ,  ,    .  ,  ,   ? -, :   ,    ?

  , , -   !  .  , !

 !    ,  ?  ,  ?     ?    -? , ,    !         ,  ,  !    ?   ?     ?        ?    , ,    ,    ,     ,   ,          .            ?     ,    ?        ?

       ;        ;   ,  ,   .  .

!   .

 ?    .

  .

  ,    , ,   ,      .

, ,  !  .   :       ,      ,       ?

  :    !      .    ,        ,    .

,  ,     ,    , ,  

 ,  ,   ,  ,       .

 ,          ,     , ,   ,  ,    , ,  ,      ?  ?   ,  ;  ,   . ,  , , ,        ,       ; ,   ,     ,        ,    ,          ,       . !     .

     .    ;         ,      ,    -     [61 -    ,    .       .     .].

,  !  .  !  ,   ,  !  ,   !     -

 , ,   , ,    -!      !

!  ,  ,    ,          .     ?    .     -   , !

     ,     .

      ?   .          , ;  [62 -  .       .     ,      ,  .],  !     ,  ,    !    ;  :     !     ,   !   !   !

  ,      .  ,        ,   ,      ,    .

,    !     .  ,   !    :     ,  ?   !

,     ,   ,    ,        .    ,  -   ,    .      :      - ,  .    ?   ;      ,     ,   ,    ! ,   !     ,      ? .   .   ,     ,    . ,    :  ;       ,   ;  ,     ;    .

     ;          ,   ,        .

  ,  !  ,       . , !  , , !  ,    .  -  :            ,  ,    !  ,     . !        ,       ,    !    !.. , - !

    ,    .  , , , 

  !  ,      .  !

  -    ,          ,           .

 ,   ,  ,  ,      : ,   ;  ,   ;      ,   .

    ,  ?          . , ,  ,  ,  .    ?   ?    !      ,  ,   养

  ?  .         ? , 

      .   ,  ;            .       ,      ,            ,       !

  ,     ,       ,  :        ; , -  !  ,    !..

     ,         ,    -      ,   ,     ,      ,            .

 ,         -    ,  ,     ;          ,        .

    !   ?     ,  .        ,    ,   ,        ,            !

 

   ?      ?     . ,      ?

      .   , :     ,   ,      .

   ,       ,            ,       ,    ,     

         ,   , ,  ; , ,    ,   !     ?     ?  !      ,     ; 铅           ,  ,  ,      !   !          .     - .

   ,     .

   ,                          ,    ,   ,  ,  ,  ,       ,   .

       ,     ,  ,  ;   ,       ,               .

      ,        ,   - ,       .

     ,    ,   , - ,  ,  ,   ,   ,     ,         .

      ,  . -                . -                . -                 

    , ,       .          ;     ;            .     , , , .

      ,        ;       ,   ,     ;              .

         .    ,     ,  ,           ,          .   ?

  !  .

     ,      .

,   -  ?..  ,    .  ,      ;    ;  !

 ,  ,     ,     .         .

    - !    .

    ?            , ?

   ,     ,   ,  ,  ,           .

       ,   , -         ,    

    .        ,   .

,        ?..   ,  .

           . , ,     .

      ?..    .     . , ?..           .

      ;         ,  , .     ,           .

              ,   ,   ,           .




IX

 


 ?         ?    !

, ,  ,   ,   ,       ,   .

   ,    ? , ?   !      :   ,  .       ,      ,    .

        ;    ,            ;         ,            - ,  .    ,   ,  ,        .

      ,    ,     , ,        !  ,  ,       .

,   ,  !           :           ,    ,                ,     .

        .  , ,           ;                .   ,    ,     ,      .

   ,     .

 , , ,    ,    ,    ,       ,  :      ,    ,  , ,     .

             ,  ,                ,  , ,  .

        -  ,   .    ,    , ,   ,   ,      .

  ,   ;      ,      ,  ,  -   ,       ,     .

            , ,  .      ,       ,                      .

                       .    ,       ,   .

      .

      ,     ,      ;   ,       ,   ,   ,    ;          ,              ,    .

    ,        .

,  ,  ,        ;            ;   ,    .

     ,   [63 - ?    6   .]   ,  ,     ,      ;            .

 ,      .      ,       ,    ,   ;    ,  ,             .

   ,     -;   ,   .   ,     .

       !  , ,  ,        ;                :        .

   :  ,  !  ,       ,   .

  ,    :         ,      [64 -    20   .],    ,      .     , ,      ,              .

  ,       .

        -      .        ,       ,       ,   ,     ,       .

      ,   .            ,   ,   ;     ;    ;    ,   ,     ,    .           ,     .

 ,         .  ,  ,        .   -,                     .

       ,         .  - ,               .

        :         ,              .

      ,  , ,        ;     ! ,   ,    .

  ,  ,       , ,         :   ,     .      :            .

              .       -      ,      ,  ,   ,         ;              ,  -           ,        [65 -      ( 1455  1485 )         ,    ,    (    ).],  ,              ,         .

,       .

  ,    - ,   !                   ,       .

      ,       ,         . -       .

,      ,       ,  ,         .

        ;          ,    .

   ,      ,       ,          .

    ,   ;     ,       .

     :    ;    ;        .

  ,    :    ;         ,     ,   -     ,   , ,        .

         ;  -,  ,       ,      .

           .  ,  ,      ;   ,      .

        ?     .        .            .

          ,    [66 - ?      ,     , ,   ,        .]   ,        ,         .

      ,        .

 ,        ,    ,    ;  ,  , ,   ; ,     ,       ,      ,   ,  ,  ,  ,    , ;          ,     .

      ,         ,     :              .         -:    ,  ;   ,  ;      ,    .

  , ,         , ,              .

    ,    ,   -  , , , .         ?

 ,     ,   ,  ,    ,   ;      ,   .

          ,    ,   .

       -      ,           .

      ,  , ,             ,      .

  , :  ,         ,          ,              .         .

, ,      ,  ,  , ,       .

             -    ,    , ,          .

, ,         .

  ?  .  - ?   ?  :   .

             :   ;  ;   .

   ,    ;      ,       .

     ,  .

! , !    ,   ,  .   ? , !   ?

  ,   ,   : , -,     .

     .

 !  !  .  ,  : ,   ;  , -    , !

,  ,  , :   , ,  ?    !

   ,  ,  ,    ,   ,    ,   

,    !  ,        .   !       !

  ,      .

         ,  ,      .

               .

      .        ,           ,         -  .

   ,       :     .

     .

       .    .  , .

  , , !   ,     ,    .

   .     ;   , ,  ;   ,    .

      ;   ,      .

,    ,      ,     : ,  ,   -       .

    ,    ,  ,    , ,    -,  ,    ,    ,     ,      ?          .

,        ,     .

   ,   ,        .

, ,   ?     .

, ,   ,          .

   ,        .

   ,   .

         ,  ,     , ,    ,  ,    .     ,    ,      ,    , ,   ,   -   .

                ;       .

     , , .

 ,   ,    ,  ,  ,        ,    ,  ,  ,     ,  ,     ,      ,   .

   ,    ,      ,        ,  -  ;   ;    ,  ,    ,     ,      .

    :     .

   ,     ,      ,    ,      ,      ,   ,        .

         ,     ;   , - ,       ,    .

           ,       -  .

     ,       ,       ,           ,     ,   !  .

 , ,   ,    !     , ? !  .

           , :  ,     ,  ,      ,              :      ,        -    ,   ,  ,   -.

  ,  , :    ,   ,      .         ;      ,       .

 ;  ;    .  ,  ,   ,          .        ,     .                ,   .

 , ,  ,   ,      ?  .

, ,         ,   ;    ,   .

     :  ,     ,   ,   ,   ,   ,      ,       ,            ,         .

    ,        .

    , ,   .   ,      :

!  ,     !    ;      ,  ,   .       !

! !   ,    .

       ,     ,    .

  ,         ;       ;             ,  .

 ,       .  ,      ,    .

      ,   :   ,         .

 ,      ,        ,    , .

             ;          ,   ,   ,   ,     .

       .           ,    .

, ?  , ?      .

    ,  ,    .

 , ;  , , !   :

, ! !  ?

 , ,  , , ,   ,   ,    .

 , !  .  ,   -.

 , , ,   ?  .     !   ,       .  ,  !

      .

    ,   ,   ;    ,    ,      .

    :      , ,       ,     ,     ;    ,   ,     ;      ,   ,           : ,   ,    ,   ;  ,    ..

      .     ;     .    :    ,    ,  ,  ,     .

    ,           .

      ,      ,     ,  , ,     ,    ,  .

          .       !   !   ,        !   ,       ,  ;   [67 - ?  ,  (.).],          ,    .     , , !  ,   ,     !

       ,    , ,   .

           :         ;               ;        .   ,        ;         ;    ,      ,   , ,    , , , ,       ,   ,    ,   ,  ,        -  .

        ,    .  ,           .

 ;    .        .       .  ,    ;            .        .    ,     ,     -  ,   -      .

     .     .

 ,   ,  ,   ,        ;     ,    ,   ,     ,  ,     ,  ,        .       ,   ,     .

    :    ,  ,     ,    ;        .      ,      .

           ;           :    ,        .

  - ,   ,   .  ,            .

 -     ,  ,           ,   ,   ,     -   ,  .

  ,    ,      ,      ,     ,     , ,      ,  ,    ,   ,      ,          .

     .

        .   ,           ,     .         .

     ,     ,    , ,    ,      ,   ,      .

   -  :  ,       , -,  ,       .      ,  .

, ,   ,     ,     ,      ㅻ

     ,    ;      ,   ,   .

      ,      .

       ;      ;  ,   ;    ,   ,    -  ;       ,     ,   ,    , ,   ,        ; ,  -    ,      ;  ,     ,    ,       ,      ; ,  ,   ,      ,          .   ,      .

    , ,  - ,      ,    ,   .

    :     ;     ,          ,  ,  ,  ,  ,   ;   : , ,  ,  ,   .

     :       ;     ,  ,  ,                ;   ,  ,    ,   ,   ,      .

   ,    ,        , ,     ,    ,              ,     .

     ;    ;     .

   -  :   -  ;    - ;   - .

     ,   ,  .    :       ;         ;       .   , , ,    ,    .

     .   ;     ,    :  , ;   ,   ,  ,      ,      .

    ,   -  ;  ,  ,      ,     .

 ,  ,       ,       .     ,       .

    -:         ,     ;          :     ,   ,           ,    ,  .          ,         .

   ,          ,            ,       ,    -    .     .

   .     ,     :  .

   :   , .    .

     ;    -  ,       ,     .      ;    ; ,   ,    ;    .

   ;     ,    .    ;    ,   - , ,   ,        ,     ,     , ,   , ,       .

 .     .            .   ;       -     ,    .  .     .    - ;   :  -  ,          ,   , ,    .

   ,   ,  ,      .

  ,   ,  ,     ,    ,          ,           ,          .

, , ,  .

 ,   !  ,  , ,  ; :    ,    .

  ?   ?  ?  .

      .   ,    , , ,     .   ,     ,  ,      ,  .

 -  ,   !  ,   ,      .  ;     !  , !  , !

    :         ,      -  ,    ,  ,    ,      ,       ,  -   ,     , ,   ,  ,     ,   .

    ,       ,    - , , ,  , - ,   ,            ,          ,     -  ,  .

,    ,    .

        ,     ,    ,  ,        .       -,        ,   ,     .

      ,      ,   ,         ,     ,    :      ,     ,    ,    .

     ;      ,    ,  ,     ;       ,   ,        .

          ,     ,     ,    .

        .

        [68 - ?    ,    ,      ( ). ? (  )         ( ),      .],    ,  ,  ,  -,   ,  ,     ,    ,    ,          ;     ,   ,    ;     ,  ,     .

     ,                  ,   [69 - ?      ,      .         .  ?   -.]   ,            ,      ,   ,          ,    ,   ,   ,     .

      ;       : ,  ,  ,  ,           ,   .

     ,    ; ,   ,  ,    - ,   ,        .

      : -      ,     ,      ,     ;            .      ,          .

  ,     ,             .

  , ,           ,          , ,                    .

    ;        ,       ,      ,   .

           ,     ;    ,       ;  ,      ,     ,      -   ;       ,     -     .

       ,        ,  ,  ,       .

         -,      ,   ,    ,       ,     .

   .    , ,  ,  ,      .    ;    ;     .

,   ,       .

    ,     ,   ,     ,      ,            ,       ;    ,  ;   ,   ;  ,  .

     : , ,  ;   ,   ,   ,    ,    ,   ,    ..;            ,   :          ;    ,      ,       ,   ,  .

    ;     ,   ,  .          , ,      ,   , , ,    ,       

      ,          .      ,   ,       ,   -   :      ,      .

          ,  ,  .            ;         ,    .

   :   .   ,      ,     ;   - ,     ,  - ,   -     ,     ,  :       ,     ,    ,      ,      ,       !

    ,    ,      ,  ,    ,    ,     ;       ,   -     .

  ,     ,      ,       -   .   ,       ,    ,      ;     ,    .

          .

     ,     ,   ,  ,        .

    , ,     ,      ,     ,    ,               ,     ,    ,  ,     -        .

  ,       .

 ,        .   , , .  .

     ,    .  ,        - ,         .    ?   ,        ;      ; ,   ,      ,  ,   .

      ,      ,     .   ,         ?           ?

 ,      ,   ,    ,   ,          ,    ,            ,        ,  .

 ,      ,      :   ,   ,     , -   ,      ,   ,    ,       ,    ;       ,     ,    ,  -     ,          .

 ,     ,  ,     ,     .       ?      ?

    :   ?  .     ? , :       .

       ,  ,     ,  -           ,  .

     ,        -,  -; ,  ,  ;             ,  ,    ,      .

   ,  ,   ,      .

     ,     ,      , -: , ,     .

    ,     ,    ,    ,    ,     .

          ;       ,    ;       ;     ,  , ,   ,    ,       .   ,     .

,    :            ,   -   ;     ,      ,         .

       ,    ,  ,  ,    ,       ,   [70 -  ?           .       . :    ,   .].       ,      , ,  ,      .

        ,  ,   ?

  : ,   ,   ;            ,   ,  ,     .

          ,   ,      ,     ,     : , , .

        : , ,  , , ,  ,  , , ,    .

    ,    .

          ,    .      ,           ,   .   ,    ,      ,                .

     ?   ,     [71 - ?.       .  XVIIIXIX      ,    ,   .]       .    ,    ,   .

   ,    ,       [72 - .                  9   .].        ?

     ,      :                ;         ,         .

       , , ,  , ,    ,           ,          ,   ..

   ,       ,   ,       ,      ;      .

     : ?  ,    ,      .  ,        .

     ,        ,              , .

   , ,  ;       .

   :  , , ,     ;  :     ,        , ,              ,     .

 , ,    ,         [73 - ?  , ; ?      ,  ,      .] ,  ,    ,  ,  ,      ,    ,         .

, ,                 ;    -,       ,    ,   ,   [74 - ?       . ?      . ,    ,      ,      .].

   :  ,    ,  ,  ,             .

        ,       :   ,    ,   .

  ,   ,   ,      !

   ,   ;           ,       .

,   ,   , ,        ,      .     .

        ,      :  ,  ,   ,        ;    , :  ,   .

    ,      ,  -,  , ,      ,       ,  ,  .

      ,            ,         .

!  -   !   . -,     ,    [75 -    ;      .   .]  !    :  !

-  ,           ,  , ,     ,     .

, , ,         .

  ,   ,  ,  ,   ,  .

    ,   ,  -.

  ,  ?  .     ,       .    !..          !  :   .

      ,  , ,          .

,        .

, ,   :         ,    .

, ,       ?    .     ,    ,  ,        ,     ,           .

       ,  ,   ,  ,   ,        :         ,       .

    ,       ,  ,      ,     ,  .       ,      .

           :          ,      ,           .

      ,   :   !

         ,    ,   ,  ,    ,      ,     .

   .

   ,    ,     ,       .

        ,    ,   -    ,    ,    .

,   ,      ,   ,     ,  ,   ,      .   ,    .

      ,          .          ,   .

    ,   .   ,    ,   ,     .

           ,         ,            .

,      :     -,     ;       .

,     :           .    ,              ,   .

      :        ,    ,    .     .

     ,      ,         ,      .     ,   .

      ,      ,   .

      -   ,          ,   -      ,   : -      ,           ;  ,  ,       .    -,  ,  , ,       .

,                 ,            ,        , ,       .

     -        ,      .                 .

   ,   ,        .

       :      ;      ,     .

;         ,                           .

   ,  -     , :  !

   ,  , ,    ,  ,   ,       ,    .

     ,       :    ,      !

,  -,     ;   .

    ,    .  -,     ,      .

  .

  -          :  !   -.

    .

    ?  .     ? , - !  ;     . -  ! -       !             !    ,     !

 , ,    ?   . ,   ?

 ,  !  !   [76 - ?   ,      .]  ,  .

, ,  [77 -       (   29   ).]  ,   .

  !    . ,  

,      ?       :  

   :          !        ,     [78 -       28   .] .

     ,   ,      ,      ,   .  ,     , ,   ,         .

   ,       . ,    ,  ,     .

,   -     ,  -  ,   ,  ,   , ,  !           !

 ,     !     .  ,        : ,        .

   !  .   -           !   ,    ;    ,    ? , ,   ,   

   ?   ,   .

  ,     .

 - !    .  ,  ,  ,     :      ,     !   ?    ,      ,   !.. ,  

 ,   !   -   .

         !   .

, , ,    ,   ,       .

  ;        .    .

,   ,  . ,  ,   [79 -       , ,   , ,  ,        ..],   ,   ,   ,    .      ,     -!    !   ,   ,    ;       .    , !

,  !    .         ,       

  ,       .

  ,  ? -, , !       .

   ,   ,   .

,  !    .      :     .

!   .      ? -  ?..  -, -,       

 .

   ?       .        ,            

    .       :     ,      ,   ,    ,   , , ,   [80 -  .  ,     (, , , ,   .)    .        ; ,       .      .].   , -      .

 -   .

 ,     ,  ? , ,  .

   ,   .

      ?    .  , ,  ,   

      .

    -?       .

 .

  ,   - :   ,  ,     ,   :

 , !     , -!  !   - ,    

   ,    ,    .  ,   ,  ,     .

-    ,        .

        ,    .

   ? -!  .  :     

 , !  ,  .    ,   ?     . ,  ,  ,   , !      -       .

    , - ?    .

  .  ,   : !

 !   .   :    ,   ,  

,   ,  ;    ;   :     ,    ;    ,  ,   ,    ,      ,   

,  , !   .       ,  ,  , 

    ;    ;    ,                 ,       .   .

!    !      . -, ,   ,   . , ! , !    .

      ?      . ,    ? ,  ? , !

    !    .       .

 ,     ,     ,      .

      ,    ,   ,        .

     ,      ,        -;     ,       .

         .    ,        ,     .   ,       ,    .

  , , ,    ?       ,  , ,      .     .

 ,     -, :   , , ,    ,     , ,  !

     ,           ,   , ,      .

      ,   ;        ,   ,      .     - ,      .

 ,    ,   ,          -[81 -      .  (. )      .    ,    .],        ,  [82 - ?       .].

  -     ,  .     ,   ,   ;       ,   ,       ,   , ,  ,    ,    : , , ,   ,  ,  .

  ,   , , ,    .   - , ,   .

   .   , , .     .

 ,    ,     - .  -  .

 ,  ?    .

, , !     .    , .   .

,  ,  , !  .

, ,  .   :    ,     !    ,    .

          ,      ,       ,       .

      -  , , ,    ,    .

          ;  -   -   ,    ,         .

    ,        :      ,          .

   .      ;  , ;       ,        ,       ,       .

        ,            ,       ,   -[83 - -뻠        (17911884).]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ivan-goncharov/oblomov/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       .




2


  :        ,       (.).




3


Decorum   ,     (.).




4


?          (.).




5


?    (        ; ,  ,    ).




6


      ,   I.   XIX   1   .




7


             .




8


   (.).     ,     ,    , ,       ..




9


  (.).




10


       XVXVIII : , , ,   .




11


   (17701827)    .




12


   (16851750)      .




13


   (14521519)        .     :  ,  .




14


?  - .




15


  (.).




16


  (.).




17


, :     (.).




18


  ( ) (.).




19


        ( ).




20


 .      (  ),    ,    ,   .




21


 .      ,    I,  ,  ,   ,    14  (14-   ).     5- .




22


    ,   1856        .




23


 .    ,               .




24


-. 廠 .     - .




25


  :   ,      .




26


   ,       :   , , ,   .




27


 .    ,      .         .




28


  ,  ,    ,         .




29


   .




30


 .        (   )    : , ,  (  5- ),  .




31


,  .            (.).




32


, :  (12651321)    ,      ,   .




33


  (15641616)      .     ,  .




34


      ,   ,     .




35


  ,   ,  (. homo  ).




36


      .           (. fisis  , logos  ).




37


-      (  ).




38


    ,  (. rout  ).




39


?  ,   , .       , ,  ,  .




40


 ? ( 100  25 .   )   ;           .




41


     ,    .




42


 ?  ,            .   XIX       .




43


    ,    (. . 43)     .




44


        .




45


       ,    .




46


     ,    ,      .




47


?    ,   .




48


    7- .




49


          -   .          ( ).




50


          ,           .       1884 .




51


    10- ,    .




52


   .      1769 .  40-  XIX          .




53


   (8542 .  ..)     .    .      ,    .  , ! ,    ,     .




54


  (. ferula  ,  ,   )  :  .




55


 .         .   ,    (- )         .        -.




56


             ;  ,        ,    .




57


?    ,       (17561836)  .




58


      ,        , :   ,      (.).




59


?       .      .




60


?  :     (.).




61


   ,    .       .     .




62


 .       .     ,      ,  .




63


?    6   .




64


   20   .




65


     ( 1455  1485 )         ,    ,    (    ).




66


?      ,     , ,   ,        .




67


?  ,  (.).




68


?    ,    ,      ( ). ? (  )         ( ),      .




69


?      ,      .         .  ?   -.




70


 ?           .       . :    ,   .




71


?.       .  XVIIIXIX      ,    ,   .




72


.                  9   .




73


?  , ; ?      ,  ,      .




74


?       . ?      . ,    ,      ,      .




75


   ;      .   .




76


?   ,      .




77


      (   29   ).




78


      28   .




79


      , ,   , ,  ,        ..




80


 .  ,     (, , , ,   .)    .        ; ,       .      .




81


     .  (. )      .    ,    .




82


?       .




83


-뻠        (17911884).


