 
  


        ,  ,             .

  a4.pdf    .





  

 




* * *

 :  ;   ;   .



 .,    , 1968

 ., , 1968

 .   ,  8  , 2017







 -         ,  ,             .









 1678                .     .     ,     ,                .

            ʸ,  -  , ,        ,   .

 1679        ,  16811684         ;        ,    -      :    16851705    ,           .

  XVII    XVIII       .   ,     ,       ,            .                .          ;          [1 -   ..  1965        .. (17451812.)    .     ,            ,         . ,         XVIIIXX .              50-      ,     1678  1951 .    (1961.)   (1963.)  .],     ;    ,               .

  ,  ,   ,        .  ,     ,            .              .                    .

       . ,     ,         .           ,    ,  .

     ,         ,      .

 ,     1678 ,     ,                 ,           ,     .

,  XIX  XX ,          .             .     ,    ,        ,           .

 ,           .              ,   .   ,         ,      ,          ,               .

   ,  ,           ,    ,          ,  , ,  ,         .

    .      .      1678  ,     ...   ,   1666           -           .             ,                     .   ,     :     ,   ,                ,    ,     .

             1681  ,       .        (     )    . .    .

    ,     ,  ,   ,         .

-,   ,     ,    -       .

      1686            . , ,      ,    .            (Oexmelin).   ,      ,      ,    ,               .

      :   1679      ..,               .

    ⻠   .   , ,      .    ,   ,    .          .      ,        .

     ,      .    . ,      ,         .     ,              ,      ,       .    ,       .           ,             ,  -     :     .

    ,          ,  , ,   [2 -                 . ,  ,           (Esquemeling. Piratas de la America. Habana, 1963, p. 30) ,    ,        ,      .].

       ,           ,               1931    [3 - De americanische Zee-roovers door A.O.Exquemelin, Antwerpen  Amsterdam, 1931, s. X.].

    ,               (16431721.). ,           ,   16661673 ,       ,      ,    ,    .

        ,      , ,   1708.       ,             [4 -    ,     ,       ,    ,    ,        1719 .].

 ,                     ( ), ,       ,   ,   ,             ,     [5 -    Enrique Smeeks     l ,    ,   ,    Eksquemelin.].

  ,  :      60-    70-  XVII                       .

       :       .           ,   ,        ,         ,       .     ,        


* * *

 1492           ,    ().            ,            , ,    ,        .

             .  1535  1660           . ,         XVII          .

   ,                   ,           ,     .

    ,             .

           .   XVI               .                -  ,    [6 -       --,     .   XVI     --  -.].

       ,  -       .        ,      ,       -.

  ,      -,        -.              ,    -   ,            .

-                  .      (     )         .

      .      ---     ,            ,         ,       ,        ,    -. ,   -,            (        Tierra Firme,   ).

    - ,      ,    .               .              .

 1537      :          .

    XVI          ,    .                         .

       .    ,     ,     ,        ,     .   1493   VI        ,   1494            .   1494        . ,      ,    , ,   , .        ,         ,        ,     ,     ,   .

     XVI    -         .

  I        , ,              .     I  ,     , .                .  1522            ,         .

      .    ,  ,      ,       .

    60-  XVI     .   1572                   .  15771580             ,    .          ,        ,      .

 1588              .    XVI  ,                                 .

            ,          . ,    ,     ,      , -    ,         ,        .

            .  ,  ,       ,                -    .

 ,            -      .

           .           ,              ,              .

   1660     ,     ,   ,                 .              -.  ,    , -     ,                .

 1639      ,     ,      .        .         .          .             .    (    -- )   ,  ,   ,    [7 -      .      -  flyboot; XVII       ,        .].

 ,  , , ,     - (),    ,    (  ),   1655 ,        ,    , ,     ,  .

        XVII    - ,          .

        ,    ,   2050  XVII         .

 --      . -     ,         ,    [8 -      ,           ,       .].

         1645             -.   1667    745    82 000 .

         ,          .         .    ,   ,      .

        ,  -          .

               .   ,              ,       .

        ,     ,   ,  ,      ,       .

     ,          .

      60-70-  XVII ,      ,      .

      ,        ,    . ,    IV     1665       ,       .

           ,      ,    .      .   ,       ,         ,     ,         ,      .

      ,   .

60-  70-  XVII   ,    ,               .    ,    ,        .     ()  ,              .                   -  .

    ,           ,        .

,  -         .  1683    ,       ,          ,     .

          .   XVII        ,   .    :                 .    (1713.),      ,      .       , ,    ,      :                   ,      -.                .

            .   ,      ,            .

          ,         .


* * *

  ,        .      ,  ,     .      ,     ,    .

    ,       ,          .             .  , , , ,  ,      ,      ;                .   ,        :            ,           ,      .        ,   , ,        ,         .

      ,   . ,   , -     .       (             ),      ,                ,            .

  ,  ,    , ,    ,   ,       .

,     .     ,   ,       ,   -        .

,                     III.              

      ,         ,   .                    ,       .

           .  ,     ,                  .

          .  ,     ,   ,        -  -             .

        , ,    ,        .

    . ,               ,   ,     ,  ,  .        ,    ,  ,         .

  1666,  ,     --   -,     - ,        ,  ,   ,    ,     .

 ,       ,  .    ,       ,    .

  ,   ,      .  ,    ,            .       , ,   ,   ,  ,      .

               .              XVII .

       .    ,       ,    ,           .

  ,     ,       - ,  ,   :       ,      ,           .

       ;     ,                    ,     .

  !      ,        ,     

,   , ,                  .

        1678 .                  .      ,        ,         1681 .        1678 .

.[(1968)]




 ,   



          ,         ,    :



    ,         ,        ,            ,       ,  ,      .



     ,              ,  ,       ,  ,        ,       .



     ,             ,        ,     ,      .



   [9 -                    , , ,        .         , ,      ,   ,   .  XVII        ,  ,     (, 1931 ),        ,   , , ,      .      .]:

      II,     .

 ,      ,    .

 ..,         .

   ,   . .     . 1678 .




 ,        ,      ,     ,   













 .           - .       .    


  1666,  ,     --[10 -     --      .  XVII    ,      .   ,   ,    .      .]   -,     - ,        ,  ,   ,    [11 -       ,           -  ( ..  1664     1674 )    .         .],     .     ,       ,   ,              .     ,     ,      .        ,   ,    ,     ,   -.  ,      ,      ,  ,            (   ).

      ,         ,         .     ,            .     ,        .       ,     .   ,    ,     ,   ,    .      ,   .

         (  ),      .   ,     ,    --,    ,        .         .       4810?     ,       .     ,     ,     .

     ,           ,        .     .            . ,        ,     ,     ,       ,      .         -    . ,     ,      .   ,        ,      ;       .

     .      ,       3940?  .    ,        -  .       ,   .    ,  ,        ,  ,   ,    .           [12 -            .]  . ,   ,      .      ,      [13 -      5 .],     [14 -    ,  2,5 .].    ,    .   ,      ,    ;   ,       ,         .     ,       ,                .  ,       ,    ,  ,     .  ,       V[15 -     V        V,     1519  1556 .],        .     ,      ,        .

   ,    ,      ,            .    .   ,               ,    ,      . ,  ,    .    ,  ,       ,     .  ,  ;            2330?  .      ,     ,           ,    .     ,      ,               [16 -            ,  1,5 .].

        ,    .      . , ,   ,    .          ,      ,    .

            .     .[17 -     .     -   .],        .      ,     ,       .   ,   ,     , , ,  .     -[18 -     - ,      -.   1678        ,        , , .       , ,   . ,        ,      .],    ,     .      ,    .   7        ,     .     ,          [19 -               : Cal de Sac, de Culsac  ..     ;    - -     , ,  ,       .].




 .   ,   .         .    ,      


              .    2030?         .     -     ( - ).    .     ,     ;    ,     .       ,    ,  ,      .      ,        .      :         ( ),    .    ,     . ,   ,      .       .   ,     ,      .  ,    ,      .    .       .

      .    [20 -      stockvishout. ,     CaesalpiniaL. .      .], ,    .          ( ),     ,  .      ,    .      ,      [21 - ,    , ,    lignum SanctumL. ,     ,      .],   ,    -  ,   [22 -     Radix China, ,   . ,     -  .],     ,  -.    ,      ,     ,  .       ,     ,      .     ,      : , , [23 -            ,  .], ,  [24 -   ,      .], [25 -  ,     . Carica papaya     46,    .], [26 -  Annona Cherimolia, Annona squamosa.   ,   ,     ,         .], [27 -  Mammea americana L.  .      -.], ,  [28 -      .]  ,     ,     .      ,      ,    .

    ,       ,   ,      ,         .     - ,   .       .     .      ,     ,    .

        ,     ,      .   ,    ,       ,      .        .     .       ,    ,     ,       ,    ,    ,        .

,        -    ,            .       .   ,  ,         , ,   . ,   ,         ,     (     ,        ),  ,       .  -       ,   ,       .            ,     .   ,      -  ,       ,    .    ,           ,         .     :     ,  ,    ,                  .

     ,       ,      .      ,        .   ,          [29 -             .],    ,  ,    ,      .      .

 ,             -.      ,         .          ,   ,         .           .       ,        ,       .    ,    ,   ,     .     ,     ,        .            ,       ,       .      ,         .    , ,  ,     .    ,      .

       ,        ,  ;  ,      ,    , , ,    .       ,   ;      ,    ,       .

        ,       .    ,      ,     ,       ,     .    ,          .       ,    .  ,       ,   ,   .    ,  ,  ,       .             .    ,        .      ,     .    ,   .

     ,    ,  ,  . -       ,        ,          .       ,     .                 .       .          ,      .      .   (        )              .      ,      .       .  ,    , ,    ,           .

       ,       1664 ,        -        .       ,      ,      [30 -             1527 ,   1634            1648 .].    .        ,     . ,   ,   ,     , ,     ,    .            ,    ,   .     ,   ,    [31 -     stuck van achten,     .      .         . 8   XVII   1 .].   ,      ,  ,          .   -,   .    ,  ,   ,      ,        .    -      ,   , ,   ,       .       ,          .      :         ,         ,      ,          ,      .

 ,   ,  .     ,      ,  ,   1672 .      ,      .      ,           .




 .          


      .    1730?  20  .       :                   .          ,   ,     1492   ,   ,  [32 - ,   ,      V ,    ,   1479  1516 .].          .        .    .     -,        .         1813?               --.    ,     ,    .   :               ,  .    ,      ,       .     .    .         :         ,  .       .

 ---     [33 -         .].       19  .     .      .     ,      ,          .

         -,  ----,     .     ,        , , ,    [34 -  ,    ,         .].

,    ,            ,    ,   .      .       .         , ,   ,       .








    -    ,    ---.          ---,     .   ,         ,          .        ,     .    :       (  ),      (  )[35 -      .].     :          ,     .

       ,     . -      . , ,  ,     ,    ,    ---,     -   --   .     ,       .

    .          ,     .    , ,      (   )   ,   ,  , ,     .     ,      .           ,        - (---)    .          ,  .          ,             .




 ,   ,   ,    


    .            .      ,    ,   .     ,       ,    .            .     ,   .         .           ,    ,  -      ,       .       .        .             .    ,      , ,    ,       .    ,       .      .                .    ;   ,     (  ,   )     .      ,    .    ,    ,      ,   .          ,      .              .        - .     ,     .   , ,      ,    ,       .          ,   .       .     :          ,     ,       ,   ,     .

      .      ,   ,  ,  ,  ,  ,  [36 -  -      (Mauritia flexuosa).],  . ,   ,    ,    ,            .         .       ,     ,             .        .                 .

     -  ,         .     - .   ,    ,          .    :    ,   ,   ,          ,     .   .     ,           ,      ,  ,   .       ,         .      ,    .       ,        ,    ,    ,        .        ,    ,     .       ,    ,             [37 -     ,    , .].    ,          .          .

    ,       .              .                 ,    ,   .    ,     ,  ,    .   ,     .   ,  .        ,   .   ,     ,    ,     .  -      ,    ,     .      ,     .   ,              .       ,      ,   ,        ,     .         .

     ,        .      .    ,    ,         .

         .       (,     ),          ,      .        .       .      .     ,  ,    [38 -  ,   Chrysophyllum cainito L.  .].           .   ,  ,   ,    ,         .     ,      .

       [39 -  Genipa CarutoL.  ,     ,      .].            ,     .      ,      .    ,      .    :    , ,   ,    .      .        ,      ,      .      ,   ,    .     ,     .

     ,      .    ,    ,     ( ).        .    ,     ,       ,   .         .    :  ,      ,    .   ,           ,   ,    .          .       , ,      .

       ,    , ,  ,  .     , , ,  , ,  .  ,             ,     ,     ,     ,  -.

[40 -  Ceiba pentandra         .]            ,    ,  ,          .  [41 -  Rucubea guianesis     ,     .]    ,     ,   ,     ,    .    ,       .

   .     ,       .     , ,   ,            .

    ,     .     .              ,        .

 [42 -   (Hippomane mancinella)  ,   ,   .]    ,       .    ,    ,   :    ,        ,    .  ,   ,   .        .      ,       ,   .     ,     ,   .     ,    ,        .

      ,       .      ,       .   ,      ,         .      .           ,      .     .

          [43 -       ,   ,    .].      ,   [44 -  ChrysobalanusIcaco   ,     . ,    .];     , ,    ,              ,      ,   ,      .        .

      ,    ,      ,     . ,    ,     ,    ,      ,  .          .         ,         . -     -     ,   .         .  ,    ,    ,        .    ,    [45 - ,        (   moscas  ).].

      .    ,    ,      . ,     ,   ,   .          - ,       .    ,  ,  .  , , , ,        , .           .   ,     ,  ,  .    ,      ,      .    ,     .    ,    .     ,         ,    .      .     , ,         , ,     .        .  ,   ,   .       ,      .   ,           ,          .       [46 -    Fulgora candelaria   .].    ,    .  -   ,         .

     ,  .     ,    ,  ,    . ,    :       .    .      , ,   ,       .    ;  ,       ,         ,      .

     [47 -   ,   (Draco volans)    -- .].    ,      .     .

         .   .

  ,      .    ,     .     .       .        .

        .     ,   ,    ,  .      ,  ,   .    ,   .       .        , -   .     ,     .    ,      ,   ,    ,      .  ,     ,       .

     ,            .     .     .          .       .      ,   ,   .   ,         .           ,           ,   .   ,          ,             .    ,       -,    .       ,     .

      ,     .        .  ,   .     .        ,    ,     ,   ,      .       - ,      ,   .  ,       . ,     ,       ,    ,     ,     .   - .   .      ,   .      ,          .                     ,        .       :         ,     .       :    ,           .    ,         .

   .      ,   ,    ,     .      ,  .    .      ,   ,       .      ,   .              .                   . ,   ,        .      .         .   ,          .            . ,    ,    .




 ,    ,   ,  ,       


          ,    ,    ,   .    : ,  ,    ,      ,       .      ,    .        ,     ,   -    ,      .   ,        ,        ,        .

-   ,        ,      .           ,   .         ,    ,   .  ,        ,      ,   .      ,        ,   ,      ,      .      .     ,      ,     .           .     ,       .    -     ,          - .

 ,       ,  : , ,         ,           . ,   , ,     ,      ,    , ,    ,      .    ,     .         .       ,   .  ,      ,          .     ,          .

       ,      ,     ,         ,   ,       .     1668      .   ,     ,       .    ,       . ,    .  ,     ,      .      .

  ,      ,       ?     ,      .     ,     .   ,      ,       .          ;       .  -    ,     .  ,          ,   ,         .   ,    ,   .       ,  .    ,     .        .    ,    ,     . , ,     ,         .

[48 - ,              .   XVI    XVII ,    ,          .],     , .    ,  ,  ,    ,  .         ,   - ,  ,     ,   ,       ,    ,      .      .     ,     .  ,     ,    ,     .     . , ,   ,  ,              ,      .

        ,     ,        .      ,    ,   ,   ,   .       ,       ,           .    ,      .

  ,          :   80-    ,        .  ,        .          .        ,     .           ,  , .       ,       .     ,    .     .     .              .   ,     ,  .   ,     ,     ,  .

     ,      .   ,    , ,  , , , - , , , , , , ,   ,      .

,    .  ,     ,          ,    .     ,   ,   ,  .      ,            .       ,        .      ,     .        , ,         ,       .    .            ,  ,      .      ,            .  ,  ,   ,       .     ,  ;    ,      ,   ,  ,   .    ,        .                 .

    .           .      ,  ;  , ,     .          ,  .     .    .      .               . ,     ,     .    .   ,      .         ,       .          , ,    . -           ,   ,       .        ,      .

    ,     ,     ,          .   ,   ,    ,       .   ,         .      ,       .     ,   ,       .     ,          ,      .      .    ,    ,   .        .    ,        ,      , ,    .       ,          .     ,    ,  ,        .      .   ,     ,    .   ,   ,  ,   .      .    ,      ,     ,    ,         .       ,        ,   ;     .     ,    ,     .    ,     ,  ,           .    ,   ,  ,    ,   ,     .      :     .

    ,      .       ,        .             .       ,    .    ,    ,      .

   .         , ,  ,    ,      .        .

               .   - ,    ,    .     ,       .       ,       .       .  ,      ,       ,       .

       ,      .          .        .       .     :   ,         ,     .

        ,      .     ,     ,  ,  ,             .    ,    ,       .

,    ,  ,   [49 - ,    ,       .].     ,    .   ,    ,      ,  ,    ,    .    ,         .  ,      ,   ,      , ,    .

  -:    ,          .   .         ,      .    ,     ,   -.      ,     .      ,      , , ,    .  ,      ,      .   ,  ,    ,       ,    .          ,      .  ,       ,       ,          ,        ,      -   .         ,          -.     .

    ,         .    ,    ,   ,      , ,  ,   .  ,    ,           ,     .  - , ,  ,      :     ,    ,    .           .      ,       ,      ,   ,   .    ,  ,  ,    ,      .    ,  .              .      .       ,    ,      ,   .            .             .   ,      ,   ,             ,    .       ,  ,  ,   : , ,   :      ,        .     ,     . ,       ,    . ,       ,  ,     .    ,  ,     .   , ,  ,           ,    .         ,    .        .     .         .   .      ,  ,    ,  .          .    ,      . -      ,     ,    .        ,    ,     - :        . ,       ,   ,      .        ,  ,      .           ,    :    .        ,    ,              .   ,        ,  ,  -  .     ,     .          ,          .             :      .     ,   ,     ,       .     ,   .      ,      .              .   ,       .     ,       , ,       ,  ,     ,      ,        .       .   ,   ,    ,       ,    ,     .         .      .     ,         .          .       ,           .         ,       :       .

   ,    ,          .  ,   ,        .  ,    ,       ,      .

        .  ,          - (   ,    ).             ,        .      . -       ,          .     ,       .        ,     .           .  ,  ,    ,  ,             .           .     .          ,   ,       .         ,  , ,    ,     .   ,        ,    ,     ,     ,  -  .   ,            .  ,     ,     ,        . ,    ,    .     .

 ,      .       .         ,     .          ,   ;    :     .      ,       -,     .     .       ,    ,  ,    - ,     .     ,                         .  ,     ,     ,   .  ,    ,    .                   .     ,       .            .           ,   .   ,    ,      .   .

,     ,    ,      - .   ,   ,    .           ,      .     .         ,         .      ,     .   -,   ,   ;      ,   ,     .          .       ,            ,    ,   .              ,      ,          ,     ,       .    ,     .       ,         .         .

,   ,         .        1598 ,      ,      .    ,      ,         .         .     ,    ,      .      ,       ,      .      -   --.      :  , , ,  ,   .   ,        .         ,      .        .   ,     ,   ,    .   -    ,     , ,  . ,     .

    ,        .   ,     .            ,    , , ,    ,  .           ,     ,     .   ,    ,           .          ,         ;     ,       .        ,     .     .   ,    .       ,      ,    .           ,    ,       . ,           .         ,  .    ,       ,    .         ,     ,     ,     .      .      , ,           ,     ,    .            .

   ,   .   :          ,     .   ,         ,   .            .  ,         .      .           .  ,   :    ,    򻠖       .    ,  ,    ,  ,  ,       ,    .    ,      .

      : , ,     ,        ,    .       ,        .

           ,    ,   ,     ,    .    :            .      ,        .  ,    , ,   .       ,    ,        ,           .        .       ,      .        :      .          ,   ,    :      , ,      ,   .   ,     .                .             .    ,    .    ,       .     ,     .        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-olive-ekskvemelin/piraty-ameriki-128223/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ..  1965        .. (17451812.)    .     ,            ,         .

 ,         XVIIIXX .              50-      ,     1678  1951 .    (1961.)   (1963.)  .




2


                . ,  ,           (Esquemeling. Piratas de la America. Habana, 1963, p. 30) ,    ,        ,      .




3


De americanische Zee-roovers door A.O.Exquemelin, Antwerpen  Amsterdam, 1931, s. X.




4


   ,     ,       ,    ,    ,        1719 .




5


   Enrique Smeeks     l ,    ,   ,    Eksquemelin.




6


      --,     .   XVI     --  -.




7


     .      -  flyboot; XVII       ,        .




8


     ,           ,       .




9


                   , , ,        .         , ,      ,   ,   .  XVII        ,  ,     (, 1931 ),        ,   , , ,      .      .




10


    --      .  XVII    ,      .   ,   ,    .      .




11


      ,           -  ( ..  1664     1674 )    .         .




12


           .




13


     5 .




14


   ,  2,5 .




15


    V        V,     1519  1556 .




16


           ,  1,5 .




17


    .     -   .




18


    - ,      -.   1678        ,        , , .       , ,   . ,        ,      .




19


              : Cal de Sac, de Culsac  ..     ;    - -     , ,  ,       .




20


     stockvishout. ,     CaesalpiniaL. .      .




21


,    , ,    lignum SanctumL. ,     ,      .




22


    Radix China, ,   . ,     -  .




23


           ,  .




24


  ,      .




25


 ,     . Carica papaya     46,    .




26


 Annona Cherimolia, Annona squamosa.   ,   ,     ,         .




27


 Mammea americana L.  .      -.




28


     .




29


            .




30


            1527 ,   1634            1648 .




31


    stuck van achten,     .      .         . 8   XVII   1 .




32


,   ,      V ,    ,   1479  1516 .




33


        .




34


 ,    ,         .




35


     .




36


 -      (Mauritia flexuosa).




37


    ,    , .




38


 ,   Chrysophyllum cainito L.  .




39


 Genipa CarutoL.  ,     ,      .




40


 Ceiba pentandra         .




41


 Rucubea guianesis     ,     .




42


  (Hippomane mancinella)  ,   ,   .




43


      ,   ,    .




44


 ChrysobalanusIcaco   ,     . ,    .




45


,        (   moscas  ).




46


   Fulgora candelaria   .




47


  ,   (Draco volans)    -- .




48


,              .   XVI    XVII ,    ,          .




49


,    ,       .


