 .   
  


  ( )
         : ,   , , , ,  .    .








  

 .   





   (18601904)


     .         .        ,      ,    .  , .       ,    .         ,  ,    ,  :

  .

   :   ,      ,      .

       : , ,          , .          , ,   - ,      .   :     .    ,    ,  ,    .  ,      ,    ,    ,             .      ,    ,   ,     ,  .      .

   -   ,    , ,  ,  .     ,        ,  :    ,  , ,   .

    ,    ,     .    . ,        ,     .     ;     ; ,  ,            .

         ,       ;  ,  , ,          .      ,    ,  .    - :  ,  ,   ,  .  - ,  ,       .    ,      .

    ,       ,  ,  ; , , ,       ,     .

   ;    ,       ,   ,         ,   .    ,  , ,  ,           .  ,  ,   .  -     ,      , ,   ,    .       ,  ,   .

   ,   ,   ,       .       .

      :     .

     .       ,       .    ,       ,     .       ,    ,     .      :      ,   ,  ,     .      ,         ,      .       .     .     , ,    ,         . - , ,       ,                 . ,   ,   ,   .     ,   ;        .  -  ,  .     ,             ,         .      .       , .

   .       .       ,       .    ,  ,          :   , ,  .   , ,     .   -  ,        - .

    ;       .   , ,       : , .          ,   .            ,         - . ,   ,   .    :  .  셻     .           .

         .       ,   ,    廠 ,        .            : , ,   , , .            .     :    .     ,    ,             .          ,    ,         .

    .        ,     .       :  . . .   ;   ,                ,   .        ,  ,   ,     ,  , , , .        ,   ,        .        ,         ,  :  .

     .      , -    .       .       !              ,     .        ,     ,  ,    ,     .    ,  , -   ,     ,  , , ,       .   ,  , ,     ;  -, ,           ,     !

     ;    ,      ,       ,   .     ,    ,   .    . ,      ,        ,    .   ,            ,  ,  , ,  ,         .

  .      ,      ,  .           ,    ,   ,    .    ,      ,    .      .   , ,  -  .       ,       ,  ,   , ,  .    ,    ,    .  ,   ,   .  ,  ,   .     ,   ,    . ,   ,       ,   ,      ,  ,     ,     .

,  !..    ,  .   ,     ,   ,                 ,     养

           ,       .   ,      ,        ,     ,   .     ,  .

         , ,  ,      .   -     ,     ,      ,      ,  .    :   ,  , ,   .  ,       ,    ,  .       , ,    ,       .   .      ,        ,         .      ,          ,       ,  ,     .

             :   ,    ,   ,        ,   ,      .     , ,     .       ;             .

 .

  ,  , , ,      .         ,     ,   .

        . ,    ,       ,  .    ,    ,      ,       .      .     ,    .  , , .       :  ,       .          ,     ,  ,          ,               ,        .     ,     ,   ,  .   ,  ,   ,       ,       .     ,            ,  .

      .   ,        ,      , , ,        ,        .      !  .       -,   , .    ? ,  .   ?    ,        !  .   ,   .       .

         ,     .

-          .   ,    ,      .      .    ,  , .     ,     ,        , ,      ,   ,       ,    ,     .   ,    , ,     .



.





















       .  ,      ,         . (       ,      ,        ,    .)

, ,       ?     .

? ?        ,         ?

 ,   .

 ?  .   ,      ,  .

     . ,   ,   ,    , , ,      .

     !  ,   .  ,    ,  

   -?   ,  ,     ,  

  ,  ,      .        ,    ,         ,     ,   .     ,       .

    ?  ,          ,      .

--!  .  ,     ,      --, --!

    ,  .       ,               .  ,       ,             - ,    ,   .   ,   ,         ,   .  ,  , .

, ,  !  ,       .    .       ,     ,           !         !     , .

, ,  ,   ?

-? .

, ,    ?  ?  ?

,     ?

 ,        -      ,  .  , ,  .     








.   , ,  ,  ,  .

     ?  .      .  , , ,  -      !

,    .   ,    ?         -  , ,    ,              ?    ,  , ,   ,    -      .      ,      - ,  ,   .

   ,       .

, 򅠖  .      .      ,   ,            .   ,    ,      ,   -   .            !   .     ?    ?

   ? !

, 񅠖  .  - !         ,   .         ? ,  -   -,   ,     !

, ,     ?

   .     ,           ,     .

, ! ,  !        . -  ? !

?

  ,         . ,                  ,            ,   ? ? , ,                ,  ,   ,  

  ,    ,      ,         .           .

!  . ! , ,    ,      ! !

   ,       ,    [1 - ?   (.).],    ,        .

 ,  ,   ?    ,     ,    ,        ?

! !

!..  .

 ,               ,     ,     ,   .

!  . !  , ?

   ,    ,           ,      - .

!  , ? !

Ӆ !

  , !   , !    !     !  , ! !

, , ,           ,         .

, , , ? ߅  ,    !

  , ,  ,   .   ,       .      

   .  .    ,   .   ,     ,      .        .




  


       :  ,  .      ,   ,  , ,   .      [2 - ?     .].           ,   .       . -           ,         .

!  ,  .   ?  !  ,  !

!  . !  !   ?

        ,  .    .

 !    .   !  ! ,      !   ,   !     !  , ! ,   ? ? ?   ,      , ,       , ,  III . , ,   !    !

     .

   !  . ,   ?     ,      ,     ,    . -  !  , !        ,   .

       .

,  , ?  ,    .  ? ?

,  !       [3 -     .] .       !    ,      .  !     .       , , , .  -. , ,  ,            .    ?   ? ?

,  ,  ,  .        .








  , ,          ; ,        .   , ,   ,    ,       ;          

,    -! ,  ,       -! --.

 !  .    ?            !

  -񅠖  ,   .           ,  ,     , ,  








    -,         ,    ,    .          .

   ,     ,  : --!  .      .     .




 


       [4 - ?    ,   .],   ,            .       .         .  :    !     ,  ,       ,   !!! ,  .      .   ,  ,      .  .    ,   ,   ,   :     -  ?     .  ,  ,   ,    ,          -.       ,     .

  !  .   , ,  - .  .

 ,        :

, ,     

, 

 , .     !

, , !  !

 ,       .  ,      .    .      ,    ,  , :

  ,       

,    ,      !       .

,      ,  ,    .    .    ,         ,   ,    .   ,   !..

 ,      . ,   ,     ;   ,  ,  ,   , .

 -  , ,  . ,        !

-   !  ,   -       .     .

      ,          ,     ,      ,     .   ,      .

  ,  , ,   ,  -    

    !   ?     .

  !  , . ,  ,       

           ,      :

!     ,    ,  , !..  ,   -!

      .

   , !  ,   .

   ?  .     ! ,    !  ,         !   !   ,    ! -,  !

  ,  .     . ,       .       .

    ,  ,       ,   ,  ,    .    , , , -      .    ?    ,   , ,      

 !!      .

-?   ,   .

 !!  ,  .

    - .   ,   ,    ,        ,   ,      .







              .       ,    .                ,   ;     .

  , ?   . ,   !    ! ! --!

  .      :     ,      ,  .           .     ,   ,         .      :  !     ,     ,    ,  .

, ,  !..  .

       .    ,  ,       ,    ,    .       :     , !        .         .   ,       ,                  .        .

    ?  ,   .  ?    ?..  ?

 ,  ,     ,   .     ,               ,  ,      .   ,     , ,    ,  ,    ,        ,       

!..    ,    .   ?     .   ,   !      ,    !   , ,     ,       !     !.. ,    , ,   ,   !








   . ! , ,    , ?

, ,  !  -  .

 ? !.. -, ,      !  ,       :     ?    .     ?  ,      ! ,  ,   ,        ,  .    !  , !

,  ,      ,           ,  !

, !  , ,  ,  ?      ,   ,    ,       ,    .                  








 !

,      .    .     

   ?

,  

   .    , ,      !  ,         ?!     ?       ,  ,   ?      ,     ! , ,         ! 

  ,     .             .

, !    .

!.. -,  ,    -           . ,       ,       ,  , ,          ,    .      , ,  !     !  !..

  ,   , ! -, , !    ?

!      !

    ,  .  !      ,  ,  ,   ,   .

  ,  .   ,   .     .   

    ?  ?  ,       .  , !     !  ?

 

 ,          !    ?             ! -- ,  ?   ,   

             .

    !    ,   ,      .




 


- !    ,          ,   ,  ,        ,            .    ?

,     ,       ,  ,   ,  :

 ,   !  ,           .   ,   .     -,   ,  .         , , :       .       ? . ?    ,    ? : !   ,    ,    

,    ,  ,       ?








 !  !      .    , !     !    ,        .  !

 , !  -.   .     !    ,  , , ,  ,   , ,   .   ,   ,    ,       , ,         . , ,  ,   .

,     ,  ,     . , !

-!  . ,  ,  ,        -   ?   ,   ?     ,    ?    -.        ,    ?     ,      ,  ,  , ,      , ,  ,    .   ,  -,  [5 - ?     ,       .],   ,  -,   ,  ,   ,   -,                      -.     ,        ,      .    ,     ,   ,  ,    .    , ,   ?   ?   ?  , , ,    ? ,     ,  ,    . ,        ,   .  , ,     ? , ,     ?    , ,    ?  , ,   ,  ,      . , ,      .  , ,  ?     ?    ,        ,      ? , ,  ,  , ,       -.  -  , ,       .  , ,    .   .  ,  .    .   ,   ,   . , ,  ?    : , ,    .         . ,    ?     .

.

 ,        :     .  ,     ,  ,   ,    . , , , -,   !        .  , ,        ? ,  ,   ? ?  , , ,    ,  ,              ?   , ,           ?   : , ,       .     .   ,    , ,    ? , ,     ,   , , . ,           ,      ,    ,    . , , , ,    .  ,  ,  ?..   .  ,        ,    ,    ,  , , ,             . ,  ,     ,  ,      ,   .     ,      .      

!     .    , , 

    ,      ,   

 ,     !

-?     ? -       !   ,  ,  ?    ,          -?      ,           .   ,      .   -!

   ?

   .

     ,    :

    :  ,  ,  .  , ,       .    ,      ,      .

!      .

           , , ,    .    ,   -.    ,       ,              ,   .    :    !

 ?!  ,    .   ?

   ,           . ,    . ,      ,      -,   ,      ,       ,  :

-, !  !  !




 

( )


      ,  ,      .

 ,  !      ,   ,    .

  ,       ,          .      ,         ,     ,        .  ,       ,      .

, ,  ,  ,     .         ?

-.       ,   .  ,   

     - ?

-       -  ,   ,  ,   -  

  ?

     .

!..  .     ,  .  ,       -!   !      ,     -!          .   ,   .

      (           X ),  ,  ,       .

  ,  ,      ,  ,  ,   ! !.. !    ,   !   ,  ,   ,       !

            ,   .

    , .    ,   ,  , , .  -,     , ,     

             .   , ,      ,    ,     

     , ,        .         ,     ,            ,  ,    .    ,    .       .     ,        !

      .      

              ,   .      ,  ,   ,   .      

      ,            

    .   ,   ,     .          -,  ?     , 蓅

     .    .      [6 - ?       .]

 :  !    ,   .   ,     , ,         - ?           .?

       ,   ,    

!..       .   !   ,   !..    ?

        

   ,     ? !..   ,      ?     !..

       .       ,        .

       ?  ,       .  ?  ,      녻

     ,        ;     ,    ,          .

  !           !..    ,  , ?

-         -.          .

     .

    .     ,          !     ?    !     !      ! ?

    ,     ;        

!     .

!     ,    ,     .    , ,      ?

   !      .    .     ,     , , ,    .

-񅠖  . , , ,    

       ,    ,  ,      ,    ,   -   

    .      ?     

 -   -     .      .   ,          ,   , ,          ,     , ,    .        ,   ,  ,       

 ! !  ,     .  !

  ,       ,        -          ,       .    :  ,    ,  

    .  ,                ? ,   

       ,   ,      .

   ,              , ,        .   ,      :    !!! ,    ,  , , ,  .

 !  !  ,   .

    .




 


  -   .    , ,      , , , ,   ,      ,   ,      ,   .  .    ,  ,     .        .    , , ,        .  ,            .

,   ,  ,  ,       .     . ,   , ,     !    

   ?

       ,     .     .      ,     ,  , ,     ,      ,   .  ,  , ,  , ,         ,  .      .

! !

  ,  .    ,    ,   , , ,  ,  !

, !  .      ,     .     ,    ?      .

 ,  .      ,       !  ! ,    ?    ?

        .

     ,  .  ,  ,   ,        

?

          !..      ? ,   ,  -

        .     .

,  ?  !

    !         ? ,  .   ? ,   . ,  ,      

?

 .   ____

  ,   . ?

,         !

,       ?  !

.   

?  .

 .  ,  ! !

  ,   ,   ,  ?  .   !

   ,          .

, !  . , ! ,    !

    ,    ,    :

   ,  !    

     .

?  .

 ,  .

 , ? ? ?

  ,  ,   .   ,    ,  , ,   ,  ,           ,  ,  

      .

?   . ? ?

 ,    ,   ,   :    

!   . ! !








  . ,       ,    ,        

!  . ! !

  ,       .    ,   .

    ,                     .

  ?    .

,  ,  ,      .

  ,   ,  - !

 ,  ,      .

  , ,       , ,   . !

     .

 !  .    

     .    ,   .     ,  ,  ,        .              ,     ,  - .   ,   ,    ,    , 

 Ⅰ  .  

 !    .    , ,      ?     ,    

     , -   ,       ,  ,      ,      .

,  !   ,   ,     . ,    ! !   ! ,  !   !

-!           .       ! -!







 .   ,  ,    ,    ,         .       .         ,  .

    ,           .      ,   ,     .      ,   ,      ,             .

--  !  .   ?

   ,           , :     .

          ,  ,  -,           !   ,    ,        ,   !   , ,        ,   ,   !                ,  ,  !  [7 - ?  .]   :  , ,   . ,      .  , ,  ,    ,  , ,    

-   !

    .

 ,              ,   .

         .  ,    ,              ,  , , - ,      :  , 

 (.)   ,  !

  ,  .     ,    ,   ,  ,         , ,  ,    ,       ,     

腠  ,       .       ,      ,    ,            ,   ,   ,   .  ,         ,           :    ,  !    ?  .    ,      .   ,   ,    .

   ,     ,     .

-,   兠  ,     .                 ( )  

   , ,  ,    

 ,        ,   ,         ( .) ,        ( .) ,    ()    

    

     ?   !  ! (.)  ,  -  

  (.) ! -   , !    ?

-     , 

    ,  ,  ,        ,   .  ,               .       .        .

!          .       !  !    ,   !    

    ?  .  ,           !

  !

 , ,  - ? -!           ! (.)  ,  ! ,   !    ,  , ,    ,     ,     ! ,  !

      ! (.)    ,  .   ,   !

 ! , ,  !     !   ( .) , ,        ( .)   , , ,    (.)       ,  (  .)   !

   ,   .        ,    .

    酠  .  !

  ,              .








- 򅠖  .   , ,   !

   򅠖  ,    .         ,  ,                      ?  ,  !

      ,   ,  




 


 ,    ,      .

 !  ,     . -- !     !    !    ,       !  ?       

 , 

 ,   !  ,   ! ,  ! ,     ,     ?  !  ! -, ! -, !  ,   ,  

         .      .

       .    , ? ?.. ,  !   .      ! , ,      !  ,   !   :   !    ,    -  . , !    ! ,     ,  ,       ! !

, ꅠ  .     , ,  ,    ,  

   ?  . ,   ?    ?! -!    , -? ? -  !        !

  ,     ꅠ  . , !

,   ,    ! , , !      ! ,  ,    !  ,      ,     ! -

,  ,         

,  ,        !   ,      ,    .     . , !

   .       .    .

        ,    .  !    .   ,    ,        .  ,      !     .       ,       ,  ,    .

,     . -,    ,  -,  .

    . ,  !

  .        .

  , , 酠  ,  .     ,    ?   !

   , , ?    .        ?

,  ,     !  ,      ? !

, ,     .

, 兠  , .

  ,   .

       .     .

  ,     ?  .      ? ,  , , ,     !

 , ____     ?

          .          ,    -  :

  ,      ?

 ,     .

      ,       ! !       ,        , --    ,     ,    .  !

!  .

 ,    .







          ,  .   .

,  !   .  .    ,    ,     -         

 

,           . -,    

    

      .  , ,             ,      

     ,   !..

  , ,                       ,              .       ?

       .   .   , ,    !..








        .      ,  ,    !    ? -,              ,    ,    .     .   . , ,           

  ,   .

   !

,  .

        

         .  !

   ,    .          

?  ,      !    ,      , !  ,     -!

              .

Merci,  .

     .   .

   merci?  .

 

     ,  , !     !    merci?

       

 ?  !    ,          !       !      ?    ?  ?        ?     ?

  ,      : !

          ,    ,  .           :      !







    , ,   ,     ,           .     .         ,    ,   .    ,  - .

 ,  !  .   !  :     .

  .             ,   .       ,    ,       ,    ,      !  ,   .

 !  .   !  ,  , !

  ,     ,       .   , , ,  ,         .

   .     , ,   , ,    ,     .      . ,           .      ,    -  ,     !

  , !   .

      ,         ,   ,    .     .  ,      .

       ,  ,    ,   .     !    !

            :              ?     ,      .

    ,      . , ,    .      ?   ?   ?   , , , ,   ,    .  , ,      ,  , ,    . ,      ,  !  :    ,   - ,  - ,     ,  , ,  

 ?  ,    .

?  .

   .

     .    ,    ,      ,      ,            :

  , !

  ,    ,      ,      ,    ,   ,  , ,     ,      .      :    ?    ?     ?

   ,   .      , ,  .

    ?  .

     ,  , .      ?

   ,   ,   , ,     , ,    , .

    ,   ,      ,    .      ,  ,    ,  :

  , !

   !  ,  -       ,    ,     ,       .   ,    ,      ,   :

   ,    !    ,    !

      :     ,    . ..             , ,    ,          :

  , !

     ,     .      . ,    - ,            , ,  -     .     :         ,   ,  , -,   ;        ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anton-chehov/loshadinaya-familiya-rasskazy-i-vodevili/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


?   (.).




2


?     .




3


    .




4


?    ,   .




5


?     ,       .




6


?       .




7


?  .


