  
 


   #1
 ,     ,  ; -   ,  ,     .     ;   ,     ;      ,   ;  ,      .

 ,     ,         ,    ,   -   .

         ,   ,         ,           ,      ,    ,   ,      腻





 

  








 


 ,     ,  ; -   ,  ,     .     ;   ,     ;      ,   ;  ,      .

 ,     ,         ,    ,   -   .

         ,   ,         ,           ,      ,    ,   ,      .



 
, 1876




I





!

  .

!

  .

   ,  ! !

       ,  ,      - .           ,  ,       ,   ,   ,    ;           .

     ,    ,   ,     :

,   , 

  ,      ,     ,     ,      .    .

      .

        ,      .   .           :

--!

    ,      ,          .

  !     .    ?

.

?.. -   ,    .   ?

 , .

  .  ,    .     , ,     ,   .  .

   .   .

!..  , !

        ,  ,     ,        .       ,    .

      .        ,      .    .      ,  .   ,      - ,     .    ,     ,    ;   ,      ,     ,         .          ,  ,  .   ,   ,   .        ,    !    ,     -!  , ,   ,        .  ,   ,   ;  ,     . ,  , ,  ,    ,  ,   ,    .     ,        ,  .      ,    ,        ,      -       ,     .

       .      ,   ,  ,         ,   ,   ,      ,      .    (  ), ,     ( ),      ,  .         ,     ,     ,        .    ,                   .

,  ,    - ?

.

 , ?

.

,   , ?

 ,    .      ,       .  :

  ,  .

      .

    , ?

   ,    ,    ,    ,        .    ,   ,         .

    ,       .  .

   ,            .       .

,        ,   ? ,    ,    . - !

      .   .   .

 !.. ,  .   ,      .    . ,  ,       .

   ,    ,   ,       .

  :

  ,  , ,     ,    .

,   ! !

     .    :

,     .

   ,    ,     ,   ,    .

   ,     ,  .    ,   .     ,    .      .   ,   .

     . ,           .

 ,   , ,      .  ,         ,   ,  ,             ;          .

       ,     .          .         ,    ,     ,    . , , ,   ,   - .       ,     ,        .     ,  ,   .   ,  , ,      ,   .

  .   .    .     ,   .  ,        ,        .-.     ,    .  .  ,  ,    ,   ,    .         !  ,      .       .        ,              .   .   ,   ,  ,   .            .   :

  !

 ,    .

   .

   .

  !

   .

, .

,  .

.

 .

 .   :

  ?

   .

,   .

,  .

 ,  .

, , ! ,   ?

,  ,    ?     ,  .

,     ?   ,    .

 ,     .

,      .

!  ,    .

,  !

-,   ,     .     ;  ,    !

!

 !

   ,    .

, .

       ,        .

  , .

 , .

    ?  ,    .   .

  .

, .

 .

.

 ,          .      .  :

 !

 !

  .

   .

    ,       ,              .      .   ,    ,      ,   ,   :

   .       ,      ;   ,    .

     !    ,  ;      . (     .)

.

   ,    .

         :

    ,    ,   . ,  ,  .

      :

,  ,   , ,    .

   ,  .

,  ,  ,  .

  ,      .

          .

    .

         , ,  ;            ,      ,    .      ;     ,          .

  ?  .

   ,  .  ,  ,  .

  ?  .

    :

!,    , :

  .  ,   .

  ,    , ,  ,         ,       .         ,  ;         ,   ,  ,         .           ,   .       ,   ,           .    ,  , ,    ,   .   , ,     .

     ,        ,    .      ,               .




II





  ,      ,    .     ,     ,    .     ,      .    ,     .

 , ,   ,       ,    , ,   .

           .    ,   ,      .         !     ,   .               ;   ;   ;          , ,    .        ,    .            ,        .  ,      .     ,       ,  , ,   , ,    , .    ,        ,        ,   ,        .  :

, ,    ,     .

    :

,  .   ,            .  ,         ,        ,    ,    .

,     !    . - ,   .    .

,   ,  .   ,     . , .

!     ,     ,      .   ,      ,      . ,    .     .

  .

 , ,   -  !

 ,  ,  . ,  ,     .

   ,     .   ,   .               ,    ,               .

    .     ,     ,    .        ,        ,     .          :  , ,  ; , ,   ,         .              .         . , ,  ,  ,  .        .    ;    ,       .     , ;  ,          .   ,     ,  ,     --, --,      .  ,   ,    ,   ,   ,        ,       ,       .     ,    ,         ,     .

, ! ---.       .  . ---!       .   ! ---! -   !        ,     .   ! ---!    !     .

  ! ---!   !   ! !   ! ---! --!   ! , ! ,      ?    !  !  , ! ---! ! ! ! ( .)

   ,     .      ,  :

-!..   , ?

 .       ,        .       .       ,      .  :

, !  ?

,  , !     .

  . ,    ,     ?  ?

     :

 ?

    ?

     :

 , ,     .  ,      .

, ! , ,  ,    ?

  .

?       ?       !

    .    .       ,  ,   ,    ,  ,          ,    .   :

, ,    .

 ;   ,  :

, , ,  .  ,      ,     ,    ,   ;   ,    .       ;    ,  ;  ,      ,  ,   ,    .

, ? , ,    , , -.    ,     , .

,    ,   ,     ,   ,   .   ,    .  ,   . ,   ,    -  , 

, ,  .   . ,      .

 .  , , ,  

    !

      ,    .           ,       ,  ,        .     ;     :    ,   ,   .     ,        ,  ;   ,         ,      ;  ,   .      ,    ,    .   ,   ,   ,  ,  ,    ,     , , ,     ,  ,    ,  ,  ,  ,  ,    ,   ,   ,   ,        .    ,  ,  ,        !     ,       .

   ,          . ,    ,     ,  :       -,    .        ,    ,   ,     ,    ,    ,     .      ,        ,    ,  ,           .     ,       -  ,        ,         ,           .




III





    ,        ,   ,   .   ,  ,  ,      ,     ,       ,  ,     .         .  ,  , ,    ,  ,        .  :

    , ?

, ?    ?

 , .

,  .   .

  , ,  .

       .        ,         .    ,    ,    ,      ,         ,     .

    !  . ,  ,   ,  , .

   , :

      ,   . ,  ,  ,  ,     .

      ,     ,                ,  ,  .           ,      .

       ,        .          .     ;          ,       ,        .    ,  ,  ,  ,   .     ,        ,       .             .           ,          ,  .       ,   (  ) .                ,          .          .   ,  ,         ,         ,     .

  ,    ,              ,     ,       .        .       ,       .  ,      ;     ,      ,  .      ,      ;            ,  ,   ,     ,   ,   .

     ,   ,    ,    ,          .      ,           , ,       .              ,     .      ,     .    ,     ,     :    ,     .            ,              ,    -    .           ,   .        ,     ;      ,     ,             .    ,   ,       ,   ,     ,              .

       ,   ,  .     ,     ,    -      .     ,       .

     ,   ,     .        ,     .               .

,     ,    .

    ,  .     ,     .

    ,  ,   ,   ,       ,    .    ,      .    ,   ,       .  ,     ,    ,    ,    ,   .   ,  -   ,   ,  .     ,    ,    ,   ,     .    :   !          !      ,   :

      ?   !

    ,      .       ,  :

!  ,   .    -  ,      .

    ,     -   ,           ,    .       ,    .

   ,   .  ,          ,       .              .  ,            ,     .        ,     ,    ,      ,    . -   !    ,      , ,    ,     ,    .       ,    ,       ,    ,    !        ,    ,   ,     !   ,     ,     :     ,    ,         .        ,             :      ;  ,      ,  ,      ,      ,            ,     .      ,    ,  ,     .     ,           , ,           ,    ,  .     .   ,   ,     .   ,     ,   ?    ,           ?     ,    ?       ,       ,              ,    !         .      ,      ,    .       , ,        ;     -      .      ?    ,        ; ,  ,   ;     ,       .       ,     ,           ,             .     ,       , ,        ,   ,     ,   ,   ?

 ;      ,       !

  ,  ;    - ,     ;    ;         .

 ,  , ,    ,        ,  ;          - ,    ,        .  ,    ,        .




IV





    ,    ,     .        .   ,    ,    ,     .           ,    .

   ,  ,          .      .     ,    .    ,       .

        ,    ,          ,     .   ,   ,       .

--



,   --



,   ,   



 .   ,     .  ,   

Ӆ

 -



   ,   ,    .

.

, !  --  -  ,   .  -   ?      , ?    ?

, ,   ,     .  .         .  , ,    ,   ,    - ! ,   .

.    , ?  ,   ?

 , .    ,  ,   .

 ,  , . ,   .

   ,        ,      ,    .

     ,      ,       .

,     ,     ,           ,     ,    ,  ,   .          ,       .

         ,          ;     ,  ,      ,   ,     ,   .        :

   , ?    .     .

  .    ,         ,  ,    .     ,        ,  ,    ,     .       ,      ,    ,     ,   .           ,  .          ,      ,   ,   ,       (         ,  ,  ,      ,      ).      ,               ,        .     ,   :     ,     ,        .       ;       ,  ,          .  ,     ,    .     ,     ,   .    ,   ,      - ,     .    :

, ,  .

    .   ,       , ,      ,        .

         .    .        ,     ,     . ,          ;      ,  -     .        ,  -.

, ,     ?

.

   ?

   ?

     .

.

 .  ,   .            -    .     ,      ,          .            ,           . ,   ,  ;   ,     ,    ,    ,   ;    ,     !      .       : ,   .    ,      ,        ;   -,                ;       ,  .            ;      ,            (      ).                   ?       ,    .  ,  ,     .       ,         ,               ,     ,          ,   , .            ,   .         . ,  ,        ,      ,      . ,           ,    ,           ,   .

                      .         ,       ,      ,                ,  :   ,       .       ,         .     ,       ,        ;        ,   ,   ,   ,     .          ;      ,  ,   ,        ,          .       ,     .              ,       -    ,       .   :

, ,        ,    ,       .   .        .  ,       , ,   ,    ,  -    ,         ( ).    ,       ,   ,    ,  ,       .

  ,   .      .    ,        .

             ,    ,      ,        ,    .     ,     ,        .

      ,    :     ,   -  ,       ,  , ,   ,  ,  .     .        , ,   ,            ,      .      ,     .         :  ,   ,  , ,  , ,   ,       .        :   ,     ;             .     ,        ,    .      ,    ,       ,       ;    ,     ,   ,   ,  ,    .          ,  ,    .       , , ,   . ,    ,         .     ,   !             .         :

, !   .  ,   ,   .      ?

  ,       ,  ,  ,         ,    .  ,            ,    .  - ,    ,    ,        .  -           .       -    ,   ,    ,    (     ).     ,       ,         .       ,       ,      ,       .                   -.        ,          ,    .    ,       .

    ,     ,       ,         !       .       ,            .    :        . ,    ,      ,       .        ,     ,        , ,         .   ,        ,    ,      ,     ,       .     ,    ,   .

      ,        ,       :    - , ,  ,    .    ,             ;      .            .      .  ,   ,           ,   .          ,     ,  ,    ,    ,   .

   ,      ,  ,          ,    ,     .           ,    .      ,       ,   .  ,   :

.

, ,  , 

.

,   .   ,   .  .        ,     , ?

    , ,  ,   .   .

 , .

,  .  .  , .   ,    ,  .     ,     ,       ;      ;      , ,       :        ;       ,    ;      ,   ,     ,     , ,  ,    ,     ,   !    , ,          , ,  .   , ,        -  ,  , , ,        ,   . , ,    .      ,   .

     .     .     .    :                ?        :

 , ,  .

  -.

 ,    ,  .    

  !

      .




V





        ,       .      ,   ,   .   ,    ,   .    ,        .   ;    ,  -  ;                ;  ;  , ,   , ,    ;         ,        ,     .-;       ;  ,   ;             ;       ,    ,           ,        ;    ,     ,    ,    .           .          ,       .        ,  ,    .      ,    ,  , .      ,    ,     ,      ,        .      ,   .  -   ,   ,  .    ,       ,   , ,  -  .

       ,   ,      .     ,   ,      ,           ,    .

		    ,  , , ,
		     ,   ?

   .        - ,    ,     ,      ,     ,   :   ;   ,      !

 ,    ,             ,    , , ,     ,  ,     ,  ,      ,   ,       .       ,     .

   . ,   ,   :        ,    ;   ;  ;  ;    ;   ;    ;  ;  ;   ;   ,    ;   ,        ;  ,        ,         ;      ;   ,  ,    ,      ,     ,        . .

  ,     . ,     ,   ,    ,      .    ;     ,      ,          ,  ,            ;    -   .        ,   ,    ,      ;          ,        ,  , , -   ;         ,   ;      ,  ,      .    ; :  ,       ,  ,   ,     ,        .           ;    ,   .        .

      ,   ,     ,           ,        ,       .    ;      ,    ,    -  .   , ,     .      ,       ,            .  , ,      ;            ;      ,   ,         ,   .

     ,    .             .          ,    .      .        . ,  ,        ,       .  ,   ,    .    ,   ,    . ,     ,       .

         ,    , ,     .   ;        .   ;   ;  ;    ;    ;        ; ;      ;    ;   ,   ,      ;   ,     .    -,       ,    .   ,   ,           .     ,       ,     .    , ,   ;         . ,            ,       ,   ,    ,        ,   .       ;    ,        ;     ,    ,   ; , ,        !     ,  ,     ;   ,   ;    ,    ;   ,    ;    ,       -  ,       .             ;     ,        .

    ,    ,   .   ,       ,        ,          ,    ,     .      ,        .

   ,  ,   ,         ,      .       :       ,         ?




VI





    .        ,          .      ,      ,         .

 , .     ,     ;      .   .     .    ;   .            ,      ,  .    ,     .     .     .      .   ;     ,    ,   ,      ,        , , ,  ,    . ,         .    ,    ,      ,      -  ,      .         .    ,   .     ,  ,   ,        .

     .

   ,   ,       .

       .

    .  ,        .

   .

 .  : , !     .   ,     .  , ,   ,     .   .  :

,  !

  .

, ! !   , ?

        .

 :

,  , .   

    , ?   .

,    .  ,  , .   .

   !   , ,  .     ?

,   . ! ,   , .   

,        ? , , !       . ,    ?

   , . (.) ,       

, ,   , !  , . ,  .  

  , . (.)   , .  , ,         ,    ,   

      .    ,     ;     .

      :

,  ,  !  !

?!

 !   !

!  !

     ,      .    ,   .   ,  :

,   ?

, ,  

  ,      , ?

, ,      !

     ,  ,     .   ,   :

,    . ,   , -!

 ,    .         :

 ,  ,     ,    ,      .

 ?      ?

     .

, ,    . - . ,    ,      . , -       .

 :

, , ,   ,   .    ,   . ,  , .     .

,   ,  ? ,       ,   ,    ,    . , ,    ,            !..

     .     ,        .           .  ,    .

     .       ,      ,               .        ,   ;   ,            ,     ,     .      ,     ,     ,   ;    :  !    .

     ,  ,   .         ,      ,  ,   ,        ,      ,        ,  .

          ,    ,    ,        . ,        .      ,         .            ; ,     ,   ,        ;     ,   ,       ,    .    .         ,      ;       ,   ,   - ,   -;     ,    ,   ;     ;      ,  ;        ,     ;         ;   . ,      ,    .          .-.    .

, , - !

 ,  ,  .

   ?

 .

-, . ,  .  ?

  .

 ?

   ,    .

    ?

          .

      , ?

  ?  .

? ?    .

  ,   .  ?

 .

 ?      .

 ,  ?    ?

, -  .    .

  ?

,    ,     ,     ,     ,     ,    .   !

,    ?   .    ,  ,    .      ,    . ! -,  ,     ?

,        ,    .

?

.

  ?

.  ,   .

  -,   ?

, ,  .

!   ,     !    .    ,      ,        ,      :



 ,  ,  .

 ,  ,  .


      ,  ,      ,    . ,  ,   .

 ,    ;     .

   ,    ,   :       ;        ,        .         , .      ,      .     .

,    .   .

?  ?

       ,    ,    ,      ,             ,   ,    . ,  ,   ,     ,      ,      ,    .

,  , ,  ; ,  ,  :   ,  ;    !    .     ,     ,      .          ?

 .     ,       ,   - ;   ,  ,    ,  ,     ,  ,    ,      ;     ,       :   ,   ,   ,    !    .

 , .   -, ?

,     .

, , ;  , , .

!   , .   .   .   , ,      .     ,  .

   ,        ,    ,    .

 !    ,    ?

 ,    .  ,      ,   ,     .      .

     , ?

 .  ,        .

     !        ?

,  !       ,      .  -,  ,   .

   .  .    ?

,   .

!  !  ?

,     ,   .        ,        , :     !        .     .

 .        ,       ,   .

    , ?

, .

   ?

 .

   ?

 .    .

 . - .

-    .   .     .

  - .    ,  .

    ? -,  ,   . -   .   ,      .

, ,       .

.

      .    .   .   :

  ?

      .

, ,  ,  .

      ,     ,   ,     ,   .

  ,   ,    ,     ,    ,    .             . ,       , ,    .     :

 !

 ,      ,     .

?

 . , ,    ,  ?

 ,   ,      - ,   ,        ;          .   :

     .

   ,  .   ,   ,  ,  ,    .   :

   ?

    .

  .

 ,    ,     ;       .  .

  ,      ,     .   :

, , -   .     .

,   , -,  ,               ,      .      ,     ,  .

 , ,   ,    ,       , , -,   . -     ,       .        .   ,     .    ,    .   ;    ;   ,     .       ;     .     : ,      .    , , -,  .     -   ,     .        ,            .  , -,   .    , , ,     ,  .      :

 .

         ,      .      , -,    .   ,      :

 .  .

     ,   .      ,     ;       :

  .   .

            ,     .  :

   .     .

  ,  .   .

, ? ?

 .    ?

 ,  .

    .   ?

 .  ? ,  .     .

  ,   .    ,   .   , ?

.

    -  ,    .

    .    .  :

,  .

, .

, ,     .

, , . , .

   ?

,    ,  ,    ,  .

  ?  ?

  .  .

 ,    !

,   ,    , ,        ,    .   ,   ,  -  ,    :



  .


,  !

      ,   , ,  .

     ,  -           .            ,     .         ,      ,    .      ,   .

  ,     ,      .     ,       ,   ,   ,   ;     ,     ,        ,   ,       .




VII





      ,     ,  , ,  ,    .  ,     .    .    .        .       ,  ,    .   ,   ,         ,  ;        ;       ,  ,    .

       - ,        .      ,     ,  ,      .          .   , ,       , , ,  ,         ,      .

      ,             .      .    ,        .    -         .      .   ,     ,        .             .

,  ,      ,   ,  ,     ;      ,      ,       .

, .

        .   ,     .   ,  ,  .         ,       ,     ;      .  , -,    .      ,  ,     ,   ,   ,    ,  ,   ,     ,          . , ,  .    .      .   .

,    !

  -  , .

, ,  .   .

,    .

 ,  .

 .

 ,    .

,  ,   ?

    ,  ,          .

   .  ,      ,  !

     ,     ,          ,    .   ,      ,           .      ,           .

   ,          :

    ,   ,     ,        .    ,       .

     ,    .       ,     ,      .  ,     .                 .      ,  .    .  :

  ?

  .

 ,    .     ,          .

,     .       .

,   . ,      !

?    .    ,     .

   ,     ,     .

   ?  .

,       ,    .

          .      .       .    ,    .

,   ?    .   .

.   ,    .   ,    . , ,    - ?

  ?

, ,   .

.

?

.  .    ?

 ?      .    ,     , , ,     ,   .    .

?   ?

 , ,     .

?

 , ,     .  ,     ?

-!

 ?

 .

,   ?

-     .

, .

,  , .

, , , , .     , -.

 ,        ,    ,       .   :

       .

  ,  :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mark-tven/pohozhdeniya-toma-soyera-6686221/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


